Тим Клейтон, Фил Крейг
ТРАФАЛЬГАР :
ЛЮДИ, СРАЖЕНИЕ, ШТОРМ
«Trafalgar: the Men, the Battle, the Storm»
by Tim Clayton and Phil Craig
First published in Great Britain in 2004 by Hodder and Stoughton
Maps and diagrams by Sandra Oakin
Посвящается
Лили Роуз
Схемы и иллюстрации
Схемы сражения
1. Положение кораблей в начале сражения в 11:45
2. Дивизия Коллингвуда в 12:30
3. Дивизия Нельсона в 13:15
4. Дивизия Коллингвуда в 13:00
5. Дивизия Коллингвуда в 14:15
6. Окончание сражения в 17:15
Иллюстрации в начале каждой главы
Иллюстрации и подписи к ним взяты взяты из оригинального издания книги Liber Nauticus Доменика и Джона Т. Серресов, впервые опубликованной в 1805 году.
ГЛАВА 1
Линейный корабль, готовящийся к отплытию (видны марсовые на реях).
ГЛАВА 2
Кабестан — лебедка для подъема якорей и других тяжелых грузов.
ГЛАВА 3
Линейный корабль, идущий в фордевинд с поставленными лиселями.
ГЛАВА 4
Трос, скойланный в бухту.
ГЛАВА 5
Линейный корабль, идущий круто к ветру.
ГЛАВА 6
Кормовая оконечность фрегата.
ГЛАВА 7
Фрегат с обстененными парусами.
ГЛАВА 8
Абордажное холодное оружие: сабля и топор.
ГЛАВА 9
Фрегат, совершающий поворот.
ГЛАВА 10
Корабельная гладкоствольная пушка на лафете; показаны тали.
ГЛАВА 11
Фрегат, лежащий в дрейфе
ГЛАВА 12
Абордажная кошка.
Глава 13
Парусный корабль в процессе поворота оверштаг.
Глава 14
Цепной книппель, жестянка с картечью, стержневой книппель.
Глава 15
Парусный корабль, уваливающийся под ветер.
Глава 16
Адмиралтейский якорь
Глава 17
Корабль, несущийся в шторм под одним фоком.
Глава 18
Конический буй, соединенный тросом достаточной длины с якорем и указывающий место отдачи якоря.
Глава 19
Корабль, штормующий под триселем и штормовыми стакселями.
Глава 20
Адмиралтейский якорь в положении перед тем, как «забрать» грунт.
Глава 21
Корабль с аварийной (временно сооруженной взамен утраченной в шторм или в бою) фок-мачтой.
Глава 22
Крепительная утка (крепительная планка).
Глава 23
Корабль, совершающий поворот через фордевинд.
Глава 24
Украшение из авторского обращения к «Любителям Морской Живописи».
____________
Состав противоборствующих сторон
(октябрь 1805 г.)
Данные представлены в следующем виде:
Название корабля (нац.)
(Name, кол-во орудий)
командир корабля
флагман
Сокращения:
адм. — адмирал;
к-адм. — контр-адмирал;
эск. — командующий эскадрой (jefe de escuadra) в испанском флоте, соответствовал контр-адмиралу британского и российского флота;
див. — дивизионный командир (chef de division) во французском флоте, соответствовал коммодору британского флота и капитан-командору российского флота;
бриг. — бригадир (brigadier) в испанском флоте, соответствовал российскому капитану бригадирского ранга (капитан-командору), британскому commodore и французскому chef de division;
кэп. — кэптен (captain) в британском флоте, соответствовал капитану 2-го или 1-го ранга в испанском, французском и российском флотах того времени в зависимости от выслуги лет — менее трех или более;
кап-1 — капитан 1-го ранга в испанском и французском флотах (capitan de navio, capitaine de vaisseau);
кап-2 — капитан 2-го ранга в испанском и французском флотах (capitan de fragata, capitaine de fregate);
лейт. — лейтенант (во всех флотах).
БРИТАНСКИЙ ФЛОТ
НАВЕТРЕННАЯ ДИВИЗИЯ
Виктори
(Victory, 100)
кэп. Томас Харди
вице-адм. Горацио Нельсон
Темерер
(Téméraire, 98)
кэп. Элиаб Харви
Нептун
(Neptune, 98)
кэп. Томас Фримантл
Левиафан
(Leviathan, 74)
кэп. Генри Бейнтан
Конкерор
(Conqueror, 74)
кэп. Исраэль Пеллью
Агамемнон
(Agamemnon, 64)
кэп. Эдвард Берри
Британия
(Britannia, 100)
кэп. Чарльз Буллен
контр-адм. Уильям Карнеги, граф Нортеск
Африка
(Africa, 64)
кэп. Генри Дигби
Аякс
(Ajax, 74)
лейт. Джон Пилфорд
Орион
(Orion, 74)
кэп. Эдвард Кодрингтон
Минотавр
(Minotaur, 74)
кэп. Чарльз Мансфилд
Спартиат
(Spartiate, 74)
кэп. Фрэнсис Лафоре
ПОДВЕТРЕННАЯ ДИВИЗИЯ
Ройал-Суверен
(Royal Sovereign, 100)
кэп. Эдвард Ротерам
вице-адм. Катберт Коллингвуд
Белайл
(Belleisle, 74)
кэп. Уильям Харгуд
Марс
(Mars, 74)
кэп. Джордж Дафф
Тоннант
(Tonnant, 80)
кэп. Чарльз Тайлер
Беллерофон
(Bellerophon, 74)
кэп. Джон Кук
Колосс
(Colossus, 74)
кэп. Джеймс Моррис
Ахилл
(Achille, 74)
кэп. Ричард Кинг
Ревендж
(Revenge, 74)
кэп. Роберт Мурсом
Дефайенс
(Defiance, 74)
кэп. Филипп Дарем
Дредноут
(Dreadnought, 98)
кэп. Джон Конн
Свифтшур
(Swiftsure, 74)
кэп. Уильям Резерфорд
Полифем
(Polyphemus, 64)
кэп. Роберт Редмилл
Дефенс
(Defence, 74)
кэп. Джордж Хоуп
Тандерер
(Thunderer, 74)
лейт. Джон Стокхэм
Принц
(Prince, 98)
кэп. Ричард Гриндалл
ФРЕГАТЫ И МАЛЫЕ СУДА
Эвриал
(Euryalus, 36)
кэп. Генри Блеквуд
Наяда
(Naiad, 38)
кэп. Томас Дандас
Феба
(Phoebe, 36)
кэп. Томас Кэйпел
Сириус
(Sirius, 36)
кэп. Уильям Проуз
Пикл
(Pickle, 10) — шхуна
лейт. Джон Лапенотьер
Энтрепренант
(Entreprenante, 8) — куттер
лейт. Роберт Янг
ОБЪЕДИНЕННЫЙ ФРАНКО-ИСПАНСКИЙ ФЛОТ
АРЬЕРГАРД
Нептуно (исп.)
(Neptuno, 80)
бриг. Каэтано Вальдес
Сципион (фр.)
(Scipion, 74)
кап-1 Шарль Беранже
Энтрепид (фр.)
(Intrépide, 74)
кап-1 Луи Энферне
Формидабль (фр.)
(Formidable, 80)
кап-1 Жан-Мари Летелье
к-адм. Пьер Дюмануар
Монблан (фр.)
(Mont-Blanc, 74)
кап-1 Гийом Лавиллегри
Дюге-Труэн (фр.)
(Duguay-Trouin, 74)
кап-1 Клод Туффе
Райо (исп.)
(Rayo, 100)
бриг. Энрике Макдоннелл
Св. Франциск Ассизский (исп.)
(San Francisco de Asís, 74)
кап-1 Луис Флорес
КОРДЕБАТАЛИЯ
Сан-Августин (исп.)
(San Agustín, 74)
бриг. Фелипе Кахигаль
Герой (фр.)
(Héros, 74)
кап-1 Жан-Батист Пулен
Сантисима-Тринидад (исп.)
(Santísima Trinidad, 140)
бриг. Ксавьер де Уриарте
эск. Балтасар де Сиснерос
Буцентавр (фр.)
(Bucentaure, 80)
кап-1 Жан-Жак Маженди
вице-адм. Пьер Вильнёв
Нэптюн (фр.)
(Neptune, 84)
кап-1 Эспри-Транкий Мэстраль
Сан-Леандро (исп.)
(San Leandro, 64)
кап-1 Хосе Кеведо
Редутабль (фр.)
(Redoutable, 74)
кап-1 Жан-Жак Люка
АВАНГАРД
Сан-Хусто
