— Что?! — воскликнула Кэти. — Она же ребенок… — И осеклась.
— Я у вас на побегушках уже триста лет! — возмущенно заявила Эмили, и косички сердито заплясали. — Дайте наконец настоящее дело. Я все равно пойду!
— Куда? — спросил Никита. — Хотя, если Исейон еще и портал…
— Этот мир управляется силою мысли, а Исейон его средоточие. — Селина глянула на Тину: — Извини, тебе надо еще столько учиться. Но не одна ты на испытании, маленькая леди Тина. Мы тоже… Все, кроме нас, остаются здесь. Мы идем к факелу забвения, и перед нами откроются любые двери. Но не более того.
«Селина… — на этот раз Тина услышала беззвучный голос госпожи Кэти. — Ты знаешь, что одна из вас умрет?»
«Знаю. И молю Триединого Бога, чтобы это была я».
Тина стиснула зубы. Ну нет, для нее столько сделали. Она зубами вцепится в этот проклятый факел!
— Идемте, — сказала леди Селина и легко ступила вперед.
— Тина? — Никита обнял ее и крепко поцеловал в губы. — Я люблю тебя. Если понадобится… забирай все мои силы. Жаль, что я не могу пойти с тобой.
— Мы еще встретимся, — сказала Тина. — Может, когда-нибудь…
И пошла за леди Селиной, а Эмили молча скользнула вслед.
Темно, только жуткий фиолетовый свет впереди. Позади все пропали, словно и не было. Какие-то темные арки проплывают над головой, а фиолетовый свет не приближается. Они идут минуты… или уже часы?
Кто-то крепко взял за локоть. Тина взвизгнула и оглянулась. Серое изможденное лицо, космы волос, блеклые голубые глаза. Из них струится обволакивающий холод.
— Куда спешишь, красотка? У тебя горячая кровь, это хорошо. Будет нам наконец пиршество в Темном чертоге.
Рогна! И другая держит за руку леди Селину. А третья стоит перед ними, и в руке тот самый факел — бросает мертвый фиолетовый свет на морщинистое лицо. Нет сил шевельнуться, все тело будто налилось холодной вязкой жидкостью.
«Тина! На мне фиолетово-голубой участок спектра. На тебе от алого до инфракрасного. Замыкаем круг!»
Леди Селина! И от стыда горячая волна омыла тело: та сохраняет самообладание, а она, Тина, даже не трепыхается, пойманная в капкане рогны. Ее называли алой леди, ее цвет алый. Да явится он! Да вольется в него сила молний из того мира!
И он явился — ослепительно алой дугой. А слева вспыхнула голубая. Дуги соединились, образовав круг: в центре она с леди Селиной и вцепившиеся в них рогны. Пульсирующий свет побежал по кругу, меняясь от голубого до алого, вибрация пронизала тело. Локоть отпустили, лицо рогны справа исказилось от напряжения.
«Мы держим их, а они нас. Продвигаемся вперед, замыкаем в круге рогну с факелом. Она не должна унести его в Темный чертог!»
Как же трудно! Кажется, тело разрывается на части. Удается делать только маленькие шажки. А рогна с факелом издевательски смеется и легко делает несколько шагов назад. Вверху вырисовывается черная арка.
«Преддверие Темного чертога», — говорит леди Селина, и голос дрожит. Даже Танцующая едва может сопротивляться.
«Тина… — Незнакомый голосок, а это откуда? Ах да, совсем забыла об Эмили. — Поделись со мной силой. Это крайне важно».
Откуда она возьмет еще силу, сама вот-вот упадет. Никита!.. Прости, что убиваю тебя, тебе со мною очень не повезло.
Однако сила приходит — иная, чем у нее, но льется широкой могучей рекой. Воздух вокруг уже звенит от напряжения. Тина впивает эту энергию — никогда еще не купалась в таком океане! — и изливает его назад, на Эмили. Сможет ли та выдержать? Как она, Тина, выдерживает такое?
Рога с факелом уходит, издевательски пританцовывая. Кажется, леди Селина стонет. Эмили вдруг вывертывается сзади и легкими шагами спешит за уходящей рогной. Неуловимо быстро нагоняет ее. Протягивает руку — и факел теперь в ней! Эмили высоко поднимает его, а Тина кричит от невыносимого напряжения — кажется, молнии того мира пульсируют сквозь нее.
Рогна хватает Эмили за пояс, пытается достать факел — и не может. Как бы жуткий танец начинается на черно-зеркальном полу — две маленьких фигурки, а вокруг громоздится нечто черное. Фиолетовый свет скользит по выступам, аркам, каким-то жутким статуям — а может, это живые существа?..
Темный чертог! И Эмили сама отнесла в него факел хаоса!
НЕТ!!.
Алая молния рассекает темноту впереди. Но не гаснет, а только пульсирует — в такт пульсирующей боли в голове. Всё содрогается… а потом начинает рушиться. Обваливаются, разламываясь на куски, арки; с жутким воем мечутся существа, что казались статуями; голубое пламя пожирает черные стены…
«Эмили отнесла факел забвения в Темный чертог, — звучит в голове. — Она, а не его хозяин, выпустила на волю силы хаоса. Трехмерное пространство Чертога перестает быть. Эмили погибла, но боюсь, что и нам не выжить».
В сумрачном вихре еще кружатся какие-то обломки, но скоро пропадают. Теперь впереди стена мрака, и быстро холодает. Тоскливый шепот раздается со всех сторон — будто стонет, распадаясь, сама плоть Вселенной. От неимоверного холода останавливается сердце…
Лон Метельский. По дороге в Альфавиль
Быстро темнело, ярче стала луна и появились первые звезды.
— В странной компании мы оказались, — сказала Хельга. — Две ведьмы, одна совсем юная, да и мужик непростой.
— Зато помогли избавиться от этих демонов, — сказал Метельский. Он сориентировал глайдер по компасу (обязателен в аварийном комплекте). — Сначала летим в Москву, тебя надо оставить в безопасном месте, а то небось уже ищут беглянку. Ты как себя чувствуешь?
— Будто с похмелья, словно меня чем-то опоили. Одна красноглазая тварь подобралась совсем близко, думала мне конец. Но нет, набросилась на другого. Жуть…
Метельский сглотнул: — Я видел.
— А ты найдешь, куда лететь? Мой трансид по-прежнему в отключке.
— Простенькую карту Сивилла проецирует. Пока летим на юго-восток, а там, надеюсь, войдем в зону связи. Ориентируемся по компасу… Вот черт!
Стрелка начинает кружиться то в одну сторону, то в другую. Лунный серп будто раскачивается.
— Небо! — кричит Хельга.
«Крыша, прозрачность!»
Звезды начинают пропадать одна за другой. Нечто чернее ночной темноты появляется среди них и словно заворачивается в спираль. Витки начинают слабо поблескивать, а с неба доносится глухой гром. Становится видно лучше: чудовищный черный водоворот вращается в небе, раскидывая в стороны звезды, Луну и подбираясь к горизонту. Из вихря выпадают то ли обломки, то ли какие-то фигуры, но рассыпаются, не долетев до земли. А теперь и сами звезды начинают падать, будто дождем…
«И звезды небесные пали на землю, — дрожащим голосом сказала Хельга. — И небо скрылось, свившись как свиток…». Это из «Апокалипсиса»[29], я скачала на трансид. Читала в лагере, пыталась понять, что происходит.
