жарко; она изо всех сил сдерживала дрожь; боялась, что если начнёт дрожать, то уже не сможет остановиться. Вероятно, пальцы на её руках были холоднее, чем пальцы Аспану; Жанна взглянула на них и ужаснулась синеватому оттенку кожи. Невыносимо хотелось пить. Она сказала едва слышно:
– Я не знаю.
– Ладно, идёмте туда, – вампир указал на дверь в дальнем конце комнаты.
Жанна миновала арку с вычурными ангелочками на колоннах, пересекла гостиную с камином и антикварными креслами, прошла по мраморным ступенькам и восхитительной мозаике. Они оказались в гардеробной комнате, где на вешалках висели ряды роскошных шуб. Свою куртку Жанна нигде не увидела.
– Здесь нет моей одежды, – сказала она Аспану.
– Тогда выбирайте любую, – предложил он.
Жанна выбрала ближайшую шубу, которая выглядела самой тёплой и удобной. Закуталась в дымчато-серый мех и сразу чуть согрелась; на неё повеяло слабым ароматом чужих духов.
Обернувшись, Жанна увидела, что Аспану уже успел одеть своё чёрное пальто и терпеливо ждал её в дверях. Не говоря ни слова, он развернулся и медленно пошёл в гостиную. Жанна проследовала за ним, оглядываясь по сторонам. Ей очень сильно хотелось пить.
Но Аспану прошёл напрямую к парадному входу и распахнул перед ней двери, пропуская. Жанна опасливо проскользнула мимо него, стараясь не выпускать вампира из поля зрения. В результате споткнулась о порог и почти упала на ступеньки крыльца.
– Будьте осторожны, здесь скользко, – посоветовал Аспану, однако руки не предложил. Впрочем, Жанна и не взяла бы её. Указав на неосвещённую дорожку и зелёные ворота впереди, он проинструктировал:
– Пройдите до калитки, нажмите на кнопку, дверь откроется. Затем поверните направо и дойдите до угла забора. Встретимся там.
И остался стоять неподвижно. Жанна оглядела его, размышляя, что будет, если она повернёт не направо, а налево. Такого случая бежать может больше и не представиться… Посмотрела вокруг: на пушистых ёлках сказочными замками лежал снег, полная луна сумрачно висела в ореоле облаков, снежинки весело искрились в её свете. Жанна представила себе, как попытается скрыться от вампира ночью в лесу по колено в сугробах…
Аспану по-прежнему стоял не двигаясь и смотрел на неё без всякого выражения. Жанне показалось, что для него не представило бы труда простоять здесь даже целую ночь. Она отвернулась и пошла по заснеженной дорожке, шатаясь от слабости. На полпути посмотрела назад: конечно, вампира уже след простыл.
До указанного угла Жанна дошла с огромным трудом. От побоев и укусов болело всё тело; кружилась голова; жажда мучила так сильно, что Жанна едва сдерживала порыв набрать в рот снега.
Аспану в чёрном пальто невозмутимо поджидал её за углом, его глаза сверкали в лунном свете.
«Интересно, почему он не воспользовался калиткой?..» – устало подумала Жанна.
Указав жестом следовать за ним, вампир развернулся и пошёл прямо через кусты по сугробам в ту сторону, где за высокими деревьями проглядывали жёлтые фонари. Он ступал, мягко проваливаясь, и снег едва слышно скрипел под его ботинками.
Жанна направилась следом. Каждый шаг давался ей с таким трудом, будто она покоряла горную вершину на многотысячной высоте, а не просто пробиралась через сугробы. Её дыхание было судорожным, сердце билось так часто, будто воздух и вправду был разреженным. На очередном шаге Жанна вдруг почувствовала, что падает, и устояла на ногах, только схватившись в последний момент за дерево. Аспану обернулся и, внимательно оглядев её, сказал:
– Вон там, в двадцати метрах впереди – дорога. Минут через пять встретимся там.
И легко побежал по снегу прочь; Жанна не думала, что по таким сугробам кто-либо может бегать с такой скоростью: она потеряла его из виду уже через пару секунд! Плотнее закутавшись в шубу, она обессилено прислонилась к широкому стволу сосны.
Ей показалось, что прошло самое большее, минуты три, когда меж деревьев мелькнули автомобильные фары, и она услышала голос Аспану:
«Жанна, поднимайтесь на дорогу, я жду вас около машины»
Вздохнув, она отстранилась от дерева и продолжила путь. Только через несколько секунд ей в голову пришла шокирующая мысль:
«Каким образом я слышала его голос сейчас?! Он как будто говорил над ухом… Но его не было рядом!»
Жанну пробрал озноб, который не имел ничего общего с холодом. Она ещё раз затравленно огляделась по сторонам. Ей хотелось плакать.
Наверху, на дороге, стояла блестящая и белая, как снег, машина. Аспану шагнул вперёд и заботливо распахнул заднюю дверцу. Жанна обречённо посмотрела в подсвеченный проём, на дорогие сиденья из светлой кожи, затем на вампира, галантно склонившегося в лёгком поклоне. Несколько секунд она просто физически не могла заставить себя сесть внутрь, хотя из салона так притягательно веяло теплом…
– Куда мы поедем? – дрожа, спросила Жанна.
– Туда, где Алиса вас не достанет, – бесстрастно ответил Аспану.
– Зачем вы это делаете? – она пристально смотрела в его глаза, пытаясь отличить правду от лжи.
– Потому что я не хочу, чтобы Алиса вас убила, – без выражения шепнул вампир.
«Просто принц на белом коне, которому можно доверить свою жизнь!» – саркастически подумала Жанна. Медленно прошептала:
– Зачем я вам нужна?
Он по-прежнему стоял около двери машины, склонившись в пригласительном жесте. Не меняя позы и даже не шевелясь, Аспану ответил:
– Я хочу задать вам некоторые вопросы и узнать всё, что меня интересует.
«Ага, и я не должна его бояться, потому что вреда он мне не причинит», – скептически продолжила про себя мысль Жанна. Вслух она спросила:
– Почему же тогда вы не могли задать все интересующие вопросы, пока я была у Алисы?
– Это было бы не совсем удобно… – он вдруг резко повернул голову, будто прислушиваясь к чему-то… Сказал без выражения:
– Кстати, она вернулась раньше, чем я рассчитывал… И уже обнаружила вашу пропажу. Лучше садитесь в машину.
Потребовалась секунда, чтобы смысл произнесённых слов дошёл до сознания Жанны. После этого она запрыгнула внутрь так быстро, как только смогла; Аспану прикрыл за ней дверь, и, как по волшебству, в тот же миг оказался рядом на соседнем сиденье, осторожно закрывая дверь со своей стороны.
– Поехали, – сказал он водителю небрежно, и машина тронулась с места.
Некоторое время они молчали. Затем Жанна не выдержала и нервозно спросила:
– Она нас не преследует? Может, поедем быстрее?
Аспану рядом едва заметно улыбнулся:
– Пытается преследовать. Но не волнуйтесь, у неё ничего не выйдет.
Чтобы успокоить гулко стучащее сердце, Жанна принялась смотреть в окно. Там проплывали фонари, деревья и высокие заборы. Судя по виду заборов, люди за ними жили весьма состоятельные.
– Где мы находимся? – спросила Жанна только чтобы заполнить молчание.
– В Серебряном
