Ознакомительная версия. Доступно 16 страниц из 78
Потом, около двух часов ночи, до этого изрядно выпив, она попыталась вернуться к себе в гостиницу, однако, не имея понятия, где она остановилась (у нее с собой был только ключ с цифрой 3), она отправилась бродить по улицам, пока не нашла дом с тем же номером. Ключ не подошел, и она начала барабанить в дверь – до тех пор, пока из дома не вышел заспанный мужчина в майке-сетке и не спросил, что ей нужно. Она издала какие-то звуки и начала жестикулировать. Он выругался и захлопнул дверь. К счастью, она вышла из «Комнаты писателей» последняя и не закрыла за собой дверь. Она вернулась и устроилась спать на диване. Когда в семь часов утра Жанетт (которая убирает в «Комнате писателей» во время фестиваля) зашла навести порядок, она увидела спящую на диване Луизу и как можно тише, на цыпочках, начала уборку. В восемь утра из своей комнаты спустился Твиггер. Увидев Жанетт, он протрубил: «Доброе утро, Жанетт!» Жанетт приложила указательный палец к губам, призывая его не шуметь, и указала на спящую Луизу. Твиггер взглянул на нее и сказал: «Не переживай, Жанетт. Она глухая. Вот, смотри». Он подошел к Луизе и в самое ухо прокричал ей: «Просыпайся!» За этим, конечно, не последовало никакой реакции. Тогда Жанетт спокойно достала пылесос и продолжила убирать следы ночного побоища, в то время как Луиза безмятежно спала дальше.
Понедельник 12 января
Онлайн-заказов: 4
Найдено книг: 4
После того как я распечатал два заказа, в принтере закончились чернила. Вставил вместо пустого неродной картридж, в результате чего компьютер завис, а на экране появилось сообщение от HP, что принтер работает только с фирменными картриджами. Заказал два новых картриджа, однако это означает, что заказы будут отправлены только в среду, что может спровоцировать отрицательные отзывы покупателей.
«Заплесневелая» книга вернулась в магазин с сегодняшней почтой. И нисколько она не заплесневелая. Я поблагодарил покупательницу за возврат книги, написал, что «плесень в глазах смотрящего», и спросил, как жизнь на Венере.
Анна сходила посмотреть, как дела у Джесси, и, вернувшись, сообщила, что ее увезли в больницу в Ньютон-Стюарт. Она поедет навестить ее в среду.
Продолжил разбирать книги Эвена. Это такая гремучая смесь, что очень захотелось узнать, откуда он взял все эти книги.
Покупательница «заплесневелой» книги ответила на мое письмо:
Неплохо, но мне больше нравилось жить на другой планете, которой, к сожалению, больше нет.
Здесь мы никогда не видим звезд, а один день тянется годы. Небо над нашими головами – красно-оранжевое; жуткий цвет, надоел до смерти. Наверное, что-то не то с нашей правительницей Итесс.
К сожалению, должна вас оставить: пользоваться компьютерами за пределами Храма строжайше запрещено.
The Bookshop Band (Бен и Бет) стали первыми жителями и продавцами в «Открытой книге». Анна, Элиот и Финн не оставили свою идею и претворили проект в жизнь. Мы пригласили их и нашего хорошего друга Ричарда на ужин. Мы с Ричардом вместе выросли в Галлоуэе и дружим с детства. Он актер и живет в Лондоне. В последний раз я видел его на сцене в Нью-Йорке. Он играл в «Буре» в постановке Сэма Мендеса.
Выручка на кассе: 61,50 фунта стерлингов
4 покупателя
Вторник 13 января
Онлайн-заказов: 2
Найдено книг: 1
Фло пришла поработать в магазине, а мы с Анной поехали на аукцион в Дамфрисе. Я купил очередной комод и чучело белки. Анна купила сборный лот (в общем-то, это то же самое, что коробка хлама) за 3 фунта стерлингов (минимальную ставку на торгах). Как только цена падает до этой суммы, она сразу же поднимает руку: как будто у нее срабатывает безусловный рефлекс. Бог знает, какой ерунды она купила на этот раз.
Когда мы возвращались с аукциона, шел снег. Было очень холодно. Вернувшись в магазин, увидел, что буддийский центр Samye Ling оставил четыре коробки книг.
Выручка на кассе: 51 фунт стерлингов
4 покупателя
Среда 14 января
Онлайн-заказов: 5
Найдено книг: 4
Перед тем как открыть магазин, отвел машину в автосервис. Вдруг вспомнил, что мы собирались поехать навестить Джесси. Когда я сказал Винсенту, что Джесси в больнице, он заверил меня, что машина будет готова как можно скорее.
В одиннадцать утра приехал туристический автобус. Обычно после этого магазин подвергается нашествию скупых пенсионеров, которые никогда ничего не покупают, уносят с собой все, что бесплатно, и жалуются на то, как же все дорого. Однако сегодня в магазин зашла только одна молодая интересная женщина, которая даже купила несколько книг. Я спросил, не похитили ли они ее. Она в недоумении посмотрела на меня и потихоньку вышла из магазина.
После обеда один покупатель бродил по магазину около часа. В конце концов он подошел к прилавку и сказал: «Я никогда не покупаю подержанные книги. Никогда не знаешь, кто держал их в руках или где они побывали». Во-первых, глупо говорить такие вещи букинисту. Во-вторых, кто вообще знает, в чьих руках они побывали? Несомненно, у самых разных людей, от священников до убийц. Для многих это тайна, которая захватывает и будоражит воображение. Как-то раз мы с другом разговорились о записях и пометках на полях. Это еще один вопрос, по поводу которого мнения разделяются. Иногда покупатели возвращают нам книги, заказанные через Amazon, обнаружив там не замеченные нами записи или пометки, сделанные предыдущими читателями. Для меня такие вещи не портят книгу. Наоборот, это интересные дополнения – возможность заглянуть в мысли другого человека, который читал эту книгу до тебя.
Выручка на кассе: 77,80 фунта стерлингов
8 покупателей
Четверг 15 января
Онлайн-заказов: 4
Найдено книг: 2
Сегодня опять порывистый ветер, однако у всего есть положительные стороны: вода из водосточного желоба не протекала в дом.
Первая сегодняшняя покупательница спросила: «Кто написал «Убить пересмешника»?» Я сказал ей, что Харпер Ли. В ответ она переспросила: «А точно не Сэлинджер?»
В три часа зазвонил телефон. Звонил журналист из газеты The Observer, хотел обсудить постройку ветряной электростанции.
Закрыл магазин в половине четвертого, и мы с Анной поехали в Ньютон-Стюарт навестить Джесси в больнице. Она была в отличном настроении. Вернулись домой в четыре часа, и я открыл магазин еще на час. Ни одного покупателя.
Выручка на кассе: 30 фунтов стерлингов
3 покупателя
Пятница 16 января
Онлайн-заказов: 4
Ознакомительная версия. Доступно 16 страниц из 78
