— Вы уже готовы, мисс Лара?
— Да, — она кивнула, — только не знаю…
— Бросьте ваши сомнения, — сказал он, подходя кней поближе. — Вы чудесно выглядите, и я уверен, что мы проведемизумительный, незабываемый вечер.
Лара не нашлась, что ему ответить, и начала спускаться полестнице. В глазах у дворецкого читалось удивление и что-то… что-то еще. Онопять явно о чем-то хотел предупредить Лару, но не решался это сделать. Онапрошла мимо него и вышла на улицу. Загадок становилось все больше, а она быласовершенно одна и не могла найти правильное решение.
До клуба им не пришлось добираться слишком долго. Лара почтине присматривалась к сверкающей огнями вывеске, занятая своими мыслями. Клубкак клуб. Девушки и парни танцуют в центре зала, кто-то сидит у стойки, кто-торасположился за столиками. На эстраде высокая худая темноволосая певицаисполняет блюз. Лохматые парни подыгрывают ей на гитарах. Звук, свет, блестящиеблики, дым, поднимающийся к потолку… Все точно так же, как и в России. Нет,остановила себя Лара. В России клубы гораздо роскошнее. Конечно, если говоритьо дорогостоящих заведениях, куда хозяева не жалеют вкладывать деньги. Есть,конечно, клубы и попроще, где играют рокеры и собирается всякая шпана. Этотанглийский клуб напоминал ей именно такие заведения.
Лара огляделась. Занятно, что в голову приходят такие мысли,хотя ведь надо быть предельно осторожной. Она никак не могла отделаться отвоспоминаний. Перед глазами все вставал бар «Зазеркалье» с проницательнымбарменом по имени Кен у стойки. Но Бригену, похоже, здесь очень нравилось, и онпосещал это заведение не раз.
— Что будете пить? — поинтересовался он у Лары.
— Я бы выпила кока-колы, — ответила она.
— Неужели? — Бриген всплеснул руками. —Похоже, что вы принадлежите к тем странным людям, что не употребляют алкоголь.Или я ошибаюсь?
— Конечно, — ответила Лара, — я могу выпитьнемного вина, но сейчас что-то не хочется.
— Ага, — он кивнул, — я никогда не верилбайкам, что в России все поголовно пьют. Такая девушка, как вы, не могла быпить водку.
— Не могла бы, — кивнула Лара. — Мы часто,независимо от национальности, становимся жертвами стереотипов.
— Хорошо сказано. — Бриген даже в ладошихлопнул. — Позвольте воспользоваться вашей фразой. Неужели вы сами этопридумали?
— Нет, — призналась Лара, — что-то подобное яслышала от своей родственницы.
— Должно быть, она очень умная женщина, — подвелитог Бриген. — Но вы не передумали, вам принести кока-колу?
— Да, — кивнула Лара.
Он вернулся очень быстро и протянул ей высокий изогнутыйбокал с трубочкой. В нем шипела и плескалась знаменитая жидкость, которуюрекламировали повсеместно во всем мире. Лара сделала глоток. Кока-кола, она и вАфрике кока-кола. Вернее, в Англии… Она чуть улыбнулась каламбуру. Бриген стоялрядом и смотрел на нее. Он, видимо, успел уже чего-то выпить у стойки и теперьслегка пританцовывал под медленную музыку.
— Вам здесь нравится? — спросил он.
— Довольно мило, — ответила Лара.
— Вы произносите это так равнодушно, — он заглянулей в глаза, — мне даже на секунду показалось, что вы заразились отДональда его равнодушием. А как вы относитесь к… — он не закончил. —Вообще-то, многих это возбуждает.
Он схватил Лару за руку и потянул за собой. Она не знала,что ей делать и что думать. А Бриген уже втащил ее в соседний зал, которыйоказался немного меньше, но зато был оборудован высоким помостом с шестами.
«Стриптиз всего лишь», — Лара про себя облегченновздохнула. В Питере ей не раз приходилось с Виталием посещать стрип-клубы. Егоэто невероятно заводило, а она смотрела, как и обычно, равнодушно. Сейчас такоевремя, что деньги стараются заработать любым способом. Лара не осуждала девиц,которые вертели задами и выгибались у шестов. Не всем же везет в жизни так, какей.
Бриген потянул ее за рукав и подтащил к столику. Им пришлосьсоседствовать с молодой парочкой. Парень с одутловатым лицом, большими зубами ибесцветными волосами и его спутница — высокая полная блондинка — громко иразвязно хохотали, указывая на подиум. Они переговаривались по-немецки, необращая на окружающих никакого внимания. Бриген тоже отнесся к ним равнодушно.Он молча усадил Лару, сказал: «Я сейчас» — и растворился в толпе.
Лара осталась совершенно одна среди незнакомых людей,преимущественно мужчин, разгоряченных заученным танцем голых девиц, которыевовсю старались у шеста. Лара невольно поежилась. Что у нее за дар такойпопадать в подобные ситуации?.. Ведь если сейчас к ней кто-то начнетприставать, то она совершенно ничего не сможет сделать. И рядом уже не окажетсяКрона, который может ее спасти. Зачем только она согласилась пойти с Бригеном?
Сидевшая рядом с ней немка подтолкнула локтем своегоспутника, указала на подиум пальцем, что-то сказала и громко расхохоталась.Лара поморщилась. Но немке этого было мало. Она обернулась к Ларе, окинула ееоценивающим взглядом, сально улыбнулась и что-то проговорила с довольнойусмешкой. Лара смотрела на нее, презрительно сжав губы. Немка снова осклабиласьи выразительно подмигнула ей. Лара сморщила носик и покачала головой. Немка рассмеяласьзаливисто и добродушно. Она придвинулась поближе к Ларе и начала что-тоговорить на английском, ужасно коверкая слова. Лара и не пыталась разобраться вэтом потоке звуков, а фрау придвигалась к ней все ближе. Лара уже хотела быловстать и уйти, но тут за спиной раздался голос:
— А я вижу, вам тут совсем не по вкусу, мисс Лара?
— Нет, Бриген, — она повернулась к своемуспутнику, — я предпочла бы уйти.
— Хорошо, — он кивнул, — мы отправимся с вамиужинать через пять минут, а пока пойдемте со мной.
И он снова крепко ухватил Лару за руку. Они выбрались иззала и пошли куда-то по коридору.
— Куда мы идем? — попробовала сопротивляться она.
— Не бойтесь, — проговорил Бриген, настойчивоувлекая Лару за собой, — вам совершенно не о чем беспокоиться.
Лара хотела возмутиться, но он втолкнул ее в какую-тонебольшую комнатку, а сам быстро скрылся за дверью. Она огляделась. Так,похоже, теперь она посещает бордели. А о чем еще могла свидетельствовать этакровать, покрытая несвежим покрывалом? Умывальник в углу, комод со старымтрехстворчатым зеркалом, кособокий платяной шкаф, вешалка, на которойпристроилась тройка шляп, и небольшой столик в углу. На нем кипой наваленыстарые журналы, пыльная бутылка заткнута пробкой. Рядом высокий грязный бокал.Отличное местечко, нечего сказать!
Лара подошла к комоду, затем обогнула кровать и остановиласьу стены, на которой висел старый обтрепанный плакат группы «Кисс».Размалеванные безбожно парни таращились на нее пуговицами глаз. Она тряхнулаголовой: до чего же мерзко вокруг! А она еще надеялась, что вечер после стольнеудачного дня пройдет спокойно и тихо. Эта комната вызывала в ней такое жеотвращение, как и лавочка старого Исаака, в которой она увидела уродцев вбанках.
