она спросила его прямо:
– Вы не знаете, где я могу найти месье Фредерика Саванжа?
Мужчина у окна посмотрел пустым взглядом на Ирэн и ничего не ответил.
«Черта с два я смогу здесь хоть что-то выяснить, – подумала она. – Ладно. Последняя попытка, и бросаю эту затею».
Она подошла к медсестре.
– Что-то никто из наших не идет, сейчас напишу сообщение куратору – может, я перепутала время.
– Может быть. Я тоже удивилась, что вы здесь. Послушайте, давайте я сама позвоню администратору – он курирует встречи с волонтерами – и спрошу, где все ваши.
Медсестра взяла трубку телефона и начала набирать внутренний номер.
– Отлично! Буду вам очень признательна. Пока вы звоните, я отойду в туалет, я видела его в конце коридора.
Ирэн почти бегом отправилась по коридору в сторону лифта, но налетела на медбрата, выходящего из палаты. В руке его была баночка с жидкостью, которая мгновенно оказалось и на одежде Ирэн, и на халате медбрата.
«Пожалуйста, нет! Пусть это не будет то, о чем я думаю!» – Ирэн посмотрела на себя. Желтые пятна и мерзкий запах подтвердили ее опасения.
– Черт! – выругалась Ирэн.
– Мадам! Мадам! – донесся голос медсестры. – Мадам, остановитесь!
– Черт! – снова выругалась Ирэн.
Медсестра подбежала к Ирэн и сказала:
– Вы перепутали этаж. Ваши на третьем этаже.
Поднявшись к группе волонтеров на третий этаж, она сказала куратору, что, видимо, не сможет продолжать в таком виде и сегодня отправится домой. Спустя десять минут Ирэн уже выходила из клиники. Она не услышала ничего нового, кроме того, что и так знала. Мадам Жизель Кюри еще на первой же встрече рассказала ей, что там происходит что-то странное.
– Ирэн?
– Николя???
– Что ты здесь делаешь?
На Ирэн накатило ощущение дежавю. Точно такой же разговор уже был между ними при очень странных обстоятельствах чуть больше месяца назад.
– Я была с группой волонтеров – помогала заниматься с престарелыми дамами рисованием.
– Ага. А на самом деле?
– Что это? – вдруг спросила Ирэн, указывая на фото в руке Николя. – Это же Жизель Кюри, моя пациентка!
– Так. Ну-ка рассказывай все, что знаешь.
Глава 20
Люк прилетел в Париж по заданию капитана. В местных архивах Сен-Карно не нашлось ничего о работах Жизель Кюри, но почему-то это казалось капитану важным, так что он отправил его в Париж. Уже завтра он должен вернуться обратно, поэтому у него есть два неполных дня, чтобы выяснить как можно больше о прошлом мадам Кюри. Он сразу решил ехать в университет.
Взяв такси от аэропорта Шарль де Голль, он двинулся по нужному адресу. Но едва въехав в город, их машина попала в огромную пробку. Люк посмотрел на часы. Время близилось к обеду, а учитывая, что научное сообщество любит закончить работу пораньше, времени было не так много. Еще через двадцать минут их машина продвинулась не более чем на километр.
– Месье, остановите пожалуйста!
–Весь город стоит. Перекрыли улицу из-за забастовки. – Таксист, с виду приехавший откуда-то из Туниса, недовольно причмокнул языком. – Бастуют! Страна забастовок! Не работают, только бастуют!
Люк расплатился и отправился к ближайшему выходу метро. Метро в Париже – это не вид транспорта, а скорее неприятный аттракцион. Несколько столетий назад, когда в городах Европы еще не была проведена канализация, качество продуктов оставляло желать лучшего, а об элементарной гигиене рук еще и не мыслили, расстройство желудка случалось часто, а туалетов как таковых не существовало. Где присел, там и туалет. Если добавить к этому привычку жителей опорожнять ночные горшки прямо из окон домов, можно представить, что происходило на улицах Парижа. Но так жили все города Европы, и это считалось нормой.
Удивляло Люка другое: за несколько столетий цивилизация в этом плане не коснулась парижского метро, которое для многих, похоже, до сих пор является синонимом общественного туалета. Представить такое в их чистеньком Сен-Карно или ближайших городках лазурного берега было просто немыслимо.
«Нет, я бы точно не смог жить в столице», – подумал Люк.
Через час он все-таки попал в университет.
– Вам может помочь Месье Ману. Он работает здесь дольше всех и прекрасно помнит бывших сотрудников по именам, – сообщила профессор. – Только сегодня у него выходной. Вы можете найти его дома – уверена, он с радостью вас примет, я предупрежу его.
Так Люк снова оказался в метро, и еще через час, к счастью, дома у месье Ману. Дверь открыла молодая женщина.
– Вы Люк, да? Нам уже позвонили и сказали, что вы едете. Дедушка ждет вас в гостиной. Хотите чай?
– Очень. Очень хочу чай.
Глава 21
– А тебе разве не нужно в институт?
– Гонишь меня?
– Нет. Меньше всего на свете я хочу, чтобы это красивое тело меня покинуло.
– Так я для тебя красивое тело, и только? А вот на это ты что скажешь?
Килиан принялся страстно целовать ее шею.
– А на это? Все еще хочешь, чтобы я ушел?
***
Нехотя, все еще глядя на Дашу, Килиан встал с кровати.
– Я приготовлю тебе блинчики. Креп Сюзетт17. Ты их любишь, да? Я только схожу в душ, а ты не вздумай улизнуть от меня, я этого не переживу.
Но снова сел рядом с ней на кровать, поцеловал ее и сказал:
– Я не могу на тебя смотреть. Ты такая красивая, у меня сердце замирает.
Еще раз вдохнул аромат ее волос и, все-таки, пошел в душ.
Даша нежилась в постели под мягким теплым одеялом и улыбалась. Этот мальчик встретился ей так вовремя! Кто бы мог подумать, что развод, пусть даже по собственному желанию, – такая тяжелая вещь! Все знаешь, все понимаешь, все решила, а все равно больно. Прожив с человеком столько лет, все, что окружает тебя в мире, словно оказывается поделено пополам. Шутки – пополам с ним, он их знает, помнит и понимает. Какие-то – из совместно просмотренных фильмов, какие-то – из жизненных ситуаций, которые прожили вместе. Песни – тоже все пополам. Под эту песню вместе ездили в горы, под эту – танцевали первый раз. Живя с человеком так долго вместе, вы словно врастаете друг в друга корнями, как растения. И потому расставаться бывает так больно – раны неизбежны. И в этот самый момент, когда она чувствует себя одинокой, уязвимой, да и, что греха таить, уже не молодой, появляется этот мальчик и заставляет ее сиять и улыбаться.
«Будет ужасно разбить ему сердце, – думала она. – Но, наверное, именно так и произойдет. Эти отношения никогда не приведут ни к чему серьезному, а мне нужно заново устроить свою жизнь. Скажу ему сегодня, что мы больше не увидимся. Во время поедания блинчиков. Или сразу после».
Глава 22
– Ты все-таки пришла? Как здорово! – театрально похлопала в ладоши Ван Синь. – Ты опоздала на час – это нормально для тебя? Мадам Бий спрашивала про тебя три раза. Где список