теперь мечутся за Яузой.
Снова топот коней и крики сторожевых. Входит Василий Грязной в кольчуге и шлеме.
Грязной. Не пожалеешь, государь, что заплатил за меня тысячу рублев… Такую птицу поймал в поле. Сам дивлюсь… Не давался, одноглазый черт, маленько пришлось его помять… Веди его, ребята…
Двое опричников втаскивают связанного Мустафу.
Мустафа, первый улан у хана.
Иван. Развяжите дорогого гостя.
Грязной (развязывает Мустафу). Кланяйся государю большим поклоном.
Мустафа хрипит, косится на Ивана.
Спрашивай вежливо о здравии. Покоряйся, варвар, а то я тебе напомню Бахчисарай.
Иван. Отступи от него. (Мустафе.) Что молчишь, улан? Или без меры испугался моих воинов?
Мустафа. Делай свое дело, царь Московский, сажай меня на кол. Тогда увидишь, как я испугаюсь.
Иван. На кол я тебя не посажу.
Мустафа (с ужасом). Как же ты будешь меня мучить?
Иван. Дам коня, отпущу к хану… Ты ему скажешь – я-де спрашиваю: «Поздорову ли живет хан Девлет-Гирей?»
Мустафа (дико засмеялся). Хан здоров!
Иван. Доволен ли был хан нашими поминками?
Мустафа. Хан твои поминки враз проглотил да и не сыт.
Грязной. Смотри, я тебя научу отвечать государю.
Мустафа. Наши древние юрты Астрахань и Казань – вот какие поминки хочет от тебя хан… Царского венца да твоей головы – вот какие поминки…
Грязной. Государь, дозволь, я его успокою.
Иван останавливает его.
Мустафа. Почему ты не вышел против хана на Оку, а сидишь за телегами… Были бы в тебе стыд и дородство – ты бы вышел против хана и помер бы с честью.
Грязной (вместе с другими опричниками закричал). Пришибить его, собаку!
Иван снова останавливает их.
Иван. И еще, Мустафа, спроси хана, достаточно ли остра его сабля, что он похваляется отрубить мне голову? Мамай-хан посильнее его был, да и от того одна сабля осталась, что висит на моем поясу. (Снимает с себя саблю.) Взята она на Куликовом поле в ханском шатре, когда хан Мамай, даже бросив жен своих, бежал в великом страхе. Отвези саблю в поминок любезному брату нашему Девлет-Гирею, коли он еще не сыт моими прежними поминками.
Мустафа (берет саблю, целует). Мамай-хан, Мамай-хан, алла иль алла…
Грязной. Понимай, Мустафа, загадку. (Захохотал, за ним засмеялись опричники.)
Иван. Дать ему доброго коня, (Грязному.) А ты ему верни, что с него ободрал… (Отходит к шатру.)
Грязной. Государь жа, он и без того доволен до смерти… (Вытаскивает из-за пояса и вынимает из карманов нож, кинжал, пояс с золотыми пряжками, кошель.) На уж, это твое… И это, пожалуй, твое… А это – мое… И это мое… Идем за телеги…
Опять конский топот и окрики. Быстро входит Мстиславский, в кольчуге, в разодранном плаще, с непокрытой головой.
Иван. Отыскался!
Мстиславский (рухает перед ним на колени). Принес тебе мою голову…
Иван. Мало! На что мне твоя голова!
Мстиславский. А мне она и более того в тягость, государь.
Иван. Ты Москву из пепелища подними… Слезы русских людей, в плен гонимых, подотри… Посеченных воскреси…
Мстиславский. Виновен!
Иван. Ты навел хана на Москву?
Мстиславский. Я.
Иван. Какими казнями тебя казнить? Какую муку придумать? Привязать тебя на древо высоко, лицом к Москве горящей, чтоб ты глядел на дело совести твоей, покуда вороны глаза не выклюют…
Мстиславский. Готов на эту муку, государь…
Иван (берет его за волосы, откидывает его голову, впиваясь, глядит в глаза). Что ты есть за человек – кровь от крови моей?
Мстиславский. Спрашивай, спрашивай… Я увел сторожевые полки в Рязань… Я снял сторожи по крымской дороге… Оголил Дикую степь… Мустафа ссылался со мной… Хан обещал мне ярлык на великое княжение… Ум мутится от горя… Жена, сыновья, внуки – на дворе московском – сгорели заживо. Мне гореть в огне вечном, в исподних ада… Великий государь, порадуй меня мучением плоти…
Иван (Малюте). Не уразумею, что делать с ним?
Малюта. Пошли его к войску. Пусть рубится насмерть… Татары его знают в лицо… Татарам будет страшен Мстиславский…
Иван (глазами ищет Касьяна. Тот подбегает с фонарем и садится). Пиши… «Я, Ивашко Мстиславский, богу, святым церквам и всему православному христианству веры не соблюл… Государю своему и всей русской земле изменил. Я навел крымского хана Девлет-Гирея… В чем даю крестоцеловальную запись на вечный позор роду своему…» (Малюте – на Мстиславского.) Попа к нему с крестом… (Отходит и облокачивается на обочину телеги, глядя на пожар.)
Малюта и Мстиславский присаживаются на корточки около Касьяна. Мстиславский слабым голосом повторяет Касьяну слова царя.
Мстиславский. Я, князь Иван Мстиславский, даю сию крестоцеловальную запись…
Иван (глядя на пожар). Горит, горит Третий Рим. Сказано – четвертому не быть… Горит и не сгорает, костер нетленный и огнь неугасаемый… Се – правда русская, родина человекам…
Комментарии
Условные сокращения
Блок – Последние дни императорской власти. По неизданным документам составил Александр Блок. Пб., «Алконост», 1921.
Бороздина – П. А. Бороздина. А. Н. Толстой и театр. Воронеж, 1974.
ГИЗ – А. Н. Толстой. Собрание сочинений в пятнадцати томах. М.-Л., ГИЗ, 1927–1931.
Гослитиздат. 1934–1936 – А. Н. Толстой. Собрание сочинений в восьми томах. Л., Гослитиздат, 1934–1936.
Дневник – Дневники А. Н. Толстого разных лет (ИМЛИ).
Зверева – Л. И. Зверева. А. Н. Толстой – мастер исторической драматургии. Львов, «Виша школа», 1982.
ИМЛИ – Отдел рукописей Института мировой литературы АН СССР им. А. М. Горького (Москва).
Ключевский – В. О. Ключевский. Сочинения, т. II. М., Госполитиздат, 1957.
Недра – А. Н. Толстой. Собрание сочинений в пятнадцати томах. М., «Недра», 1929–1930.
ПСС – А. Н. Толстой. Полное собрание сочинений в пятнадцати томах. М., Гослитиздат, 1946–1953.
Пьесы – А. Н. Толстой. Пьесы. М.-Л., «Искусство», 1940.
Скрынников – Р. Г. Скрынников. Иван Грозный. М., «Наука», 1983.
СС – А. Н. Толстой. Собрание сочинений в десяти томах. М, Гослитиздат, 1958–1961.
Драматургия А. Н. Толстого
А. Н. Толстой создал свыше сорока пьес – параллельно стихам и художественной прозе, статьям и очеркам. Для театра он работал всю жизнь. А. Н. Толстой дореволюционных и первых послереволюционных лет – это прежде всего комедиограф (не случайно однотомник вышедших в 1918 году пьес так и назывался: «Комедии о любви»). Возьмем ли мы одноактный водевиль «из эпохи крепостного права» «Нечаянная удача» (1911), «арлекинаду в одном действии» «Молодой писатель» (1913) или «Насильники» (1913), первую из поставленных на сцене профессионального театра пьес А. Н. Толстого, а также и последовавшие затем «Выстрел» («Кукушкины слезы») (1914), «Нечистую силу» (1915), «Ракету» (1916), «Касатку» (1916), «Горький цвет» («Мракобесы») (1917), – все они сходятся, во-первых, в том, что конфликты и нравственно-психологическая окраска комически заострены, и, во-вторых, в том, что написаны они на основе крепкой реалистической традиции.
Известно, что Толстой вошел в русскую литературу прежде
