Глава LXXVII
Не в силах поверить, что эта грязная, потрепанная, полуобнаженная цыганка ее сестра, Лилит потащила ее наверх. От девушки исходила некая чувственная аура, которая могла создать суматоху сродни той, что Сюзанна устроила перед отъездом.
— Почему, черт возьми, ты не в Денвере? — потребовала ответа Лилит, заведя сестру в офис и закрыв за собой дверь. — Что означает твое поведение?
Сюзанна устало опустилась в кресло, положив голову на руку, и копна распущенных волос упала на лицо:
— Все было так, как он сказал. Всю неделю я провела с ним в хижине, и Корт собирается заплатить за это.
— Все время? Что, черт возьми, это значит?
— То, что ты думаешь.
— Боже мой, Сюзанна, это уж слишком, особенно после случая с Пенвенноном, после того как я нашла тебя с Кортом в этой пещере, обнаженную и…
— Скомпрометированную? — безразлично подсказала девушка.
— От тебя даже пахнет как от… э…
— Бродяги? Женщины легкого поведения, как выразился мистер Пенвеннон? Я и есть такая женщина. Или буду, когда получу деньги. В этом все дело, в оплате за услуги, да? Я думала, ты будешь гордиться мной. На этот раз я не позволила ему одурачить меня и потребовала деньги. Может, мой вид будет не так развратен и вызывающ, если я приму ванну? Там был только ручей и никаких роскошных ванн и мягких полотенец, как здесь, в «Падшем ангеле».
— Боже мой, Сюзанна, зачем ты пошла с ним?
— Не знаю.
— Ты сказала, что ехала в Денвер. Так что случилось?
— Не знаю, Лилит. Я сидела в вагоне-ресторане и читала меню, когда неожиданно появился он, заказал завтрак, рассказывал разные истории, подливал кофе. Потом мне стало плохо, я потеряла сознание и не помнила, как очутилась в той хижине.
— Плохо? Поясни. — Лилит нетерпеливо переминалась с ноги на ногу.
— Плохо. У меня болел живот, кружилась голова, и я упала в обморок.
— Он накачал тебя наркотиками.
Сюзанна покачала головой:
— Не знаю. Корт сказал, что в ближайшем городе вынес меня на руках из поезда, оставив багаж в отеле, и увез меня в хижину.
— Этот мерзавец отравил тебя.
Девушка вытерла слезы и промолчала.
— Что произошло потом?
— Он держал меня там, говоря, что мы созданы друг для друга. Он… о, я не хочу об этом говорить, я хочу пойти домой. Я и так слишком много заплатила, чтобы добраться сюда.
— Как это?
Девушка медлила с ответом, не зная, как объяснить сестре, что ей стоило отказаться провести еще несколько дней с Ароном, лишиться счастья и потерять часть сердца.
— Я не могу говорить об этом, — с отчаянием в голосе проговорила она.
— Что он с тобой сделал?
— Теперь это не имеет никакого значения, Лилит. Когда я потребовала платы, он рассвирепел и привез меня сюда. Мой план сработал.
Сюзанна начала плакать — горько, со стонами и всхлипываниями. Лилит, присев возле нее, заявила:
— Прости, что накричала на тебя, дорогая. — Женщина положила руку на плечо сестры, и та, прильнув к ней, зарыдала. — Ладно, Сюзанна, ты поступила верно. Не будем обсуждать моральную подоплеку. У тебя хватило сообразительности уйти.
— Да, мне удалось уйти, но это утро я никогда не забуду. И он тоже просил меня помнить.
Сюзанна содрогнулась от горя, и Лилит решила, что сестра помнит только грубости, а не нежности. Обнимая девушку, мисс Моран-старшая надеялась, что та не станет рассказывать подробности.
— Я никак не могу понять, зачем ты с самого начала с ним связалась, — большей частью для себя спросила хозяйка «Падшего ангела».
— Думаю, это все из-за опиума, — вздохнула Сюзанна. — Я долго не могла вспомнить, что произошло после пожара, а потом это случилось, и я уже не могла устоять. Я тоже этого хотела, наверно.
— Опиум? — Женщина прищурилась. — Первый раз был после пожара?
— Да.
— Когда ты получила повреждение и приняла дозу?
— Это походило на сон — все происходило на грани между сном и реальностью.
— Да, я понимаю тебя, — подтвердила Лилит с отсутствующим видом.
— Мне надо идти домой, Лилит. Я больше не могу говорить.
— Конечно, дорогая, я вызову повозку.
— Зачем? Все видели меня в таком виде.
— Никто не узнал тебя, Сюзанна, даже я. Не волнуйся об этом, не думай. Я позабочусь обо всем.
— Я не хочу этих денег, Лилит, не желаю ни знать про них, ни слышать.
— Я обо всем позабочусь. — Подойдя к двери, она окликнула проходивших мимо. — Позовите Квинси.
Глава LXXVIII
Квинси провел Сюзанну, лицо которой прикрывала огромная шляпа, по запасной лестнице и усадил в закрытый вагон. Ему никто не сказал, что произошло и почему девушка так выглядит. Клара, еще больше смущенная, чем Квинси, выкупала ее и, одев в чистую ночную сорочку, уложила в постель.
Лилит, навестившая сестру, думала о случившемся, и гнев ее с каждой минутой рос. Он опоил наркотиками Сюзанну! На свете не было такого второго чистого, невинного ребенка. А этот негодяй накачал ее, обгоревшую и беспомощную, а во второй раз еще хуже — похитив несчастное дитя и держа ее в заточении в какой-то грязной хижине, делая бог знает что с ней. Из его банка днем пришло сообщение, и сумма действительно поразила Лилит. Должно быть, Корт держал сестру про запас, до следующего раза. Лилит еще ни к кому не испытывала такого отвращения, как к Арону, так плохо обошедшемуся с ее сестрой. Женщина чувствовала только слепую ярость, неукротимый гнев. «Он мерзавец», — вслух произнесла она. Слово звучало глупо, зато месть будет сладкой, и Корт еще долго будет испытывать на себе ее последствия.