В. Д. Кудрявцев
КОТОРЫЙ
ЧАС В КАИРЕ?
*
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
К. В. МАЛАХОВСКИЙ (председатель), А. Б. ДАВИДСОН,
Н. Б. ЗУБКОВ, Г. Г. КОТОВСКИИ, Н. А. СИМОНИЯ
Ответственный редактор
И. П. БЕЛЯЕВ
М., Главная редакция восточной литературы
издательства «Наука», 1976.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Перед вами, дорогой читатель, книга журналиста Виктора Кудрявцева. Он провел в Египте несколько лет в качестве корреспондента Центрального телевидения и Всесоюзного радио.
Я не стану перечислять заранее, с чем вам, читатель, придется познакомиться. Наверное, каждый, кто купит эту книгу, намерен прочитать ее до конца. Поэтому окончательное суждение о рассказе Виктора Кудрявцева — впереди. Замечу лишь одно — вам он доставит удовольствие. Тем более что свое повествование о Египте автор ведет в собственной манере, в только ему присущем стиле. Перед вашим взором пройдут разные эпохи, многообразие цивилизаций и культур.
Книга готовилась Виктором Кудрявцевым еще летом прошлого года. В июле его жизнь неожиданно оборвалась. Виктор Кудрявцев довел свой рассказ до событий, связанных с «октябрьской войной» 1973 г. Его свидетельства этого события предельно интересны. Их главное преимущество — непосредственность восприятия многого из того, о чем мы узнавали в те дни из газет и сообщений радио.
О Египте написано немало. Живой, увлекательный рассказ Виктора Кудрявцева о том, какой он увидел эту арабскую страну, несомненно, будет прочитан с большим интересом.
Виктор Кудрявцев взглянул на Египет широко. Заходит ли речь об истории, или автор повествует о дне сегодняшнем самой большой арабской страны, он находит свои краски, отмечает наиболее характерное в происходящих в ней событиях. Признаюсь, такое сочетание в рассказе о Египте и египтянах — труд нелегкий, но благодарный.
Арабская Республика Египет переживает сейчас нелегкие дни. Внутренняя и внешняя реакция пытается подорвать социальные и политические завоевания египетской революции. Израиль, продолжающий агрессию против арабских стран, все еще оккупирует почти 90 % Синайского полуострова. Те частичные договоренности, которые израильское правительство при поддержке извне пытается противопоставить всеобъемлющему ближневосточному урегулированию, только усиливают напряженность в этом регионе.
Одним из важнейших достижений арабов в четвертой израильско-арабской войне было то, что они обрели веру в себя. Да, танки генерала Шарона оказались на западном берегу Суэцкого канала, а израильская армия на сирийском фронте даже продвинулась к Дамаску. Однако какой колоссальной ценой далось Израилю это продвижение! Неизбежной реакцией израильтян на случившееся в октябре 1973 г. стало растущее отвращение к войне.
В своей книге Виктор Кудрявцев рассказывает о египетской социальной революции. О ней написаны специальные исследования. Но то, что заметил автор, проливает дополнительный свет на коренные преобразования, осуществленные на берегах Нила до июньской войны 1967 г. Как немного времени — всего пятнадцать лет! — понадобилось для того, чтобы Египет начал решительно освобождаться от груза прошлого. В годы социальной революции Египет стал развиваться так стремительно, что вначале не многие верили в это. Только бесстрастная статистика — более тысячи новых промышленных предприятий всего за пятнадцать лет — смогла поколебать скептиков.
Египет сегодня — одна из самых развитых стран на Ближнем Востоке. Египтяне — превосходные инженеры-строители. Когда оказываешься перед знаменитыми гизскими пирамидами Хеопса, Хеф-рена и Микерина, дух захватывает от математической точности. расчетов тех, кто их сооружал. Недаром пирамиды считаются первым из семи чудес света! В долине Нила превосходно строили и пять и три тысячи лет тому назад. В Египте отлично строят и по сей день. Строят добротно и удивительно красиво.
За последние несколько лет в Египте появилось много людей, коих относят к новой буржуазии. Часто спрашивают, откуда они взялись. Армии не хватает транспортных средств? Пожалуйста, частный сектор охотно их предоставляет, но… по тарифным ставкам «черного рынка». Государственным промышленным предприятиям не хватает остродефицитного сырья? Пожалуйста, египетские капиталисты поделятся с ними своими запасами. Но только после того, как им будут выплачны дополнительные гонорары или комиссионные за заключаемые сделки. И снова баснословные прибыли получают все те же нувориши, дельцы, наживающиеся на бедах страны и народа. Нувориши не открывают счетов в государственных банках. Они куда охотнее переправляют свои капиталы за границу, там они в безопасности. И ничего, что им приходится довольно много терять на переводах египетских фунтов, например, в швейцарские франки или западногерманские марки. Взамен они получают гарантии, что тайна вкладов будет сохранена, а валюта использована отнюдь не в национальных интересах.
Проводимая Анваром Садатом политика «открытых дверей» и «либерализации экономики» способствует еще большему обогащению этой буржуазии, ухудшая и без того тяжелое положение трудящихся.
Вот уже более тридцати лет развиваются египетско-советские отношения. Установленные еще в годы второй мировой войны, они знали разные времена. При президенте Насере дружба с Советским Союзом стала важнейшим политическим фактором на Ближнем Востоке, самым плодотворным образом влияя на развитие Египта, способствуя росту его авторитета в мире. Насер постоянно подчеркивал, что эта дружба имеет жизненно важное значение для судеб египтян и всех арабских народов.
Теперь положение изменилось. Египетская буржуазия, рвущаяся к власти и стремящаяся оказывать все более возрастающее влияние на внешнюю и внутреннюю политику Египта, откровенно выступает против дружбы с Советским Союзом. Действу в интересах арабского нефтяного капитала, иностранных дельцов, она расплачивается за получаемые от них подачки независимостью страны. В результате на египетских трудящихся обрушиваются все новые и новые трудности. Идеологи буржуазии стараются внушить народу Египта, что о социальной революции пора забыть. Она объявлена «непозволительной роскошью». А неудачи в попытках достигнуть очередного соглашения с Израилем и американскими империалистическими кругами представители египетской буржуазии объясняют… происками левых сил и международного социализма.
Однако симпатии египетского народа к Советскому Союзу неисчерпаемы. Символом этих симпатий по-прежнему остаются возведенные совместно Асуанский гидроэнергетический комплекс. Хелуанекий металлургический комбинат, наконец, успехи египетских солдат во время «октябрьской войны» 1973 г., которых они добились с помощью советского оружия. Никто не сможет перечеркнуть то доброе, что связано с дружбой наших стран и народов.
И. Беляев
ГОРОД БЯЗЕВЫЙ
Путешественники говорят, что нет на земле города прекраснее, чем Каир с его Нилом… Кто не видел Каира — не видел мира.
1001 ночь, кн. 1
Можно долго прожить в Каире и никак не соприкоснуться с его старой частью. Я имею в виду кварталы средневекового арабского города. До середины XIX в. центр города
