В сборник вошли переводы произведений классических поэтов Рембо, Гейне, Петрарка, Рабиндраната Тагора, Гюго, Гёте, Байрона и Шекспира. Хороший поэтический перевод воспроизводит не только...
Каждый вечер Эрвин, который за всю жизнь лишь раз решился подойти к женщине, мысленно набирал свой… гарем. Неожиданная встреча одним теплым вечером способна изменить привычный ход его жизни....
Страдания молодого Вертера» — принесший автору мировую славу роман, проникнут духом и идеями Гердера и Руссо. Герой произведения Вертер — даровитый молодой человек с передовыми взглядами и...
Действие рассказа происходит в одном провинциальном городе. Однажды вечером к дому фабриканта Блудыхина направлялся секретарь провинциальной газеты «Гусиный вестник» Пантелей Диомидыч...
Уильям Сомерсет Моэм (1874–1965) — один из самых проницательных писателей в английской литературе XX века. Его называют «английским Мопассаном». Ведущая тема произведений Моэма —...
Кандидат наук, Воротов, срочно должен изучить французский язык для написания своей научной работы. Он нанимает для этой цели репетитора, которым оказывается молодая хорошенькая девушка....
Этот рассказ удивительный по своему содержанию: в нём раскрываются все качества и тайны русской души- простота, великодушие, и щедрость, которая всегда граничит с глупостью…....
«Двойник» — повесть о том, как в одном человеке могут поразительным образом сочетаться светлая и темная стороны характера. Яков Петрович Голядкин, ничем не примечательный титулярный...
