бы испортить удовольствие зарвавшемуся другу. Тайрэн ввалился в комнату, распахнув дверь “воздушным кулаком”, и обнаружил, что его худшие предположения подтвердились — Ричардс уже успел залезть к ведьме в постель, однако приступить к самому интересному действу они пока не успели. Понурая рожа друга, осознавшего, что ничего ему от этой ведьмы не обломится, ничуть не улучшила его настроения. Хотелось схватить Ричардса за шиворот, как шелудивого пса, и на кулаках объяснить ему, что не стоило разевать пасть на чужое.
Ведьма была рада уходу Ричардса…
Осознание этого накрыло, как только друг унес ноги, и Тайрэн смог рассмотреть девушку получше. Она была злой, растрепанной и немного смущенной. Распутницы, у которых сорвалось свидание, ведут себя иначе. Значит, свидание было исключительно у Ричардса, и ему же предстояло второе — с крепким кулаком архимага.
Жаловаться ведьма не стала, хотя он и предоставил ей такую возможность. Вместо этого она ткнула его носом в такую бытовую мелочь, как отсутствие внутреннего замка на двери спальни. Следовало напомнить нахалке, что теперь она хранительница замка Эндрон и это её забота, но отчего-то у Тайрэна язык не повернулся. Покинув комнату, он наложил на дверь иномирянки временное охранное заклинание. Пусть выспится. Им обоим предстоял непростой день.
Глава 5
Призраки боятся солнечного света и исчезают с петухами. Призрачная дама замка Эндрон плевать хотела на наши заблуждения и подрабатывала местным будильником.
Когда сквозь тебя просачивается призрак, ощущение то ещё! Будто ледяной водой окатили. Открываешь глаза, а над тобой висит полупрозрачная мадам с просто-таки неприлично бодрым для её загробного статуса выражением лица. И как тут не выругаться? Но я повела себя более чем сдержанно, только вежливо предложила бабушке катиться в преисподнюю, и попыталась зарыться в спальник поглубже.
И так настроение, да и состояние ни к чёрту, а тут ещё и такие посетители с утра пораньше! Но призрачная дама оказалась настырной старушкой и уходить никак не желала. Висела над душой и брюзжала, сколько у меня дел накопилось, а я разлёживаюсь тут, лентяйка.
— Да когда это у меня дела успели накопиться? — Откинула угол спального мешка. — Я только несколько часов как здесь оказалась! И вообще, хочу домой. Возвращайте, откуда взяли!
— Вот пока тебя не было и накопились. — Водрузила она кулаки на бока. — Ты дома, деточка.
— Вы меня похитили!
Внезапно призрак бабушки начал мерцать. Выглядело эффектно, но жутко.
— Неблагодарная! Я тебя от участи хуже смерти спасла, а ты…
— А я что?.. — поинтересовалась, потому что собеседница неожиданно замолчала.
После внеплановой иллюминации остатки сна как рукой сняло, и я была полна решимости докопаться до сути, но бабушка снова раскомандовалась:
— Прекращай ныть и вставай! Тебе ещё столько всего переделать нужно! У нас дом в запустении, источник без присмотра, к встрече страждущих ничего не готово, а она спит!
— Какие страждущие? — простонала, прикрывая лицо спальником. — Пока страждущая тут только одна я. — Пи-и-ить…
— Встань и возьми! — рявкнула бабуля, растворяясь в паутине под потолком. — Развела беспорядок, грязнуля, — пробухтела она откуда-то из потолочного перекрытия.
Я не поняла, у привидения что, тоже похмелье? Чего это она с утра такая ворчливая? Ночью казалась деловой и бойкой дамой, а тут… Не с той ноги встала? Хотя, какие ноги? Она же потусторонняя сущность и вряд ли вообще спит.
Но, думай не думай, а вставать всё же пришлось. Со стоном села вместе со спальным мешком, угрюмо осмотрелась и радостно поползла к прикроватному столику, на котором меня ожидал запотевший стакан живительной прохладной водички. Но стоило мне только взять его в руки и пригубить, как на столик откуда-то сверху, подняв облачко пыли, свалилась внушительная книга в кожаном коричневом переплёте и с мудрёной металлической застёжкой.
— Учись, — эхом донеслось напутствие бабули.
— Спасибо, — пробурчала, откашлявшись.
С утра пораньше мне предлагали грызть гранит ведьмовской науки, хотя я сейчас не отказалась бы от банальной булочки.
Поставила стакан на столик и осторожно, с опаской взяла книгу. Фолиант оказался увесистым, причём настолько, что я с трудом смогла его поднять. Размеры с весом отчётливо резонировали.
— Вы что, камней туда наложили? — пробурчала, водрузив увесистый источник знаний на колени и разглядывая застёжку.
На вид это была банальная скоба, надетая на петельку, но открываться она не пожелала ни с первого раза, ни со второго. А на третий заход у меня нервов не хватило. Я только проснулась, голодна, хочу принять нормальную ванну, ну или хотя бы душ, переодеться и позавтракать, а мне тут код Да-Винчи подсунули.
— С меня хватит! — отбросила книженцию на кровать.
Послышался щелчок, и скоба демонстративно упала. Издевательство какое-то!
Потянулась к книге, но она, уподобившись лягушке, отскочила от меня и замерла, явно задумав подразнить.
— Да больно ты мне нужна, — небрежно взмахнула я рукой, и встала с кровати.
Книга подползла чуть ближе.
— И даже не уговаривай, не буду я тебя читать, — задрала я нос.
В следующее мгновение книженция весом килограмм этак в пять полетела ко мне. Спасибо рефлексам, поймала. Подхватила её, усмехнулась и проворчала:
— То-то же.
Книга затрепетала, пытаясь вырваться из моих рук, но я крепко сжала её и заявила:
— Поздно! Попалась, так будь добра, веди себя прилично.
И фолиант успокоился. Сразу же стал значительно легче, перестал сопротивляться, в общем, начал вести себя как приличная книга.
— Мне бы почитать тебя, но времени нет, — посетовала я. — Нужно привести себя в порядок, умыться… Переодеться бы, но не во что. А потом надо идти разбираться с местными лордами.
Книга вдруг зашуршала страницами, открываясь сама собой. Я смотрела на это своеволие с изрядной долей паники. Однако, когда страницы остановились, я прочла невероятное. “Колдовство удобное. Раздел чистоты” — гласил заголовок.
— Вот спасибо, — оживилась я. — А можно мне сразу раздел по устройству ванной?
Книга слегка дёрнулась в моих руках и замерла. Страницы остались на месте. Так значит? Самой искать? А завтракать я в таком случае буду только завтра?
— Какая-то ты неправильная ведьминская книга, — пожаловалась, перекладывая фолиант на кровать. — Мне нужно ванну принять, а ты мне предлагаешь уборкой заняться.
Книга осталась безучастной. Может, я что-то не так делаю?
— Она ещё и сомневается! — воскликнула,
