10–12 Дженкинс: Дженкинс – ГССШ, 6 и 22 апр. 1919 г.; Бурри об Одессе в CP Odessa, box 1, RG 84. условиявОдессе: Papers Relating 1919, 751, 753; Munholland, 49–50, 53; Брыгин, 478; Xydias, 302. д'Ансельм: Munholland, 56–58; см. также Margulies, 307; Канторович, 261; Kettle, 249–253; Priest, 90. Багге: БВК – БГС, 26 апр. 1919 г.; интервью Багге с д'Эспере, 20 апр. 1919 г., в FO 371 / 3964, 362–365, NA.
12–13 украденный паспорт Фредерика: Фредерик – Равндалю, 10 мая 1921 г., в CPI 337. российское подданство: прошение в Министерство внутренних дел Российской империи, 2 авг. 1914 г., в РГИА ф. 1284, оп. 247, д. 26. 1914–1915 гг. (5 с.); прошение представлено Николаю II и одобрено им: РГИА ф. 1276 (Совет министров), оп. 17, д. 345, лл. 134–35 об.
14–16 эвакуация: доклады Дженкинса ГССШ в CP Odessa, box 1, RG 84. Ольга: БВК – ВКСШ, 26 февр. 1920 г., в DPT 411. утрата Фредериком его состояния, одесские банки: Sackett; Гурко, 147; Kettle, 253. Доклады Дженкинса ГССШ, там же. Интервью Багге с д'Эспере, 20 апр. 1919 г., Багге – Грэхему, 8, 10 и 12 мая 1919 г., письмо и меморандум об эвакуации из Одессы в FO 371 / 3964, 362–397, NA.
16–18 задержки отправления «Императора Николая», объявление д'Ансельма, «Лондон-отель»: Lobanov-Rostovsky, 332–333; Kettle, 253; Канторович, 263. неописуемая сумятица: доклады Дженкинса ГССШ в CP Odessa, box 1, RG 84; Silverlight, 207. Кук: БВК – БГС, 25 апр. 1919 г.; Кук об эвакуации из Одессы в FO 371 / 3964, 337–361, NA; Kettle, 254, 255–257. MLB, 10 апр. 1919 г., «Особый доклад об одесской эвакуации». отправление «Императора Николая», приход большевиков, облик Одессы: доклады Дженкинса ГССШ, там же. Lobanov-Rostovsky, 338; Канторович, 264; Туманов, 85; Kettle, 256.
18–19 «Император Николай» и условия на нем: Lobanov-Rostovsky, 338; Kettle, 256. Багге – Грэхему об эвакуации из Одессы в FO 371 / 3964, 366–397, NA. путешествие «Императора Николая»: Шевильи – верховному комиссару, 7 апр. 1919 г.; Биго – Винсану, 21 апр. 1919 г.; д'Эспере – верховному комиссару, 6, 7 и 16 апр. 1919 г.; Винсан – Пулону, 22 апр. 1919 г., в Ankara (ambassade), lot № 2, Haut-Commissariat français à Constantinople, année 1919, boxes 2, 38, CADN.
20 «дезинсекция»: это было обычным делом в тех местах: Туманов, 87; Н. Кормилев, «Прощай, Одесса!–2» в НРС, 8 мая 1975 г., 3; И. Гарднер, «Бредовый хоровод' в НРС, 15 июля 1977 г., 2.
21–22 д'Эспере и французские порядки: д'Эспере – верховному комиссару, 6 и 16 апр. 1919 г.; Винсан – Пулону, 22 апр. 1919 г., в Ankara (ambassade), lot № 2, Haut-Commissariat français à Constantinople, année 1919, boxes 2, 38, CADN. Винсан – британскому морскому атташе, 14 апр. 1919 г., в FO 371 / 3964, 415–418. большевики в Одессе: Papers Relating 1919, 768; Где обрывается Россия, «Обложение буржуазии», 272. Томасы прибыли в Константинополь: DF. «нервный срыв»: Дженкинс – ГССШ, «срочная» телеграмма, 29 мая 1919 г., в Department of State, Decimal File, box 1460 (123J 411 / 65), RG 59.
22–23 КонстантинопольиБосфор: «City of Minarets and Mud» в NYT, Nov. 5, 1922, 4, 13; «Constantinople, Where East Met West» в AC, Aug. 5, 1923, 21; Marcosson; Armstrong, 71–72.
Глава 1
24 «Самое южное место на земле»: Cobb. Ханна и Льюис 4 ноября 1872 года: информация о родителях Фредерика и дате его рождения собрана из разных источников: из TT, CC, U. S. Census data за 1870 (семью Томасов по ошибке посчитали дважды) и 1880 гг., а также его заявлений на паспорт. они были рабами: TT; Sackett. черных было больше, чем белых, большинство черных не владели ничем: 1870 U. S. Census, Schedule 1: Population, and Schedule 3: Productions of Agriculture, Coahoma and Tallahatchie Counties, Mississippi; Cobb, 30; Weeks, 34; Aiken, 9–10, 17.
24–25 аукцион 1869 года: CCR S, 19. Льюис, согласно записям, собрал к 1 июня 1870 г. 48 тюков хлопка (U. S. Census, Schedule 3, Productions of Agriculture, District № 5, Tallahatchie County, Mississippi), а это значит, что он вступил во владение землей до весны 1869 г. братья Чейрс: TT; Edwards, 1981, 6–7; Edwards, in Mabry, 1, 59. Члены семьи Чейрс продолжали проявлять активность в том районе в 1880–1890-х гг.: Calvin Cheairs' Executors v. Samuel D. Cheairs' Administrators, 671; 1880 U. S. Census, Special Schedules of Manufactures, № 7 and 8, District № 110, Tallahatchie County, Mississippi. экономический кризис, стоимость земли: Cobb, 54–55, 74; Willis, 45–46. первый сезон Томасов: 1870 U. S. Census, Schedule 3, Tallahatchie, там же.
25–27 облик и нрав округа Коэхома, его заселение: Cobb, VII, 5, 8, 10, 14, 30, 43, 78; Weeks, 3, 9, 34; Bonner, 31–32; Edwards, 1980, 7. стиль жизни богатых: Cobb, 16. жизнь рабов, комары, детская смертность среди черных: Cobb, 20–22; 13, 45; Weeks, 7; Williamson, 47. рабов держали неграмотными: Margo, 7–8.
27–28 вольноотпущенники, испольщина, белые против арендования земли: Cobb, 51, 55, 60, 71; Aiken, 17; Williamson, 46.
28 братья, сестры и родители Фредерика: U. S. Censuses, 1870, 1880. В судебных документах от 1890 и 1891 гг. Индия упоминала только Фредерика и свою дочь – его единокровную сестру, Офелию.
29–30 характер Льюиса: см. ниже, заметки из мемфисских газет от октября 1890 г.; Dickerson v. Thomas (April 1890), 781. грамотность родителей: Индия была грамотна: CC, 1880 U. S. Federal Census for Coahoma County, MS. Льюисбылнеграмотен: 1870 U. S. Federal Census, Tallahatchie County, MS. Во всех документах CC он «ставит свою отметку». имена: Puckett; я также признателен за дополнительные сведения профессору Гленде Гилмор. Брюс: Biographical Directory; «Blanche Kelso Bruce».
31–32 детство Фредерика, охота, рыбалка, животные: Cobb, 15, 44; Weeks, 7; Bonner, 32, 59, 2; Cohn, 1948, 26. запахи и звуки: Bonner, 56–61, 128, 127; Oats, 2; Cohn, 1995, 2.
32–33 перепись 1870 года: Schedule 3, Productions of Agriculture in District № 5, Tallahatchie County. 48 тюков: приблизительное число на основе данных переписи 1870 г. наемныеработники: 1880 U. S. Census, Schedule 2, Productions of Agriculture in District 101, Coahoma County – в описании хозяйства Томаса значатся «Кей» и «Ральф Флорида».
33–34 земельныесделки: CCR: I, 295–296; L, 229–230; Q, 69–70, 615–617; R, 269–270; S, 19–20, 306–307; V, 412–416; W, 258–259; CCR CC, 155–158. CCD 1: case 655, 317; case 900, 446. CCM 3: 113, 211, 249, 300, 365–366, 368, 378–380, 492–493, 510–511, 543–544, 582–583, 595–597, 628–629. CCM 4, 1893–1905: 33, 218, 221–223, 231–232. CCD [без номера], Probate Side: 230, 510. CCI E: 282–285. белыйангличанин-партнер: CCR L: 229–230; George Rudman: Ancestry.com, Incoming U. S. Passenger Lists; 1880 U. S. Census.
35–36 Томасыпожертвовализемлю: CCR S: 306–307. черныеицеркви: Aiken, 21; Lomax, 70; Wharton, 256–257, 262; Williamson, 47, 172–173. бревенчатаяхижина: Sydnor, 41. АфриканскаяметодистскаяепископальнаяцерковьвоФраерс-Пойнте: Уилли Оутс-мл. – Флоренс Ларсон, 12 авг. 1996 г., в North. церковь Черри-Хилл: Edwards, 1980; Edwards, in Mabry, 22; Nicholas, in Mabry, 33, 34; Brieger, 167. братьяЧейрс: Сэмюэль и другие члены семьи похоронены на кладбище Черри-Хилл: Cemetery. церквивМиссисипи: Williamson, 53; Aiken, 26; Wharton, 248; Weeks, 143. О белых школах в округе Коэхома в 1870 г., а также первой белой школе в Кларксдейле в 1884 г. см. Weeks, 142. Бюро по делам беженцев: «Freedmen's Bureau». обучение черных: Wharton, 249; Margo, 6.
