Где-то башенные часы пробили восемь раз. Бен! Вернулся ли он? Привез ли ту женщину, которая, возможно, является ее матерью? Проклятый мобильник! Куда он только мог запропаститься? Она еще раз позвала на помощь. И еще раз. Ноги подкосились, и она опустилась у двери на пол, обхватила колени руками. Стала ждать. Задремала.
Наконец послышался какой-то шум. За дверью, из коридора. Она вскочила и принялась дергать круглую ручку:
– Вы слышите меня? Меня заперли. Откройте дверь! Я хочу выйти!
Она кулаками забарабанила в дверь.
Кто-то отворил ее. Доктор Ллойд.
– Фиона, – сказал он спокойно. – Что с вами? – Он приобнял ее за плечи и бережно отвел к креслу, стоявшему у окна. – Сядьте. Расскажите мне.
– Дверь! Почему вы распорядились меня запирать? – выговорила она в изнеможении.
– Никто вас не запирал. Дверь была открыта.
Он подошел к двери и повернул круглую ручку, показывая ей, что дверь легко открывается.
– Может быть, вы как-то не так это делали?
Комната вдруг затряслась. Фиона впилась ногтями в ручки кресла и закрыла глаза.
– Пропал мой мобильник, – сказала она затем. – И телефон этот тоже не работает. Почему вы так сделали?
Он подошел к телефону, набрал номер, приложил к уху трубку, улыбнулся Фионе:
– А, мисс Бэтт? Нет, все в порядке. Я хотел только проверить, работает ли телефон… Да… Нет-нет… Мистер Ален созвонился со мной по мобильному. Большое спасибо… Да, в порядке.
Он положил трубку.
– Только что трубка молчала, – пролепетала Фиона.
– Может быть, вы нажали не на ту кнопку. А что там случилось с вашим мобильником?
Фиона сглотнула.
– Я не могу его найти, – проговорила она еле слышно.
Ллойд покачал головой:
– Подумайте, какая досада! Давайте-ка еще раз спокойно поищем. Вы действительно везде посмотрели?
– Несколько раз. Да.
Он потер подбородок:
– А, например, в кармане куртки? Под кроватью? Сейчас мы еще раз спокойно поищем, хорошо? Или нет! Есть идея получше. Я наберу ваш номер, и тогда мы ведь услышим, как он зазвонит. Напомните мне, пожалуйста, ваш номер?
Она сказала ему номер мобильника, он набрал его. Через несколько секунд они услышали приглушенный звон. Пропавший мобильник лежал у нее под подушкой. Ей стало стыдно.
– Вот черт! А я-то уже подумала…
Она перевела дыхание.
– Все в порядке, Фиона?
Она замотала головой:
– Нет. Нет. Так дальше не пойдет. На меня плохо действуют эти таблетки. По мне, лучше бы вообще ничего не принимать. Наверное, можно и так. Мне лучше к ним не притрагиваться. Я же только и делаю, что все время сплю, а когда просыпаюсь, у меня все в голове путается. Я так не хочу.
Ллойд встал, привалившись к подоконнику и скрестив на груди руки:
– Нельзя просто взять и отменить лекарство. Слишком велик риск. Но мы можем подумать о какой-нибудь замене.
Фиона почувствовала, что на лбу проступает испарина. Дрожащей рукой она ее отерла.
– Уф! – смущенно засмеялась Фиона. – Кажется, то, что приснилось мне в кошмарном сне, я перенесла оттуда в реальность.
Но едва она произнесла эти слова, как вдруг сама же испугалась сказанного. Неужели дело дошло до того, что она перестала различать сон и явь? Черт возьми, ей действительно пора пройти полный курс детоксикации!
Врач ободряюще улыбнулся ей:
– А как вы чувствуете себя в остальном? Часто думаете о своей матери?
Эта мысль вырвала ее из приятного полусонного состояния, в которое она уже опять начинала впадать. Мать! Бен должен был ее привезти. Если эта женщина действительно ее мать. Но когда? И где они будут? Она взяла свой мобильник и проверила непринятые звонки. Новых от Бена не было.
– Надо позвонить Бену, – пробормотала она.
– Это не к спеху. Он бы наверняка сам позвонил, если бы у него были какие-то новости. Не правда ли?
Телефон был у Фионы в руке, но она заколебалась.
– Я могла бы сделать короткий звонок и просто спросить его, как идут дела, – сказала она.
Ллойд отошел от окна и присел к ней на подлокотник кресла. Он положил руку ей на плечо, от теплого прикосновения ей стало спокойнее. Она почувствовала себя не одинокой. Она снова закрыла глаза.
– Фиона, наберитесь терпения. И постарайтесь не слишком зацикливаться на мысли, что эта женщина с фотографии действительно ваша мать. Ведь будь это так, ваш знакомый, наверное, давно бы вам позвонил.
Фиона пожала плечами:
– Поэтому я и хочу с ним поговорить!
Ее мозг уже перестроился на полусонное состояние и рисовал ей странные картины. Перед глазами у нее встал Северный мост…
– Расслабьтесь, Фиона. За последние дни вам много всего пришлось пережить.
…и гостиница «Скотсмен»…
– Позвольте мне один вопрос: чего, собственно, вы ожидаете для себя от встречи с вашими настоящими родителями? Ваш интерес носит, скорее, эмоциональный характер, или – только не обижайтесь, я просто хочу составить себе ясное представление, – или вы ищете финансовой выгоды? Паблисити?
…лестница у гостиницы «Скотсмен»…
– Не сердитесь, что я об этом спрашиваю. У меня тут есть пациенты, которые впали в полное отчаяние оттого, что их состояние усохло и от него осталось меньше миллиона. Спать спокойно они могут, только если у них есть хотя бы миллион. Мне приходится сталкиваться с публичными деятелями, у которых произошел нервный срыв оттого, что их имена перестали мелькать в газетных заголовках. Я просто хочу вас получше узнать, Фиона.
…Мораг в зелено-золотом пальто…
– Я считаю вас очень интересной личностью, Фиона. И я могу вам помочь. Надо только, чтобы вы доверились мне.
…Мораг, идущая по Северному мосту…
– Знаете, я совершенно согласен с вашим мнением. Эти новые таблетки вам совсем не подходят. Сделаю-ка я лучше укольчик, это вас взбодрит. А уж завтра начнем курс отвыкания. Согласны?
…одетая в зелено-золотое пальто Фионы…
– Согласна, – промямлила Фиона, с трудом открывая отяжелевшие веки. – Что вы хотите вколоть?
Ллойд уже взял в руки шприц и набирал в него лекарство:
– Совсем маленький укольчик. Не волнуйтесь, вы даже ничего не почувствуете.
Ничего не чувствовать. Уснуть навсегда. Ну и перспектива! Фиона окончательно проснулась. Она взглянула на него с улыбкой.
– Я правда ничего не почувствую? – спросила она.
– Истинная правда.
