охватывающие живописную часть Восточного рукава реки Делавэр, остаются жемчужинами. А дом Хелен Кирксайд сохранился как дом престарелых). Помимо создания парка для города, Нелли — отчасти по инициативе старого друга Джея Джона Берроуза, который теперь проводил лето в Роксбери, — финансировала создание публичной библиотеки в доме на Элм-стрит (ныне Вега Маунтин Роуд), некогда принадлежавшем Джону Берру Гулду. Затем, в 1911 году, она построила по соседству с библиотекой красивое здание в стиле греческого возрождения, в котором разместилась городская YMCA. (Сегодня старая YMCA служит Центром искусств Роксбери, в котором работает группа Roxbury Arts Group. Что касается жестяной лавки Джона Берра Гулда на Главной улице, то сегодня это местный центр современного изобразительного искусства — галерея Эндерлин).
Как только Нелли и Джордж обзавелись летними домами в Катскиллс, это был лишь вопрос времени, когда туда вернутся и другие члены семьи. Элис Нортроп, чья свадьба с Чарльзом Генри Сноу состоялась в мемориальной реформатской церкви Джея Гулда, приобрела дом для летнего использования прямо напротив церкви и дома Нелли в Кирксайде. Именно здесь, в сотрудничестве со своим сыном Генри Николасом Сноу, Элис написала свою книгу начала 1940-х годов «История Хелен Гулд». Она умерла в 1947 году. Тринадцать лет спустя ее дочь Хелен Гулд Сноу купила дом на Озерной улице в Роксбери. Кроме того, Анна Пален, дочь Бетти и Гилберта Пален и, следовательно, еще одна племянница Джея Гулда, жила в Роксбери в течение нескольких десятилетий, прежде чем умереть в 1944 году. Ее дом находился рядом с домом Элис Сноу, напротив «Кирксайда Нелли» на Мэйн-стрит. За ней последовал ее брат, доктор Гилберт Дж. Пален, филадельфийский специалист по ушам, носу и горлу, который когда-то владел фермой за пределами деревни и умер в доме на Мэйн-стрит в 1958 году в возрасте восьмидесяти восьми лет. (Его сын, доктор Гилберт М. Пален, внучатый племянник Джея Гулда, провел большую часть своей взрослой жизни в Кэтскиллз. Этот доктор Пален основал больницу Маргаретвилля, а затем занимался частной практикой в Уолтоне, после чего умер в 1986 году в возрасте семидесяти трех лет.) Между тем, хотя Фрэнк Джей Гулд и не жил в этом городе и не посещал его, он проявлял к нему постоянный интерес. В свое время он приобрел большой колокол для башни средней школы Роксбери. В другой раз, в 1948 году, он выделил средства на новую печь для Мемориальной реформаторской церкви Джея Гулда.
Нелли было сорок четыре года, когда в январе 1913 года она удивила свою семью, весь мир и, возможно, даже саму себя, взяв мужа. Финли Дж. Шепард был красивым, дебелым руководителем компании Missouri Pacific. Сын священника, он разделял страсть Нелли к Священному Писанию, антикоммунизму и защите осажденных викторианских ценностей. Как оказалось, он также был потомком Бёрров: седьмым кузеном Гулдов. Будучи слишком старыми, чтобы иметь собственных детей, Нелли и Финли усыновили троих (Финли Джей Шепард, Хелен Анна Шепард и Оливия Маргарет Шепард, последней суждено было выйти замуж за Джона Рида Берра, близкого родственника Финли-старшего). Пара также стала законными опекунами еще одного сироты, Луиса Сетона. Всех четверых Нелли и Финли воспитывали лично, с любовью, но в то же время с утомительным постоянным благочестием.[503] Все четверо ходили в лучшие школы. И все четверо играли вместе с отцом и матерью на частном поле с девятью лунками, которое Нелли в итоге построила на землях, прилегающих к парку Кирксайд. Это поле, включающее искусственное озеро и каменный клубный дом, и по сей день остается частным и общедоступным.
Нелли умерла в конце 1938 года в возрасте семидесяти лет. Финли скончался в 1942 году. В настоящее время некоторые из их приемных потомков остаются в окрестностях Роксбери.
Говард Гулд, который, как Эдвин и Фрэнк, был намного острее своего старшего брата, тем не менее после смерти Джея некоторое время продолжал работать под началом Джорджа, с которым он был совладельцем яхты Vigilant, защищавшей Кубок Америки в 1893 году по проекту Херрешоффа. Но напряженность возникла, когда Нелли, при поддержке Джорджа, пресекла попытку Говарда жениться на актрисе. Впоследствии Говард пришел в ярость, когда Эдит Кингдон Гулд, которой следовало бы знать лучше, осудила очередную актрису как совершенно неприемлемую. На этот раз Говард нанес ответный удар. Он женился на второй женщине, Виоле Катрин Клеммонс, известной как Катрин, в 1898 году, не заботясь о том, что в своем бунте он фактически урезал свою часть наследства наполовину. В то же время Говард оторвался от Джорджа в бизнесе и начал строить свое собственное состояние, инвестируя большую часть годового остатка на то, что теперь составляло одну двенадцатую долю.
Брак Говарда с избалованной и буйной Катрин оказался несчастливым. Именно для нее он построил замысловатый замок Гулд на землях, которые сегодня являются заповедником Сэндс-Пойнт на северном побережье Лонг-Айленда. После завершения строительства замка в 1904 году Катрин заявила, что это место ей не подходит. Стараясь угодить, Говард немедленно приступил к перестройке замка Гулд под конюшни и помещения для прислуги, одновременно начав работы над другим домом в нескольких сотнях ярдов от него. К 1912 году, когда Хемпстед-хаус в тюдоровском стиле с сорока комнатами и восьмидесятифутовой башней был наконец завершен, Говард и Катрин уже четыре года жили раздельно. Говард продал поместье Дэниелу Гуггенхайму в 1917 году. Затем он переехал в сельское поместье в Англии, где после двадцати лет холостяцкой жизни снова женился в 1937 году, но через десять лет снова развелся. Говард умер в 1959 году в возрасте восьмидесяти восьми лет, сознательно не приняв ни малейших мер предосторожности, чтобы укрыть свое огромное состояние. Британское правительство поглотило 52 миллиона долларов из 67 миллионов долларов состояния Говарда. Восемьдесят восемь наследников, дети и внуки его братьев и сестер, получили примерно по 170 000 долларов на каждого. Неплохая сумма, но при небольшом планировании они могли бы получить гораздо больше. Говарду было все равно.
Анне Гулд не было и двадцати, когда она резко разорвала помолвку с Оливером Гарриманом, племянником будущего заклятого врага Джорджа Э. Х. Гарримана. Новым женихом Анны, который был старше ее на семь лет, стал бабник и авантюрист без гроша в кармане, граф Мари Эрнест Поль Бонифас де Кастеллан, известный как Бони. По словам Бони, он нашел Анну «чрезмерно застенчивой… ребячливой и немного злобной; но она обладала обаянием и, что всегда восхищает мужчин, способностями». Бони добавил, что «состояние мисс Гулд играло второстепенную роль в ее привлекательности для меня».[504] Удивительно,
