провинции Буэнос- Айрес» (1833), был арестован Росасом, что вызвало протест со стороны Франции.
398
Буше де Мартиньи — посол Франции, поддерживавший унитариев осажденного Монтевидео.
399
Кадер Абдель (1807-1883) - арабский вождь.
400
Имеется в виду обращение Франции, Англии и США к Росасу с требованием прекращения осады Монтевидео, отклоненное диктатором.
401
см. примеч. 11, 37.
402
Большинство преподавателей Университета Буэнос-Айреса эмигрировали в 1838 г., бесплатное обучение было отменено, и студенты должны были оплачивать жалованье преподавателей; в 1846 г. была создана комиссия для цензуры программ и учебных текстов.
403
Было создано Б. Ривадавиа в 1823 г.
404
Став завоевателем, он широко развернул свою деятельность; но время его кончилось, все исчерпано, он сам уже побежден; и тогда ему приходится покинуть подмостки, ибо теперь он не нужен человечеству. Кузен (фр.) Кузен Виктор (1792—1867)— французский философ, создатель официозного философского течения эклектизма периода Реставрации, сочетавшего элементы философских учений Декарта, Канта, Гегеля, Шеллинга; автор «Курса истории моральной философии в XVIII в.» (1839-1842). Эклектизм Кузена получил широкое распространение в Испанской Америке, способствуя знакомству с новейшими философскими и социологическими идеями. Тем не менее эклектизм как учение, оправдывавшее политический статус-кво, был отвергнут испаноамериканскими мыслителями. С эклектизмом Кузена было знакомо «поколение 1837 года». Следы его влияния обнаруживаются в «Социалистическом учении» Э. Эчеверриа, во взглядах основоположника аргентинской историографии В. Ф, Лопеса. Сармьенто наряду с Монтескье, Гердером широко использовал Виктора Кузена для выработки исторической концепции «Факундо».
405
Талье Жан Ламбер (1767-1820) - французский политический деятель, якобинец, член Конвента с 1792 г.
406
11-й месяц французского республиканского календаря (1793—1805); термидорианский переворот произошел 27/28 июля 1794 г. (9 термидора); якобинская диктатура была свергнута.
407
Имеется в виду «поколение 1837 года». Эчеверриа Эстебан (1805—1851) — один из основоположников национальной аргентинской литературы, поэт, политический деятель, революционер. В 1825—1830 гг. жил во Франции, вернувшись в Аргентину, становится одной из наиболее значительных фигур культурной жизни Буэнос-Айреса, пропагандирует идеи романтизма; автор первой поэтической книги, изданной в Аргентине («Утешения», 1834); в 1837 г. издает поэму «Пленница», где впервые воссоздает картины пампы. Возглавляет группу революционно настроенных молодых литераторов, вошедшую в историю под названием «Поколение 1837 г.». В Литературном салоне в 1837 г. выступает с изложением своих набросков программы преобразования страны на буржуазно-демократической основе. В 1838 г. организует тайное общество «Майская ассоциация» (или «Молодая Аргентина»), пишет ее программные документы (о «поколении 1837 года» и его программе см. гл. XV). Считается основоположником аргентинской прозы (рассказ «Бойня», 1838), автор ряда поэм. Умирает в эмиграции в Монтевидео.
408
Была создана Б. Ривадавиа в 1823 г. с целью подготовки молодежи для учебы в университете, предоставляла стипендии жителям Буэнос-Айреса и провинции; в 1830 г. закрыта Росасом.
409
Сармьенто перечисляет основные философские источники творчества писателей «поколения 1837 года».
410
Жуффруа Симон Теодор (1796—1842)- французский философ, журналист, друг В. Кузена.
411
Периодические собрания молодых аргентинских литераторов в книжном магазине Маркоса Састре; салон был организован в 1837 г. членами «поколения 1837 года» X. Б. Альберди, X. М. Гутьерресом, В. Ф. Лопесом, Э. Эчеверриа и др.; на встречах обсуждались литературные и политические вопросы, формировались программы аргентинских романтиков. В 1838 г. Росас распорядился закрыть Литературный салон.
412
После закрытия Литературного салона Э. Эчеверриа организует в 1838 г. тайное общество «Молодая Аргентина», или «Майская ассоциация»...— в память о Майской революции 1810 г., по образцу объединения итальянских карбонариев «Молодая Италия». Карбонарии — члены тайного общества в Италии в XIX в., республиканцы, борцы за национальное освобождение.
413
Отделения «Майской ассоциации» были созданы в Кордове, Тукумане и Сан-Хуане в 1838 г.; Сармьенто входил в сан-хуанский филиал.
414
Имеются в виду приводящиеся далее Сармьенто «Символические слова», написанные Э. Эчеверриа. Это учредительный документ «Молодой Аргентины», или «Майской ассоциации», и преамбула развернутой программы, известной как «Социалистическое учение». Впервые «Символические слова» были опубликованы X. Б. Альберди в 1839 г. в Монтевидео в уругвайской газете «Инисиадор». Над «Социалистическим учением» Эчеверриа продолжал работать в эмиграции в Монтевидео, и окончательный текст был опубликован в 1846 г. Э. Эчеверриа кратко обобщил содержание «Символических слов» и «Социалистического учения» тремя понятиями: «Май (т. е. принципы Майской революции 1810 г.— В. 3.), прогресс, демократия». Перевод «Социалистического учения» см. в кн.: Прогрессивные мыслители Латинской Америки (XIX — начало XX в.). М.: Мысль, 1965.
415
Философско-политическую основу «Социалистического учения» «Майской ассоциации» составляли либерально-демократические принципы с элементами утопического социализма.
416
Программа «Майской ассоциации» предусматривала примирение всех враждующих сторон и организацию страны на принципах «Социалистического учения».
417
Остров Мартин-Гарсиа, контролирующий доступ к рекам Уругвай и Парана, был занят французами, но затем передан под контроль аргентинского каудильо Лавалье. Исходя из своекорыстных интересов, Франция стремилась подорвать гегемонию Росаса, контролировавшего торговлю провинций Ла-Платы.
418
Маса Рамон (1810—1839)— полковник, участник «Кампании Пустыни», руководитель заговора против Росаса. Стал жертвой предательства, расстрелян в 1839 г.
419
«Восстание Юга», вспыхнувшее на юге провинции Буэнос-Айрес под руководством Амбросио Крамера и Педро Кастельи в октябре 1839 г. Очевидно, имело непосредственную связь с заговором офицеров из армии Росаса во главе с Рамоном Масой и с деятельностью «Молодой Аргентины»; об этом говорит участие в восстании некоторых ее членов и эмиграция Э. Эчеверриа в Монтевидео после его подавления. В Монтевидео Э. Эчеверриа написал поэму «Восстание Юга» (1840), где воссоздает образ члена «Майской ассоциации», губернатора Тукумана и участника восстания Марко Авельянеды, зверски убитого федералистами.
420
Солер Мигель (1783-1849)— военный, участник отражения английской агрессии в 1806-1807 гг., Войны за независимость и гражданской войны.
421
Имеется в виду революция 1830 г.
