– Я здесь ни при чем, – сказал негр и вытащил из внутреннего кармана пиджака черный как смола плоский кожаный портсигар, из которого торчали кончики трех толстых сигар. – Угощайтесь, – доктор Рибера предложил портсигар своему спутнику.
Специальный агент отпрянул от компьютера:
– Нет, что вы! Для меня это слишком. Я еще собираюсь немного пожить.
– Настоящие кубинские. Не так давно мне довелось быть приглашенным на благословенный остров. Какая нищета, какое запустение! Но сигары, господин Нехамес, они делают по-прежнему отменные.
– Смотрите сюда.
Питер Нехамес поднялся со своего места, обошел столик и, развернув компьютер так, чтобы не бликовал экран, показал изображение доктору. Тот перебросил толстую сигару из одного угла рта в другой.
– Я видел эти снимки. А еще я видел многое другое. Мне тогда почему-то никто не поверил.
А ведь можно было покончить с ним уже несколько лет назад.
– Так всегда говорят, доктор Рибера. Между прочим, я тогда занимался совсем другими делами.
– Многие этими делами занимались, но результата никакого. Уличить его невозможно.
– Но ведь высчитали… – злорадно хмыкнул специальный агент. – Если мы сможем его взять, это будет большая победа.
Доктор Рибера сделал затяжку и выпустил такую струю дыма, что маленький кабинет буквально потонул в нем. Специальный агент даже закашлялся и нажал кнопку кондиционера.
– Очень крепкие, но ароматные, – произнес доктор Рибера, держа сигару на отлете.
– Если бы не многочисленные факты, в это трудно было бы поверить. Ведь все-таки двадцать первый век.
Доктор Рибера открыл глаза, посмотрел на голубоватую, замысловато извивающуюся струйку дыма и, словно вещая с университетской кафедры студентам-первокурсникам, процитировал:
– «На свете много, брат Горацио, такого, что и не снилось нашим мудрецам». Вильям Шекспир.
Специальный агент слыл человеком образованным, владел четырьмя языками. Но по сравнению с доктором Рибера, владевшим дюжиной языков, специальный агент походил на школьника.
– А мы-то все эти теракты приписывали религиозным фанатам.
– Всякое событие, – затягиваясь, сказал грузный негр, – можно интерпретировать двояко. Можно пытаться объяснить логикой, а можно… – доктор Рибера замолчал, сделав длиннющую театральную паузу.
* * *
Два полковника российского Интерпола, майор и женщина-переводчик уже находились в Шереметьево, когда «Боинг» Нью-Йорк-Москва коснулся посадочной полосы. Зазвучали голоса дикторов.
– Пойдемте, через десять минут они уже будут здесь, – полковник Брагин перекинул через руку серый плащ;
– Их двое? – спросила блондинка-переводчица.
– Должно быть двое, – подтвердил Брагин и тронул за локоть высокого худого коллегу, облаченного в черный костюм, застегнутый на все пуговицы.
– Может, я здесь их подожду?
– Нет, пойдемте все вместе и встретим.
Сотрудники российского Интерпола миновали таможенный контроль и остановились у стеклянных кабинок пограничников. Вскоре в зале начали появляться пассажиры «Боинга». Доктор Рибера был на голову выше всех, он невозмутимо шел, зажав толстую погасшую сигару в зубах.
Полковник Брагин подошел к пограничникам, те пропустили сотрудников Интерпола в накопитель.
– Господин Нехамес! Доктор Рибера! – помахал рукой полковник Брагин.
Огромный негр в белом костюме с зонтом и сумкой и сухощавый моложавый мужчина в джинсовом костюме отделились от толпы и направились к встречающим. Через десять минут они все уже сидели в большой комнате с длинным прямоугольным столом и кожаными диванами, над которыми висели грустные российские пейзажи с елками, березами и церквушками.
И специальный агент Питер Нехамес, и доктор Мартин Хосе Рибера свободно говорили по-русски, поэтому от услуг переводчицы сразу же отказались. Полковник Брагин проводил ее до двери и приказал широкоплечему офицеру службы безопасности аэропорта никого в помещение не впускать. Тот коротко ответил «есть» и, когда дверь закрылась, устроился на дешевом пластиковом кресле и принялся просматривать журналы.
– Господа, давайте сразу перейдем к делу.
– Мы благодарны, что вы нас встретили, господин полковник, – специальный агент кивнул присутствующим.
Доктор Рибера щелкнул зажигалкой, поднес огонек к концу сигары и, сделав затяжку, выпустил три колечка дыма.
– У нас действительно, господа, мало времени. Этот человек очень опасен.
Сотрудники российского Интерпола переглянулись.
– Мы получили бумаги, – ответил Брагин, – но, знаете ли, господа, все это.., как бы помягче выразиться…
– Не сомневайтесь, господин полковник, – вклинился специальный агент ФБР, – вся информация, предоставленная нами – чистая правда, ни грамма вымысла. И если у вас в России он еще ничего не натворил, вам повезло. Не успел.
Мы же таким везением похвастаться не можем, – Питер Нехамес раскрыл ноутбук.
– Мы получили фотографии, – сказал Брагин.
– А вот и его снимок. Это фоторобот. А вот его билет на фамилию Ястребов. Илья Ястребов.
Постепенно, знакомясь с документами и обмениваясь информацией, сотрудники Интерпола все больше мрачнели. Доктор Рибера лишь изредка вставлял фразы:
– Да, это вуду. Это страшная смесь, гремучая, я бы сказал. Смесь религии и колдовства – черной магии.
– Доктор Рибера, – поинтересовался российский майор, глядя на развалившегося на диване, перебиравшего янтарные четки негра, – зачем он появился в России, что ему здесь надо?
– У меня есть одно предположение, но оно вряд ли покажется вам правдоподобным и вы сможете в него поверить. Но оно истинно, как и то, что я сейчас нахожусь в России. Его учитель, наставник Жорж Алатур, умер. Он приехал в Россию лишь с одной целью – чтобы окрепнуть, набраться силы. Я почти уверен, что предки, давшие ему жизнь, – выходцы из России, – только на родине колдун может почерпнуть силу.
Полковник Брагин, услышав пространное объяснение доктора Рибера, самодовольно хмыкнул. Гордость за свою родину засветилась в его глазах.
– Но как же мы его найдем? Мы не знаем о нем ровным счетом ничего… – спросил майор, взглянув сначала на своего шефа, а затем на гигантского негра с толстой вонючей сигарой.
Доктор Рибера наморщил лоб, зажал в кулаке янтарные четки – так, что виден был только золотой крестик, посмотрел на него и произнес:
– Везде, где появляется Жорж Алатур, происходят удивительные явления.
Доктор Рибера закрыл глаза, словно погружаясь в сон.
