Ознакомительная версия. Доступно 12 страниц из 59
— Скажите, сеньор э-э-э Уилсон, вы давно находитесь в Боливии?
— Нет, всего вторую неделю. А в чем дело? — вроде бы легко, но внутренне напрягаясь спросил Евгений.
— Говорите вы уж больно цветисто и многословно. Насколько мне известно, ирландцы (а вы ведь, кажется, ирландец?) менее разговорчивы…
— Ах, вот вы о чем! — рассмеялся Миронов. — Это, знаете, уже стало моей привычкой! Даже родственники в Дублине делают мне замечания: «Ох и болтун ты стал, Джек!» Я много путешествовал по Латинской Америке. Перу, Эквадор, Венесуэла, Чили. Профессия, знаете ли. Вот и впитал местную привычку к говорливости.
Насчет географии — было правдой. Со своей группой он выполнял задания руководства во всех этих странах и далеко не всегда в легальном статусе.
— То-то я смотрю, ваш испанский практически лишен боливийского акцента, — заметил дон Москосо, снова берясь за бутылку и собираясь пополнить стаканы…
— Ну, откуда же ему было взяться? — широко улыбнулся Евгений. — За то время, что мы провели в вашей чудесной стране, я еще не успел пропитаться здешней атмосферой.
— Наверное, и не успеете, — негромко, словно про себя, заметил дон Москосо.
— Как вас понимать? — поднял брови Миронов.
— Давайте поговорим об этом потом, — рассеяно, будто о чем-то незначащем, сказал боливиец. — А сейчас лучше выпьем и вы расскажете мне о Голливуде. Вы ведь бывали там? Наверное, завсегдатай всяких вечеринок, церемоний вручения «Оскаров» и всего прочего такого?
— Н-нет, — промямлил Евгений. Он, конечно, мог бы наврать с три короба про околокиношную мишуру, но что-то ему расхотелось врать, после невинного вроде бы замечания этого босса из джунглей. — Мы ведь документалисты, не с актерами работаем, а с обычными людьми, с природой. Кто нас будет звать на вечеринки и угощать французским шампанским? Это, если действительно фильм выдвинут на какую-нибудь премию. Но мне пока не доводилось получать номинации.
— Очень жаль, — расстроился дон Хосе. — В кои-то веки встретишь здесь цивилизованного человека и у него так мало информации о том, что тебя действительно интересует! Обидно, обидно… Ну, да ничего, давайте еще выпьем и продолжим. Вы ведь понимаете, куда попали?
Та-ак, начинается действительно серьезный разговор.
— Ну-у, — протянул Миронов, — в общих чертах…
— Это хорошо, — удовлетворенно кивнул хозяин хижины. — И одновременно плохо. Буду с вами предельно откровенен. Ведь мы же цивилизованные люди, не так ли?
Евгений кивнул, ожидая продолжения.
— Волею случая или же все-таки намеренно вы попали туда, куда посторонний человек не должен попадать, и увидели то, чего этому же постороннему человеку видеть совсем не нужно и даже смертельно опасно. Как вы понимаете, мы здесь занимаемся делом, которое почему-то считается противозаконным и карается большими тюремными сроками. Мы в тюрьму не хотим и поэтому оберегаем наше маленькое предприятие изо всех сил. Но в один прекрасный день с неба на нас падает группа каких-то непонятных людей. Без документов, но, заметьте, с оружием. Действительно ли это совершенно невинные кинематографисты или же специальный отряд, посланный, чтобы разыскать нас и наше производство с целью уничтожения — сейчас никто не разберет. Но это и не важно! И в одном, и в другом случае — что прикажете делать с такими пришельцами? Ведь если они даже действительно те, за кого себя выдают, для их спасения прилетят вооруженные солдаты, которые, обнаружив наше маленькое производство, откроют огонь, всех здесь убьют и все сожгут. Печальный конец, не правда?
Не дождавшись ответа, он продолжал:
— Даже если мы завяжем этим вроде бы кинематографистам глаза, вывезем на какую-нибудь дорогу и там отпустим, итог все равно будет грустным. Кинематографисты расскажут властям о том, что они видели, и власти, вспомнив, где был на днях сбит маленький самолет, пошлют к месту его падения вооруженных солдат. О результате догадайтесь сами…
— Мы будем молчать! — попытался прервать его речь Евгений, но дон Москосо поднял ладонь.
— Прошу не перебивать! Ведь я не мешал вам говорить? Вот и дослушайте до конца. Итак, что же нам делать с незваными гостями? Свернуть наше производство, искать для него новое место, а гостей отпустить? Слишком хлопотно и убыточно, ведь работа идет у нас непрерывно, как мы можем ее остановить? Взять гостей на работу? Но они вряд ли согласятся. Ведь не согласитесь?
Евгений пожал плечами.
— Не согласитесь, — кивнул дон Москосо. — Хотя даже если согласитесь, то все равно будете искать возможности для побега. Не все добегут, сельва есть сельва. Но, предположим, хотя бы одному из вас удастся добраться до представителя властей. Конец для нашего производства опять же плохой.
Он остановился, снова плеснул виски в стаканы, отхлебнул из своего.
— Теперь вы видите, что остается всего лишь один выход, как это не печально. Вы разумный человек, цивилизованный, я уже говорил об этом, поэтому должны понимать — других вариантов просто не существует. Так что сегодня, ближе к вечеру мы и решим эту проблему. Или вы предпочитаете рассвет?
— Конечно, предпочитаю, — буркнул Миронов.
Он понимал, что с этим хладнокровным убийцей договориться невозможно, и все же сделал еще одну попытку:
— Но послушайте, уважаемый сеньор! Ведь власти все равно пошлют кого-то к останкам нашего самолета и тогда непременно обнаружат вас!
— Ну что вы, дражайший сеньор Уилсон! — мягко улыбнулся в усы дон Хосе. — Кто будет искать какой-то самолетик в джунглях, даже если на нем и летели настоящие американские кинематографисты? Для вида организуют в сельву парочку коротких вылазок небольших отрядов — и все! Разведут руками, говоря вашим дипломатам: «Простите, у нас слишком большие и необжитые пространства!» Разумеется, могут найтись энтузиасты, хотя бы из числа ваших коллег, которые на собственные средства станут вас разыскивать. Но много ли у них шансов? Остатки вашего сгоревшего самолета мои люди сейчас тщательно маскируют, лагерь наш с воздуха не заметен. Ну а если случайно кто-то попадет сюда, то отправится той же дорогой, что предстоит пройти и вам в самое ближайшее время. Как мы договорились — завтра на рассвете.
— Мы могли бы хорошо заплатить… — начал Евгений, но усатый Москосо прервал его.
— Оставьте! Ваши наличные сгорели, как вы сами утверждаете, в самолете. А получение еще каких-то денег связано с такими трудностями, что не стоит и затеваться. Нас могут принять за бандитов, захвативших заложников. А это очень серьезное преступление. Стоит ли хлопотать? Лучше мы будем заниматься нашей привычной работой.
Да-а, крыть Миронову было нечем. Этот рабовладелец (а кем еще могли быть люди, работавшие на него, как не рабами?) был по-своему прав. Действительно, зачем огород городить, если можно просто и быстро избавиться от возникшей помехи?
— А если бы мы были действительно спецгруппой, посланной разгромить ваш лагерь? — с усмешкой спросил Миронов. Теперь ему терять было нечего.
Ознакомительная версия. Доступно 12 страниц из 59
