Ознакомительная версия. Доступно 26 страниц из 126
вообще, частицы – это лишь точки, или волны, которые рябью идут через поля, которые заполняют всё мировое пространство, и там, где они колеблются и взаимодействуют и возникает материя – всё то, что мы называем Вселенной и творением господним. Так что расскажи об этом священникам, которых знаешь, то есть знаете. Уверена, они найдут достойный ответ на любой такой вопрос. – Чтобы остаться победительницей в этой дискуссии, Беатрис покинула бар именно после этих слов.
Следующим вечером она попала на травести шоу. Один из артистов после представления сказал, что Александрос выглядит затасканной и потрёпанной, как бродячая кошка, за что получил от этой киски когтями по лицу. Наутро, Беатрис вспомнила это замечание. Подошла к зеркалу, и подумала: «Эта хабалка была права!» Пора было завязывать со всем этим и выходить из запоя, возвращаясь к реальной жизни.
Электронная почта переполнилась письмами от представительства королевы, с убедительными просьбами явиться во дворец для аудиенции. Напоминалось, что контракт не окончен, и детектив обязана выполнять его пункты. «Пару дней отлежусь, и поеду», – думала Беатрис, но не тут-то было.
В дверь квартиры начали трезвонить: «Кого ещё нелёгкая принесла?»
Александрос увидела в дверях Пита, своего коллегу из агентства «Находки небывалого», плохого стрелка и неудачника по жизни, каковым его Беатрис всегда считала, не испытывая к нему ничего, кроме жалости.
– Что тебе? – сухо спросила она.
– А ты не догадываешься? – пухлый Пит Таргет трусливо вошёл в прихожую. Он был на год младше детектива, но выглядел старше из-за своего лишнего веса и нездорового образа жизни. – Наш шеф послал меня, чтобы найти тебя и вернуть к выполнению обязанностей по контракту. Я, кстати, теперь твой новый напарник! – Он улыбнулся.
Беатрис хотелось двинуть его по толстой физиономии. Может он и не знал, что Александрос испытывала любовные чувства к Джону, которые у неё вновь проснулись во время их экспедиции в Королевские рудники, но о смерти то его, он должен был слышать. Как он мог улыбаться и радоваться тому, что теперь займёт его рабочее место?!
– Уходи. Мне не нужен напарник. Я вернусь к выполнению задания через пару дней. Можешь так и передать начальству.
– Я бы с радостью, но не могу. Шеф приказывает, чтобы мы отправились на аудиенцию к королеве Эйрин сегодня же. Он уже договорился. Внизу ждёт служебный автомобиль.
«Да пропадите Вы все!» – никто не понимал, что она раздавлена.
Но приходилось повиноваться. Пора было заканчивать с вольностями, которые она дозволяла себе в последние недели. Беатрис не сможет закрыться смертью Джона Анасси, как плащом, завернуться в него, как в кокон, и впасть в спячку. Мир вокруг жил и ждал её. И, несмотря на своё горе, она не была готова отречься от мира.
– Хорошо. Дай мне полчаса.
Детектив бегло приняла душ, собралась, одевшись в чёрный деловой костюм. Ни какой косметики и аксессуаров она не надела. Собрала волосы в тугой пучок на затылке, так что даже кудри не проступали, и отправилась во дворец со своим новоявленным трусливым партнёром.
Пит Таргет пытался заводить какие-то глупые разговоры по пути, но Беатрис была не в настроении. Её мучил сушняк и отходняк от запоя. Она не была сегодня мила со своим коллегой как раньше, наоборот, только фыркала и рычала на него, как бродячая кошка, которой её окрестил трансвестит.
Королева не удосужилась принять их лично, вместо неё перед Александрос и Тагретом предстал Рой Прадон – командир королевских гвардейцев.
– Её Величество, Эйрин Кор, занята подготовкой к свадьбе, поэтому не имеет свободного времени, чтобы дать аудиенцию лично. Она поручила мне заменить её в этом вопросе, – сообщил Рой.
«Ну, надо же, как мило. Даже никаких соболезнований. Ладно, перейдём к делу», – подумала детектив.
– Я изучил все Ваши отчёты. Королева советует вам с напарником заняться расшифровкой письмен на теле заключённого, финансирование будете получать в полной необходимости, – продолжил Прадон.
– Тело Микки, того самого осужденного, находится в госпитале, под карантином, – начала Беатрис, но командир королевской гвардии тут же опроверг её слова.
– Ошибаетесь. Королева уже обо всём позаботилась. Отправляйтесь в госпиталь Шияры Кор, его руководство получило приказ выдать вам тело по первому требованию. Свяжитесь с лингвистами Штейман, будете работать с ними, пока не расшифруете письмена.
– Наш контракт, будет окончен через два месяца. Возможно, мы не сможем выполнить всех своих обязательств и довести расследование до конца, – сообщила детектив Александрос.
– Вижу, что Ваш напарник ещё не сообщил Вам. Контракт продлён ещё на год, – с ухмылкой произнес Рой Прадон.
«Мужик взрослый, ведёт себя, как пацан. Они тут при дворе, все этикетом и воспитанием не блещут. Либо просто-напросто считают себя выше всех остальных».
– Я поняла. Мы всё исполним. Наше агентство славится своей исполнительностью, будьте уверены, мы оправдаем оказанное нам доверие.
После прощания с Роем Прадоном, сев в служебный автомобиль, Пит снова улыбался:
– Молодчина, Беатрис! Сказала, прям как отрезала. Направляемся в госпиталь?
– Заткнись, Таргет. Отправляемся в ближайший паб! – скомандовала она водителю. Ей нужно было опохмелиться, прежде всего.
В питейном заведении детектив заказала себе литровую кружку пива, а Пит молочный коктейль:
– Не много ли будет?
– А ты что знаком с моей физиологией? – Беатрис осушила эль до дна. – Бармен, жареных крылышек мне, – она посмотрела на Таргета, – и порцию для моего компаньона.
Похоже, заказав ему еды, Александрос достучалась до его трусливой душонки и получила долгожданные соболезнования.
– Я понимаю твою боль, – сказал Пит. – Прости, что говорю это только сейчас. Я боялся упоминать о Джоне, даже вскользь. Я видел твою печаль и гнев на твоем лице, когда ты открыла мне дверь квартиры. Но теперь, я подумал обо всём этом и постарался всё взвесить.
– Много навешал? – похмелье отступало от Беатрис, но она ещё немного была не в себе.
– Я считаю, что ты должна пустить свой гнев в правильное русло. Я знаю, что Джон скончался из-за этого осужденного, что тот заразил его непонятной болезнью. Разве тебе не хочется разобраться во всей чертовщине, что с этим связана? Это правда, что на трупе есть письмена?
– А ты думаешь, мы поедем за телом и отвезём его лингвистам ради забавы? Конечно, это правда! – Беатрис ещё раз дерзко ответила и впилась зубами в принесённые крылышки.
А ведь Пит прав, это может стать для неё новым витком в жизни, новой целью. Расследовать это всё, ради Джона. Выяснить истину, докопаться до сути. Не потому, что её наняло правительство, а для себя самой, чтобы её сердце успокоилось, хотя бы немного.
– Ладно, я соглашусь с тобой. Ты закончил набивать требуху? – Пит кивнул. – Тогда
Ознакомительная версия. Доступно 26 страниц из 126
