1. Использованные переводы
Алпамыш – Алпамыс батыр / Пересказ А. Сейдимбекова; пер. с казах. С. Санбаева. Алма-Ата, 1981.
Бузанд – История Армении Фавстоса Бузанда / Пер. с древнеарм. М. А. Геворгяна. Ереван, 1953.
де Клари – Роберт де Клари. Завоевание Константинополя / Пер. со старофранц. М. А. Заборова. М., 1986.
Джуаншер – Джуаншер Джуаншериани. Жизнь Вахтанга Горгасала / Пер. Г. В. Цулая. (Памятники грузинской исторической литературы. VI). Тбилиси, 1986.
Егише – Елише. Слово о войне армянской / Пер. И. А. Орбели // Юзбашян К. Н. Армянская эпопея V в.: От Аварайрской битвы к соглашению в Нуарсаке. Елише. Слово о войне армянской. М., 2001. С. 192–330.
Лев Афр. – Лев Африканский. Африка – третья часть света / Пер. с итал. В. В. Матвеева. Л., 1983.
Каганкатваци – Мовсэс Каланкатуаци. История страны Алуанк / Пер. с древнеарм. Ш. В. Смбатяна. Ереван, 1984.
Карпини – Джованни Плано дель Карпини. История монгалов / Пер. с лат. А. И. Малеина // Путешествие в восточные страны Плано Карпини и Рубрука. М., 1957. С. 21–83, 195–221.
Михалон Литвин – Михалон Литвин. О нравах татар, литовцев и москвитян / Пер. с латыни В. И. Матузовой. М., 1994.
Мовс. Хорен. – Мовсес Хоренаци. История Армении / Пер. с древнеарм. Г. Саркисяна. Ереван, 1990.
Мровели – Леонти Мровели. Жизнь картлийских царей: Извлечение сведений об абхазах, народах Северного Кавказа и Дагестана / Пер. с груз. Г. В. Цулая. М., 1979.
Мученичество Орентия и его братьев – Цулая Г. В., Иванов С. А. Мученичество Орентия и его братьев // Свод древнейших письменных известий о славянах. Т. II / Отв. ред. Г. Г. Литаврин. М, 1995. С. 514–516.
Нарты – Нарты. Осетинский героический эпос / Пер. А. А. Дзантиева, Т. А. Хамицаевой. Кн. 2. (Эпос народов СССР). М., 1989.
Одо – Одо из Мена. О свойствах трав // Вальфрид Страбон. Садик. Одо из Мена. О свойствах трав. Арнольд из Виллановы. Салернский кодекс здоровья / Пер. с лат. Ю. Ф. Щульца. М., 1992. С. 27–158.
Парал. – Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Б. м., 1991.
Поло – Книга Марко Поло / Пер. со старофранц. И. П. Минаева. (Путешествия. Открытия. Приключения). Алма-Ата, 1990.
Фирдоуси – Фирдоуси. Шахнаме / Пер. Ц. Б. Бану-Лахути, В. Г. Берзнева. Т. VI. М., 1989.
2. Произведения греко-латинских авторов
Ael. Nat. an. – Claudii Aeliani de natura animalium libri XVII / Ex recognitione R. Hercheri. T. I. Lipsiae, 1864.
Ael. Var. hist. – Claudii Aeliani varia historia epistulae fragmenta // Claudii Aeliani de natura animalium libri XVII / Ex recognitione R. Hercheri. T. II. Lipsiae, 1866. Элиан. Пестрые рассказы / Пер. С. В. Поляковой. М.; Л., 1963.
Ael. Tact. – Aelianus. Theorie der Taktik // Köchly H., Rüstow W. Griechische Kriegsschriftsteller. Tl. II. Leipzig, 1855. Abt. 1. S. 199–554; Abt. 2. S. 291–310.
Agath. Hist. – Agathiae historiarum libri V // HGM. Vol. II. P. 134–392. Агафий Миринейский. О царствовании Юстиниана / Пер. М. В. Левченко. М., 1996.
Ambros. De excidio urbis Hierosol. – Sancti Ambrosii Mediolanensis episcopi de excidio urbis Hierosolymitanae libri qunque // Sancti Ambrosii Mediolanensis episcopi opera omnia. T. I. Ps. II (PL. T. XV). Parisiis, 1845. Col. 1961–2223.
Ambros. Epist. – Sancti Ambrosii Mediolanensis episcopi epistolae… // Sancti Ambrosii Mediolanensis episcopi opera omnia. T. II (PL. T. XVI). Parisiis, 1845. Col. 875–1286. Амвросий Медиоланский. Собрание творений / Пер. Т. Л. Александровой и др. Т. 4. Ч. 1–2. М., 2014–2015.
Ambros. Exp. Evang. Luc. – Sancti Ambrosii Expositio Evangelii secundum Lucam // Sancti Ambrosii Mediolanensis episcopi opera omnia. T. I. Ps. II (PL. T. XV). Parisiis, 1845. Col. 1527–1850.
Amm. – Ammianus Marcellinus. Römische Geschichte / Lateinish und Deutsch und mit einem Kommentar versehen von W. Seyfarth. Tl. I–IV. Berlin, 1968–1971. Аммиан Марцеллин. Римская история / Пер. Ю. Кулаковского, А. Сони. СПб., 1994.
Ann. Comn. Alexiad. – Anne Comnéne. Alexiade / Text établi et traduit par B. Leib. T. II. Paris, 1943. Анна Комнина. Алексиада / Пер. Я. Н. Любарского. (Византийская библиотека). СПб.
Anon. Vales. – Excerpta Valesiana / Recensuit J. Moreau. Lipsiae, 1961. Аноним Валезия. Извлечения / Пер. В. М. Тюленева // Формы исторического сознания от поздней античности до эпохи Возрождения (Исследования и тексты): Сборник научных трудов памяти Клавдии Дмитриевны Авдеевой. Иваново, 2000. С. 176–193.
Anthol. Pal. – Antologia Graeca. Epigrammatum Palatina cum Planudae. Vol. I. Palatinae libri I–VI / Ed. H. Stadtmueller. Lipsiae, 1894. Эпиграммы греческой антологии / Под ред. М. Л. Гаспарова, Ю. Ф. Шульца. М., 1999.
App. Mith. – Appiani Mithridatica // Appiani historia Romana / Ed. P. Viereck, A. G. Roos. Vol. I. Lipsiae, 1962. P. 418–531. Аппиан. Митридатовы войны / Пер. С. П. Кондратьева // Аппиан. Римские войны. СПб., 1994. С. 704–781.
Aristot. Hist. an. – Aristotelis de animalibus historia / Textum recognovit L. Dittmeyer. Lipsiae, 1907. Аристотель. История животных / Пер. В. П. Карпова. М., 1996.
Aristot. Pol. – Aristotelis Politica / Ed. O. Immisch. Lipsiae, 1909. Аристотель. Политика / Пер. С. А. Жебелёва // Аристотель. Сочинения. Т. IV. М., 1983. С. 375–644.
Arnob. Adversus nation. – Arnobii orationis adversus nationes libri VII / Recognovit F. Oehler. Lipsiae, 1846. Арнобий. Против язычников / Пер. Н. М. Дроздова. СПб., 2008.
