Книга Встретимся в полночь - Морин Гу

Дж.: Я… мне понадобится время, чтобы осмыслить это.

12 февраля

Дж.: Я прочитал статью о том, как ты бодаешься со своим лейблом. Как ты там?

Л: На самом деле хорошо. Это больно, но думаю, я смогу оставить лейбл и начать всё заново.

Дж.: Вау, это потрясающе, поздравляю!

Л: Ты ведь понимаешь, что в этом и твоя заслуга, да?

Дж.: Ну, я не забуду свою часть гонорара.

Л: ☺ Банально.

Дж.: Ну, не забывай, какая я дешевка.

25 апреля

Л: В Сеуле так холодно. Посмотрела прогноз на Гонконг и захотелось плакать.

Дж.: Я вчера обгорел.

Л: Не хвастайся.

Дж.: Ты разве не переезжаешь скоро в Лос-Анджелес?

Л: …кто-то читает мою рассылку.

Дж.: Чем мне еще заняться в эту стажировку.

Л: Да, перееду в Лос-Анджелес летом. ТАК ЭТОГО ЖДУ

Дж.: Я очень за тебя рад.

Л: Спасибо, Джек.

Дж.: Всегда пожалуйста, Кэтрин.

Л: ОБОЖЕ

Дж.: Ха-ха. Странно, правда?

Л: Очень. Но мне нравится.

Дж.: Хорошо.

5 мая

Дж.: Чарли всё слушает твой последний альбом на повторе, и я могу его убить.

Л: Лол, прости, что не сочувствую.

Дж.: Хотя он неплох.

Л: Лучше, чем «Soundgarden»?

Дж.: Давай не будем перегибать палку.

28 августа

Л: Ем еду на вынос.

Дж.: Ты дьявол.

6 октября

Дж.: С Днем Рождения!!! ☺☺☺

Л: Спасибо!

Дж.: Сколько тортов ты уже съела?

Л: Еще утро, так что… два.

Дж.: Звучит отлично.

18 декабря

Л: Эй, вы там в порядке, ребята? Видела новости про землетрясение.

Дж.: Да! Пара книг упали с полки, и это всё. Миссис Лю говорит, что, несмотря на внешний вид, наш дом прочен как скала.

Л: О, хорошо.