— православная церковь, известная со времён Русской смуты в 1612 году, и давшая имя Ильинской слободке на севере города за острогом. Многократно горела и перестраивалась. В 1717 году на этом месте возведено каменное здание с приделом во имя святого Николая Чудотворца. Ныне существующий Ильинский храм возобновлён из кирпича в 1835 году. Во времена советской власти здесь находился литейный цех механического завода. Сейчас церковь восстановлена и действует.
36
На основе легенды о Санг-и аждахоре в селении Ширгин на Памире.
37
Чёрная посадская слобода — жилой район на юго-востоке старого Зарайска, основанный в 1600 году «пушкарями, воротниками и затинщиками». В 1614-м на окраине слободы построена церковь во имя Благовещения Пресвятой Богородицы с Никольским приделом. Место возведения храма обусловлено наличием могильного кургана, который в 1608 году стал братской могилой сотен русских воинов. Все они полегли во время неудачного сражения на окраине Зарайска между польскими отрядами полковника Лисовского и арзамасской дружиной. Курган сохранился и в наши дни.
38
Не годится нам, христианам, водить к тебе, нечестивому царю, жён своих на блуд. Когда нас одолеешь, тогда и жёнами нашими будешь владеть.
39
На основе фрагмента «Повести о разорении Рязани Батыем».
40
Патриарх Адриан (1638–1700) — последний независимый глава Русской православной церкви в период до 1917 года. Стал патриархом Московским и всея Руси и всех Северных стран в 1890-м. Конфликтовал с Петром I из-за его реформ, но сопротивлялся наступлению на церковные права достаточно вяло. Умер в Перервинском монастыре, после чего царь жестко препятствовал избранию нового патриарха. До 1721 года местоблюстителем главы нашей церкви был Стефан Яворский, после чего патриарший престол упразднили, а управление перешло в руки государственной структуры — Святейшего правительствующего Синода.
41
Великолуцкий мушкетёрский (солдатский, пехотный) полк — сформирован в 1725 году из Луцкого и Шлиссельбургского полков. В 1727 году короткое время именовался по месту дислокации Тульским полком. Участвовал в осаде Данцига (1734), Крымском походе (1736), войнах со Швецией (1741–1743, 1788–1790, 1808–1809), подавлении восстания Пугачёва (1774). С 1810 по 1833 годы назывался 44-й егерским полком. В 1811 году имя Великолуцкий перешло к другому пехотному полку (он в последствии стал известен под 12-м номером). Чтобы не путать две разных воинских части, выделяют Старый Великолуцкий полк. Он нём и речь в этой книжке.
42
Фузея — разновидность гладкоствольного ружья с кремниевым замком. Заряжалось со стороны ствола, было снабжено шомполом и пристёгивающимся штыком. Стояло на вооружении в русской пехоте и кавалерии в XVIII веке (затем слово вышло из употребления). Конные драгуны использовали более лёгкий вариант фузеи, чем солдаты. На выстрел из такого ружья после нажатия на курок уходило около трёх секунд. С учётом процесса перезарядки можно было делать около пяти выстрелов в минуту. Дальность прицельной стрельбы в зависимости от модификации — от 100 до 300 шагов.
Отличие фузеи от мушкета и аркебузы — кремниевый, а не фитильный замок, существенно повышающий скорострельность. Отличие аркебузы от мушкета — меньший калибр и компактность. Все мушкетёрские полки в русской армии со времён Петра I были вооружены именно фузеями, хотя стрелки назывались мушкетёрами. Делалось это по традиции — массовое применение фитильных ружей в бою в Европе прекратилось в начале XVIII века.
43
Благодарение за всякое благодеяние Божие. Тропарь, глас 4‑й.
44
Рыбная слобода или Рыбаки — жилой район Переславля-Залесского по берегам реки Трубеж — от кремля до устья. По всей видимости, возник вместе с городом в XII веке или даже раньше. Но впервые упоминается только в 1506 году в документе великого князя Василия III. В этом акте слобода «рыбных ловцов» выделяется из состава Переславля и переходит в прямое дворцовое подчинение для промысла царской селёдки (особой породы ряпушки). Начиная с XVII века делилась на Введенскую (правый берег) и Четыредесятскую стороны (левый берег). Первая называлась по имени Введенского монастыря, вторая — по имени храма Сорока мучеников.
Одной из традиций слободы был ежегодный крестный ход на лодках по реке и озеру в шестое воскресенье после Пасхи. Сейчас его принято связывать с бегством от татар семьи Дмитрия Донского, которая в 1382 году села на плот, и скрылась в плещеевском тумане. Формально «Рыбаки» вернулись в состав города только при советской власти. В 1924 году здесь для промыслового лова создана артель «Красный рыбак» — как колхоз она просуществовала до 1960-х годов. Тогда же, в 1960-х, река Трубеж из-за обмеления перестала использоваться в качестве транспортной артерии. Хотя раньше в слободе даже существовали «бичевники» — места для бурлацкой тяги.
45
Секерин Василий Иванович (родился в 1680 году) — русский офицер и чиновник. С 1704 года служил в Преображенском полку. Участник Северной войны. В 1727-м пожалован в капитаны и назначен воеводой Переславль-Залесской провинции. Это было необычно, поскольку подобные должности в то время обычно занимали стольники, князья и генералы. В 1732-м понижен до товарища (заместителя) воеводы. С 1738 года служил в канцелярии набора драгунских лошадей.
46
Кремль Переславля-Залесского — деревянная крепость, просуществовавшая 607 лет в XII–XVIII веках. Стены со временем сгнили и были демонстрированы, однако высокие валы в форме овала (800 метров в самом широком месте, 2,25 км в окружности) стоят до сих пор. Кремль построен на левом берегу реки Трубеж в месте впадения в неё притока Мурмаж. С южной и западной стороны раньше находился ров Гробля. В последней конфигурации крепость имела 12 башен и четверо ворот — Никольские (южные), Рождественские (западные — к озеру), Спасские (северные — на торг), Духовские (восточные).
Несмотря на мощные укрепления и наличие первого периметра обороны из монастырей, крепость в XIII веке дважды захватывалась татарами, которых приводили к городу русские князья. В XIV веке кремль пострадал от хана Тохтамыша, в XVI веке — от хана Едигея. В смуту переславцы сами пустили за ворота польские отряды, правда затем поняли свою ошибку и восстали. После сноса Тайницкой башни в 1759 году в валах образовался пятый проём (помимо ворот), существующий и поныне.
47
Свято-Троицкий Данилов монастырь — самая известная мужская обитель Переславля-Залесского.
