Книга Парижское танго - Ксавьера Холландер

Я остановилась перед ними, тем самым пытаясь положить конецпопыткам техасского проходимца увлечь меня разговором. В отчаянии я сталазавязывать с ними беседу и тут же получила информацию, что они родом из Торонтои прилетели накануне вечером.

Слава богу, они оба узнали меня. Я прошептала им на ухо, чтобуду по гроб благодарна, если они проводят меня до самолета и помогутизбавиться от приставаний гнусного техасца. Не успела я расслышать – «судовольствием», как они уже очутились по обе стороны от меня и повели ксамолету, где потребовали от стюардессы дать нам места в одном ряду.

Мехико Сити начинало становиться для меня местом, гдепроисходят маленькие приятные сюрпризы, поскольку техасец отказался отдальнейшего преследования и уселся где-то далеко.

Симпатичного, хорошо одетого юношу, звали Марти, а его юногодруга, полухиппи – Терри. Оба были евреями и собирались хорошо провести время вАкапулько. Они летели, чтобы отпраздновать там двадцатилетие Марти, а оноприходилось на второе января. Его отец был владельцем преуспевающего клуба в Торонто,и я решила, что он из сынков, находящихся на содержании у богатого родителя.

Однако, это было не так. Марти сказал, что заплатил запоездку сам за счет выигрышей в покер: пять тысяч долларов. Ему так везло вигре, что его партнеры отказались дальше играть с ним.

Он выигрывал такие же крупные суммы и раньше, но всегдапросаживал их, если не мог остановиться и продолжал играть. На этот раз онрешил употребить деньги с пользой и посмотреть мир. Акапулько был первым шагомна пути к этому.

Марти развлекал меня своей болтовней, но когда дело дошло доТерри, я не могла не чувствовать: этот из тех, кому не везет.

Его отец был одним из богатейших людей в Торонто – городе,где много богачей, – и занимал видное положение на бирже. Кроме глаз, вТерри не было ничего привлекательного. Сквозь расстегнутую рубашку я моглавидеть его грудь с готовыми лопнуть прыщами. Они шли вдоль шеи к спине, и этозрелище вызвало во мне тошноту.

Но я не могла не испытывать к нему и жалости. С помощьюдиеты и советов хорошего дерматолога он мог очистить свой организм и выглядетьприлично. Но в том виде, в каком он находился, мне было противно дажедотронуться до него или приблизиться к нему… несмотря на его чудесные глаза.

Естественно, я стала объектом его внимания, он дажепопытался завязать флирт со мной. Я видела, что Марти наблюдает, слушает иулыбается наивности Терри, его глупой самонадеянности.

У меня были планы на Марти… но пока торопиться не стоило.Время еще не подошло.

В конце концов мы добрались до Акапулько и после того, какпарни избавили меня от последней и безуспешной атаки техасского зануды, мывзяли такси до моей гостиницы, и они помогли занести в номер багаж. В ответ наэту услугу я дала им адреса трех или четырех недорогих отелей в городе, окоторых мне сказали раньше.

Я остановилась в отеле «Пьер Маркес». Не успели мы поставитьна пол вещи и распрощаться, как вдруг раздался телефонный звонок. Звонил портьеснизу.

– Не будете ли вы так добры попросить находящихся у васв номере джентльменов немедленно удалиться?

– Не понимаю? – удивилась я.

– Джентльмены в вашем номере. Попросите их удалиться,пожалуйста.

– Я попрошу их удалиться, когда сочту нужным.

– Они должны уйти немедленно.

– Послушайте, – сказала я сердито, – я плачув сутки за номер шестьдесят пять долларов, и если я хочу, чтобы у меня были вгостях друзья, так и будет. Между прочим, они уже уходили, когда раздался вашзвонок; но если я сочту нужным, чтобы они остались, они останутся;

– Рады услышать, что они уходят, – сказал голос, ителефон замолчал.

– Добро пожаловать в Акапулько, – сказал Марти,выходя из номера вместе с Терри.

Я легко поцеловала в щечку Марти, а с Терри ограничиласьрукопожатием. Я знаю, что это было страшно несправедливо по отношению к Терри иочень уязвило его, но, поверьте, ну никак я не могла поцеловать человека сподобной кожей, это для меня равносильно полету на Луну. Слишком тяжкоеиспытание.

Начав распаковывать вещи, я почувствовала смертельнуюусталость и свалилась на постель. Я задумалась об отношении ко мне со стороныобслуживающего персонала. Оно должно быть радикально изменено в течениенескольких последующих дней, потому что…

Дальнейшее рассуждение уже не помню, я ухнула в глубокий,темный, восхитительный сон.

На следующее утро, ощущая внутреннее расслабление, котороедает крепкий сон, я выглянула из окна и была поражена картиной расстилавшегосяпередо мной Акапулько. Вид с моего балкона буквально захватывал дух. До самогогоризонта простиралось море, игравшее на солнце тысячами оттенков голубого исинего цветов. За отелем в дымке виднелись силуэты гор, а вдоль берегагруппировались пальмовые рощи, за которыми можно было видеть тончайший желтогоцвета песок. Еще дальше простирались изумрудного цвета поля для игры в гольф. Ия простила портье его грубость.

Где-то внутри у меня зрела уверенность, что это путешествиеоправдает ожидания.

Гостиница «Пьер Маркес» – владение Дж.П.Гетто – одна излучших, и, конечно, самых дорогостоящих в Акапулько. Ему же принадлежит и отель«Принцесса», находящийся в десяти минутах ходьбы от моря.

Во время моей первой разведывательной экспедиции по этимотелям я выяснила, что они заполнены в основном американцами еврейскогопроисхождения.

В гигантском отеле «Принцесса» народу было множество. Тамбыли три бассейна, один из них даже с водопадом, под которым находился бар соспуском к воде. Этот бассейн имел огромный песчаный пляж, где не было людно, апесок обжигал ноги… и не только ноги.

Что меня поразило в «Принцессе», так это архитектура отеля,а особенно его фойе. Оно располагалось под открытым небом, а миниатюрные сады,водопад, ручьи и мостики, созданные здесь, отличались великолепным вкусом.

Оба отеля кишели подростками, которых сопровождали лапушки имамушки, приехавшие на выходные. В большинстве своем они не вылезали изгостиницы, только на пляж. Я сталкивалась с подобным явлением в Майами и вПуэрто-Рико. Все, что им нужно – парикмахерские, магазины, продукты питания,напитки, аптеки, развлечения – имеется в гостинице, и они не видят смыслашататься по местным лавкам, подвергаясь определенному риску.

Вы знаете, что я люблю проводить время рядом с бассейном,снимая напряжение и наблюдая за происходящим вокруг. И, как вы думаете, ктооказался со мной в первый же день… нет, не Марти, которого я надеялась увидеть,а его друг Терри.

Было бы не очень честно скрыть разочарование, и он могпонять по моему виду, что его не ожидает теплый прием под простынями. Я струдом сдержала отвращение, когда он сдернул с плеч рубашку и взору предсталаего бледная кожа, украшенная красными и желтыми гнойниками.