– Что ты предлагаешь, база? – прозвучало настороженно, с оттенком злости.
– У тебя нет причин заниматься управлением этой базы. С такими вопросами должным образом справляемся мы с администратором базы Селар. – Тишина. – Что касается «Меча Гурата» и «Меча Атагариса», то их не желают здесь видеть. Я понимаю, что «Меч Гурата» нуждается в ремонте и припасах, и что его офицеры хотят время от времени выйти, и что офицера в таких случаях почти всегда сопровождает вспомогательный компонент, но я не позволю целым подразделениям вмешиваться в мои действия или изводить моих жителей.
– Ты получишь возможность жить, – сказала база. – Ты получишь возможность остаться в этой системе. Ты получишь назад подразделения «Меча Гурата», которые сейчас в ловушке, пока я не сочту возможным поднять секционные двери. И ты получишь место, где твои корабли смогут покупать припасы.
– Покупать, – повторила база. – Я не могу позволить себе притвориться, что я или мои жители получим какие-нибудь выгоды от провинциального дворца, по крайней мере в обозримом будущем. С учетом обстоятельств. И я не могу позволить тебе выкачать из этой системы все ресурсы и ничего не давать взамен. Особенно когда, обеспечивая тебя припасами и услугами, я потенциально становлюсь мишенью для твоих врагов. – Молчание. – Чтобы показать тебе свою добрую волю, я не стану выставлять тебе счет за ликвидацию пятерых мертвых вспомогательных компонентов «Меча Гурата», которые пытались пробиться в мой отсек центрального доступа. Можешь не беспокоиться за их офицера, она вышла в туалет, когда опустились секционные двери.
– Я поняла тебя, база, – сказала Анаандер. – Прекрасно. Мы можем заключить сделку.
Глава 15
Войдя в кабинет губернатора с сегментом «Меча Атагариса» на спиной, Сеиварден первым делом заметила двух своих Амаат, лежавших лицом вниз на полу, со связанными руками. Их броня все еще была развернута, и потому лейтенант поняла: они живы. Сеиварден испытала облегчение, но ненадолго, потому что тут же увидела Анаандер Мианнаи, стоявшую с грозным видом за столом. Без рубашки, с восстановителем на плече.
Выражение лица Анаандер сменилось на язвительное удивление.
– Сеиварден Вендааи.
Через окно, лишенное стекол, были слышны голоса с главной площади – переговаривались друг с другом врачи, кто-то рыдал.
– Для вас – лейтенант Сеиварден, – сказала та, и ей удалось вложить в эту фразу больше отваги, чем она ощущала на деле.
Сейчас, когда действия остались в прошлом, она ощущала упадок сил. Вспомогательный компонент «Меча Атагариса» вышла из-за ее спины и положила на стол пистолет Пресгер. Шагнула в сторону.
Опустив взгляд, Анаандер смотрела, как пистолет приобрел ту же бледно-желтую окраску, что и поверхность стола. Ее лицо лишилось всякого выражения.
Сеиварден захлестнуло отчаяние, – после того как она выпала из окна, его сдерживали адреналин и необходимость срочных действий. Она знала меня достаточно хорошо, чтобы понимать: я не шутила, когда сказала, что, вероятно, не проживу достаточно долго, чтобы простить ее, если она лишится пистолета. Знала, что это значит: то, что теперь он – у Анаандер Мианнаи.
Анаандер взяла пистолет. Потерла его пальцами в перчатке, чтобы он принял простой темно-серый цвет. Осмотрела его.
– Это, – сказала она, очень интересно. – Сеиварден молчала. Анаандер продолжила: Насколько мне известно, есть только двадцать четыре таких, и местонахождение каждого известно. И каждый из них помечен опознавательным номером, но этот, – она сделала паузу, – нет. – Она посмотрела на Сеиварден. – Где вы его взяли?
– Двадцать пять, – сказала Сеиварден.
– Что?
– Двадцать пять. На Гарседде все считали пятерками. Пять главных грехов, пять правильных действий, пять общественных классов, пять основных преступлений. Возможно, пять видов пука. – На это Анаандер приподняла одну бровь. – Если вы не искали тот двадцать пятый пистолет, то должны винить только себя.
– Я искала, – сказала Анаандер. – Я с трудом верю, что вы нашли его, а я – пет.
Сеиварден движением руки показала, намеренно дерзко, что ей безразлично, хотя не ощущала той смелости, которую подразумевал ее жест.
– Где вы это взяли?
– Капитан флота дала его мне.
– Итак, мы подходим к этому, – сказала Анаандер напряженно и решительно. – Кто управляет вспомогательным компонентом?
– Для вас это «Справедливость Торена», – заявила Сеиварден совершенно ровным голосом, хотя внутри у нее все кипело, – если вы действительно не можете заставить себя признать ее надлежащее звание. И вам повезло, что я не расхохотался вам в лицо сейчас, когда вы предположили, что ею может кто-нибудь управлять, кроме нее самой.
Вы знаете так же, как и я, что вспомогательные компоненты не управляют сами собой. Даже корабли не управляют сами собой. – Анаандер окинула Сеиварден оценивающим взглядом. – Что ж, лейтенант, думаю, мы продолжим с вами этот разговор на борту «Меча Гурата».
О нет, – раздался голос базы из офисного пульта. Нет, лорд Мианнаи, боюсь, не продолжите. Возможно, вы не поняли всех последствий нашего недавнего разговора. Возможно, мне следовало быть более определенной. Если вы покинете это помещение, у меня не будет никаких средств, чтобы приводить в исполнение условия нашего соглашения. Нет, вы останетесь здесь. С несколькими слугами, если хотите, и я даже готова позволить «Мечу Атагариса» выступить в этой роли. Что, честно говоря, весьма щедро с моей стороны. Резиденция губернатора очень удобна, я вас заверяю, и у вас нет причин идти куда-то еще. А что касается лейтенанта Сеиварден, боюсь, я должна настаивать на том, чтобы моя служба безопасности взяла ее под стражу.
– Это не имеет к тебе никакого отношения, база, – сказала Анаандер. – Сеиварден Вендааи не относится к числу твоих жителей, но она – служащий вооруженных сил Радча, верховным главнокомандующим которых являюсь я.
– Она является военнослужащей Радча, – ответила база. – Вы сами, кажется, под впечатлением, что ее военачальник – капитан флота Брэк – служит не вам, по какому-то вашему врагу. Тот факт, что этот враг, вполне возможно, некая итерация вас, меня не касается. И к каким бы вооруженным силам она ни принадлежала, у меня нет ни с кем соглашений, предоставляющих неприкосновенность служащим вооруженных сил, которые причиняют ущерб или совершают другие правонарушения, когда находятся здесь. Я боюсь, что служба безопасности должна поместить лейтенанта – и двух ее подчиненных – под арест, до тех пор пока мы сможем оценить ее действия.
Три секунды тишины. «Меч Атагариса» – три его сегмента – стоял вокруг лорда Радча, недвижно и бесстрастно. Амаат Два и Амаат Четыре лежали, не двигаясь, с закрытыми глазами, старательно дыша, сосредоточенно слушая. Наконец Анаандер сказала:
– Не дави на меня, база. Ил и кто там дает тебе указания.
