подлежит аннуляции в течение 6 (шести) недель с момента вынесения данного постановления, если за этот период не будет предоставлено никаких доказательств в пользу неправомерности данного решения.
Так как доказательств предоставлено не было, вышеописанное постановление признано окончательным и неоспоримым, в связи с чем данный брак признан недействительным 22 АПРЕЛЯ 2005 года.
2 июня 2005
Уважаемый Тоби!
Вау! Спасибо! Только что проверил баланс – деньги пришли! Черт возьми, я сначала подумал, что это какая-то ошибка. Не мог поверить, что все эти нули теперь у меня на карте! Спасибо, приятель. Это самый лучший подарок, который мне кто-нибудь когда-нибудь делал, и я обещаю не подвести тебя. Обещаю, что не потрачу ни пенни на пиво (или одежду!).
Прости, что почти не писал тебе. Я был очень занят. Занятия в летном училище начинаются на следующей неделе, и все последнее время я искал жилье. Буду снимать квартиру вместе с будущими сокурсниками. Она не сказать, что очень большая (скучаю по твоему особняку!), но мне в ней жить всего год или около того, и я потерплю. К тому же я радуюсь тому, что наконец смогу переехать от Дейзи. Нет, конечно, в доме ее родителей здорово, но я не хочу быть навязчивым. А теперь мне, слава богу, нужно будет снова платить арендную плату. И наконец-то не будет этого глупого пса, который каждую ночь забирается ко мне в комнату и жрет носки! Один раз пришлось везти его к ветеринару, потому что дурачок наелся фланели!
У нас с Дейзи все отлично. Она в хорошей форме, и невооруженным глазом видно, что деревенский воздух идет ей на пользу. Дейзи работает официанткой в ресторане одного своего друга. Я там тоже подрабатываю – посуду мою и все такое прочее, просто чтобы подзаработать немного денег. Дейзи подумывает о кулинарных курсах, хочет открыть кафешку. Думаю, у нее все получится. Готовить-то можно в любой точке мира, правда?
Мама Дейзи научила меня делать физиотерапию. Оказалось, что это очень просто. В настоящий момент здоровье Дейзи настолько улучшилось, что ей даже не требуется длительный курс. Конечно, когда я перееду, то не смогу ей больше помогать, но, по крайней мере, я знаю, как сделать это сейчас. А такие вещи знать полезно, если я когда-нибудь все-таки буду жить с ней вместе. Насчет ее болезни – я делаю все, как ты сказал, притворяюсь, будто ничего нет, и просто хорошо провожу время. Я сильный. Что бы ни случилось, я справлюсь. По крайней мере, должен справиться…
Мне очень нравится тут, в глуши. Конечно, я скучаю по друзьям и по маме, но уж точно не по Лондону. Как ты-то? Уже переехал? А вдруг ты тоже живешь теперь за городом? Забавно, а?!
В любом случае я просто хотел сказать тебе большое спасибо за деньги. И за все, что ты для меня сделал. Я напишу еще раз, как только устаканится расписание в училище. А ты почаще проверяй почту. В любой день может прийти неожиданное приглашение от меня!
Всего наилучшего,
Кон
* * *
Тоби Доббсу
Фэйрлайтс
Сильверсмит-Роуд, 31
Лондон
№ 2 8AS
5 июня 2005
Дорогой Тоби!
Что ж, пишу тебе из Катманду!
Ник взял отгул на работе продолжительностью в целый год, и мы собираемся путешествовать по всему миру. По крайней мере, посмотреть бо́льшую его часть. Начали мы с Исламабада, потом отправились в Индию через Нью-Дели, а потом – в Непал. Следующая остановка – Малайзия. Мне очень нравится. Обязательно пришлю тебе открытку, как только смогу.
Надеюсь, ты тоже счастлив, потому что я счастлива!
С любовью,
Джо ☺
* * *
Дорогой Тоби!
Мелинда и Джек с радостью сообщают о своей помолвке!
Будем очень рады видеть тебя на нашем празднике
в субботу, 23 июня 2005 года
по адресу: Крэнмор Гарденз, 41, Лондон, № 10 5TY
* * *
ВИССЕР ШЕНМАКЕР СМИТ
Литературное агентство
Наследие Августа Велдтмана
Тоби Доббсу
Уважаемый г-н Доббс,
Разрешите представиться. Меня зовут Люсия Шенмакер, и я являюсь официальным представителем г-на Велдтмана в нашем агентстве. Я была глубоко опечалена известием о его смерти. Хотя я никогда не встречалась с ним, между нами была очень тесная связь, ведь я столько лет представляла его замечательную книгу (что является для меня не самым лестным напоминанием о моем возрасте!).
Я пишу Вам по двум причинам. Во-первых, к письму прилагаются авторские отчисления г-на Велдтмана за период с июня 2004 года по декабрь 2004 года, составляющие стандартную сумму в £ 3,78.
Во-вторых, я хотела бы рассказать Вам о довольно интересном предложении, поступившем от одной из местных телекомпаний. Дело в том, что господин Велдтман завещал нам свои личные дневники с тем условием, что до его смерти они останутся нетронутыми, а после мы имеем право распоряжаться ими по нашему усмотрению. Так вот, представители данной телекомпании намереваются снять документальный фильм о г-не Велдтмане, о его необыкновенной жизни, карьере киноактера, любовных делах и, конечно, о его замечательной книге. Они предлагают выкупить права на дневники за €6000, и эта сумма увеличится до €60 000, как только начнется производство картины.
Я считаю данное предложение более чем щедрым и намерена сделать все, чтобы наше литературное агентство его приняло.
Есть, однако, один момент. Последние журналы г-на Велдтмана датированы 1992 годом, и я подумала, что Вам могли попадаться и более поздние записи. Если это так, то производственная компания хотела бы для полноты картины выкупить права и на них. Как я понимаю, г-н Велдтман последние годы жизни провел в Вашем доме, и, уверена, это был очень интересный период. Пожалуйста, дайте мне знать, что думаете по этому поводу. Буду с нетерпением ждать от Вас ответа. И, если когда-нибудь Вы будете проездом в Гааге, я с удовольствием встретилась и поболтала бы с Вами за чашечкой кофе.
С уважением
искренне Ваша
Люсия Шенмакер
85
Тоби смотрел, как мебельный фургон выехал с Сильверсмит-Роуд и исчез вдали. Теперь особняк был совершенно пуст. Никакой мебели, ни одной картины, ни одного цветка в горшке. Солнце светило через окна гостиной, подчеркивая естественную красоту особняка. Некоторое время Тоби бродил из комнаты в комнату, как в самый первый раз, когда увидел этот дом. Точно так дом должен был выглядеть в тот день, когда Тоби впервые пришел сюда много лет назад. Лия была права, убедив его довести ремонт до конца. Уехать было бы гораздо труднее, если бы работы так и не были завершены.
