Ты еще не доел же.
У Чжу торопливо уходит. Репортер Чхве ошеломленно смотрит ему вслед и, увидев на листовке номер телефона следственной группы, набирает его.
/ins. Офис отдела насильственных преступлений
По-прежнему звонят телефоны. Один из сотрудников берет трубку.
Репортер Чхве. Передайте трубку лейтенанту Сону. (Кому?) Лейтенанту Сону. («Здесь таких нет». Кладут трубку) Что такое? Я не так расслышала?
#57__ Вид на Городское полицейское управление / Вечер
Телефоны все еще звонят.
#58__ Кабинет начальника отдела насильственных преступлений / Вечер
Гиль Пё заходит в кабинет и просматривает лежащие на столе газеты. Найдя среди них Daehan Ilbo, он достает ее и берет в руки.
Гиль Пё. Ким Бон Сик, ах ты засранец! (Кладет газету)
В заголовке статьи Daehan Ilbo, выпущенной 31 октября, стоит: «Повторяющиеся согласные в названиях – игры серийного убийцы?»
#59__ Район Банбэдон / Вечер
Гиль Пё(e.). Давайте усилим патруль в Банбэдоне [83] на всякий случай.
Бон Сик, Тэ Гу, Иль Ён и полицейские светят фонариками на каждую припаркованную машину, чтобы проверить номерной знак и владельца автомобиля.
#60__ Офис Fact Today / Вечер
Репортер Чхве пишет статью на ноутбуке. Если присмотреться, можно увидеть заголовок: «Силуэт преступника, запечатленный в Хванхвадоне». Журналистка рассеянно смотрит в монитор, как будто ей не нравится написанное. Она не может продолжить писать, и на экране просто мигает курсор.
Вскоре она тяжело вздыхает и, словно наконец решившись, продолжает писать: «Смелое решение полиции о розыске преступника без лица!» Но в конце концов снова останавливается. Репортер Чхве расстроенно качает головой и нажимает на кнопку, чтобы стереть все, что написала.
#61__ Группа анализа / Вечер
Ён Су и У Чжу разбирают документы (из 40-й Сцены), которые Ён Су принес из дома. Ха Ён заходит с большой картой Сеула в руках.
Ён Су. Зачем еще одна карта?
Ха Ён. Это карта для профайлинга. Буду носить ее с собой.
Он кладет карту на стол, покрывает ее прозрачной пленкой и отмечает расположение четырех мест преступления. Ён Су и У Чжу наблюдают за ним.
Ха Ён. (Глядя на У Чжу) Пожалуйста, проверьте каждое место происшествия. Узнайте, какие автобусы там ходят, какие ветки метро есть и даже какая погода была в тот день.
У Чжу. (Быстро) Хорошо.
Ён Су. Прямо все нужно?
Ха Ён. Ответ должен быть в месте преступления.
#62__ Перед роскошным домом в Хванхвадоне + переулок / Утро
Тэ Гу и Иль Ён выходят из ворот, садятся в машину и отъезжают. Мимо проезжает машина Ха Ёна. Тэ Гу сначала не замечает ее, но когда они немного отдаляются, поворачивается, чтобы проверить, не показалось ли ей.
Ха Ён стоит перед воротами с поднятой головой и смотрит наверх, держа в руках заполненную карту для профайлинга.
Наручные часы показывают 10 утра.
Ха Ён(na.). Все четыре преступления произошли в промежутке между 10 часами утра и 2 часами дня, когда в доме оставались только старики или женщины. (Заходит через главный вход)
#63__ Комната Ха Ёна / Утро
Ён Шин собирается положить на место сложенное белье и замечает на полу огрызок карандаша. Она поднимает его и кладет в отдельный контейнер для карандашей, задевая мышку. От этого движения загорается монитор. На экране всплывают фотографии жертв, убитых ударом тупым предметом. Увидев ужасные фото, Ён Шин в шоке садится.
#64__ Гостиная в Хванхвадоне. В воображении Ха Ёна / Утро (продолжение 62-й Сцены)
Ха Ён смотрит на обугленный потолок. Затем он переводит взгляд на диван, где лежит черный свитер. Погибшая смотрит телевизор. Камера снимает ее сзади. Если перевести взгляд на входную дверь, можно увидеть силуэт преступника, который держит в руках орудие и наблюдает за жертвой. (Лица не видно)
Ха Ён смотрит, как преступник подбирается к жертве, держа в руках железный молоток.
В этот момент жертва оборачивается и жалобно смотрит на Ха Ёна… Изображение жертвы растворяется и исчезает. Ха Ён какое-то время стоит, будто остолбенев, и нажимает ногтем на большой палец.
#65__ Комната Ха Ёна / Утро
Ён Шин с бьющимся сердцем осторожно закрывает изображения трупов одно за другим. Под ними начинают появляться изображения других людей (не трупов). Вскоре, когда она закрывает все фотографии трупов, на рабочем столе можно увидеть фотографии жертв, когда они еще были живы. Когда Ён Шин присматривается, она видит, что на каждой фотографии написано место происшествия и имя жертвы [84]. Ён Шин какое-то время смотрит на фотографии в благоговейном страхе.
Ён Шин(e.). Бедные люди и бедные их семьи…
#66__ Церковь / День
Ён Шин сидит в церкви и молится.
Ён Шин. Помоги нам преодолеть боль наших израненных тел и умов, наших семей, помоги каждому собраться с силами и укрепить свои сердца надеждой на Господа.
#67__ Группа анализа / День
Хва Ён пишет отчет о профилировании (он еще не закончен).
Ён Шин(e.). Наполни сердца страдающих утешением, даруй им мир. Прими и спаси убиенных невинно…
#68__ Вид на Городское полицейское управление / День
Ведущий новостей(e.). С тех пор как серийный убийца пожилых людей был объявлен в розыск, прошел уже целый месяц. Тем не менее по-прежнему…
#69__ Пресс-центр Городского полицейского управления / День
Гиль Пё и Бон Сик со смущенными лицами стоят перед кэпами, среди которых есть и Им Му Сик.
Кэп 1. Прошел уже целый месяц. Вы все еще не получили ценных сообщений?
Им Му Сик. Обнародуйте хотя бы, какие зацепки есть в деле!
Гиль Пё. Полиция прилагает все усилия. К счастью, больше жертв не было.
Им Му Сик. Поделитесь информацией о ходе расследования. Нам тоже как-то статьи писать надо.
Бон Сик нервно смотрит на Им Му Сика. Гиль Пё тоже выглядит нервозно.
#70__ Группа анализа / День
Одна из стен офиса заполнена материалами, принесенными из дома Ён Су (из 40-й Сцены): фотографии с места происшествия в Хванхвадоне, фотография Гу Ён Чона со спины, фотография походных кроссовок. Все это можно увидеть, едва открыв дверь. Посреди офиса работает обогреватель. Ён Су и У Чжу сидят рядом с ним и читают переданный Ха Ёном «отчет о профилировании» [85].
Ён Су. (Читая) Сейчас не лучшее время его сдавать.
Ха Ён. Раз нет зацепок, нужно хотя бы максимально проследить и проанализировать действия преступника.
#71__ Конференц-зал в отделе следственной группы / День
В конференц-зале собрались Джун Сик, Гиль Пё, Тэ Гу, Иль Ён, Ён