Ознакомительная версия. Доступно 13 страниц из 62
– Итан! Ради всего святого… – начала Ма, проталкиваясь ко мне, но я не слушал.
Вместо этого я повернулся к собравшимся и сказал:
– Тамми пропала! Я нашёл её велик возле дороги, а её самой нигде нет.
Люди начали приглушённо переговариваться. Кто-то, кто сидел в дальней части паба и не расслышал меня, сказал:
– Эй! Куда делась музыка? – и на него тут же шикнули.
Па, переодетый в оловянного солдатика, вышел из-за барной стойки и поднял руки.
– Ладно, ладно, – спокойно сказал он. – Что происходит? Итан?
Так что я снова рассказал ему, что случилось, что я звал Тамми, и что фары на её велике ещё горели, и что Шейла-Шотландка её не видела. Слова лились из меня с такой скоростью, что Па дважды пришлось сказать мне:
– Спокойно, сынок. Не спеши так.
Потом я поглядел на Ма, и наши глаза встретились. Я ещё никогда не видел настолько напуганного человека. С её лица сбежала вся краска: Ма была серая, как призрак.
Две минуты спустя бар начал пустеть: люди торопились на парковку и рассаживались по машинам.
– Ты проверь лесную тропу, Джек!
– Я поеду на северную дорогу – давай со мной, Джен.
– У неё был с собой телефон?
– Кто-нибудь позвонил в полицию?
– Встречаемся тут через полчаса, идёт?
– У вас есть мой номер? Позвоните мне, если найдёте её!
…и так далее. Казалось, будто вся деревня бросилась на поиски, машины разъезжались во все стороны.
Па вроде бы руководил происходящим, или по крайней мере пытался, но кругом царила суматоха. Я оказался как бы в эпицентре всего этого, но дела для меня не нашлось. Ба натягивала свои беговые кроссовки и налобный фонарь: она сказала, что побежит своей обычной тропой по лесу, где машине не проехать. И посреди этого хаоса я посмотрел на другой конец бара и увидел сидящего на табурете у пианино Игги со сведёнными от беспокойства бровями, нервно перебирающего руками кепку. Его мама, Кора, стояла с ним рядом и выглядела в красно-белом колпаке Санты очень жалко.
– Мел, – сказал Па Ма, – может, останешься дома?
– Нет! – возразила Ма. – Я иду искать свою дочь!
Тогда Па поглядел на меня.
– Ты не против остаться, Итан? На случай, если она вернётся сюда? – Он посмотрел на Кору Фокс-Темплтон, и они обменялись взглядом, который, видимо, означал, что Кора остаётся здесь за главную как «ответственный взрослый».
Она кивнула, и колокольчик на её колпаке звякнул.
– Держите телефоны включёнными. Не уходите из паба, – велел Па, натягивая пальто поверх костюма солдатика. – Мы сообщим вам, когда найдём её.
«Когда». Это мне понравилось.
Так что Игги, его мама, его курица и я переместились в вестибюль паба ждать Тамми, пока все остальные отправились на её поиски.
Повисла неловкая тишина. Я не то чтобы особенно хорошо их всех знал.
В конце концов Игги сказал:
– Отец мой нашёлся.
Я озадаченно посмотрел на него.
– Он пропал, когда я был маленький. Его нашли спустя две недели, он бродяжничал в Лондоне. Так что, знаешь…
– Он… с ним всё в порядке? – спросил я.
Его мама смотрела в окно и, казалось, не прислушивалась к разговору.
Игги кивнул.
– Да. Теперь у него другая семья. Но он приедет повидаться со мной после Рождества, правда, Кора?
Кора повернулась к нему.
– Он сказал, что постарается, Игги. Путь неблизкий, и ты же знаешь, какой он.
Игги помрачнел, а мне стало неловко, так что я достал телефон и в очередной раз попытался дозвониться до Тамми.
– Привет, это Тамми. Меня тут нет, так что оставьте мне сообщение, пожалуйста!
Мою голову переполняли самые ужасные мысли. «Её похитили. Её убили…»
Но я по-прежнему не мог думать, кто сотворил бы такое – или как.
Так что я заново пересказал им обоим, как всё было. В этот раз я не упустил ни единой детали. Я рассказал, как спустился по тропе и как услышал гудение и увидел столб тумана…
Они выслушали меня, вдумчиво кивая. Потом у меня зазвонил телефон – это оказалась Ма. Я попытался убедить себя не рассчитывать на хорошие новости. Но, как и в тот раз, когда я представлял, что Тамми появится из леса, застёгивая джинсы, я не мог не надеяться, что Ма скажет: «Мы нашли её».
Вместо этого я услышал:
– Никаких новостей. Мы возвращаемся. Полицейские тоже едут, и они захотят поговорить с тобой, Итан.
Я смотрел на Игги – услышав слово «полицейские», он как-то вздрогнул. Я и до этого знал, что дело плохо. Но именно тогда я окончательно в этом убедился.
Глава 11
Игги Фокс-Темплтон. Он сыграет в этой истории значительную роль. В конце концов мы очень сблизились, раньше я и не подумал бы, что так будет – или что оно того вообще стоит.
Он – «тот мальчишка, который поджёг школу». Вот только я был тому свидетелем и никакую школу он не поджигал. Просто «тот мальчишка, который поджёг мусорку» звучит не так здóрово.
По мнению Ма и Па, он оказывает на меня «дурное влияние», из-за того случая, когда он украл чипсы из подсобки, где у нас хранится всякое для паба. Па пожаловался его маме, но её это не очень-то обеспокоило. Больше Па ничего делать не стал, потому что мы в деревню переехали недавно, а Па считает, что новому владельцу паба не следует с самого начала наживать себе врагов. «И он зовёт свою мать Кора, во имя всего святого, – сказал он с ухмылкой. – Чокнутая старая хиппи было бы точнее», – и тогда Ма цыкнула на него и велела не быть таким злюкой.
В школу я хожу всего лишь с сентября, но Игги то прогуливает, то его отстраняют от занятий, да так часто, что его там почти и не бывает.
А в последний раз он поджёг мусорку на восточной игровой площадке.
Ничего серьёзного. Обошлось без жертв – хотя, полагаю, могло и не обойтись, и Игги всё сошло бы с рук, не выдай его Надя Ковальски. Хотя он тогда уже приобрёл врага в её лице, так что она жаждала возмездия.
Всё началось с урока физики мистера Спрингэма. Он рассказывал об искажении света. Или об отражении. Или о том, и другом – не помню. Что я помню, так это то, как Игги пересел поближе и заворожённо наблюдал за мистером Спрингэмом, который с помощью стеклянной колбы преломил луч света и направил его в одну точку. Игги даже в тетрадку что-то записал, чего я раньше никогда не замечал за ним.
На следующий день в школьном автобусе он сел за мной.
Тамми сидела впереди меня, рядом с Надей Ковальски. В автобусе с нами постоянно ездят ещё человек шесть, но я особо с ними не знаком: они учатся в других классах и либо болтают друг с другом, либо слушают музыку, либо в телефонах сидят.
Ознакомительная версия. Доступно 13 страниц из 62
