Сиверзы уже привыкли к всевозможным семейным испытаниям. По субботам Норманн отвозил детей на поле неподалеку от дома, давал им убежать метров на 25, а затем спускал с поводка их черного лабрадора весом в 30 кг, который гнался за ними. Затем он просил кого-то из детей сделать как можно больше отжиманий, а потом следующего, пока общее их число не достигнет 150. После этого Норманн вез детей на «Болото», стадион Florida Gators, рассчитанный на 90 000 человек, и там они четыре раза взбегали по трибунам на самый верх вместе с собакой.
– Вам хочется как следует отдохнуть всей семьей, но с четырьмя детьми это не всегда осуществимо. Вместе мы проводим время по субботам. Дети обожают задавать нам с женой вопросы во время этих тренировок. Им интересно, чем мы с мамой занимались, когда учились в колледже. Мы можем поделиться с ними тем, как мы росли и во что мы верим. Рассказываем им о своих ошибках и о тех испытаниях, которые им предстоят.
Это напомнило мне слова Стивена Кови о том, что мы должны донести до детей ценности, в которые мы верим, и Маршалла Дьюка – о том, что нужно рассказывать им о своих взлетах и падениях.
Норманн считает, что это библейская концепция: вы говорите другим о том, откуда пришли.
Он не сразу согласился устроить детям семейный челлендж (его жена и вовсе отказалась принимать участие в первом таком мероприятии), но наконец сдался. Приобрел четыре фонаря фирмы Energizer и вывел детей на улицу уже после того, как наступило время ложиться спать.
– Для детей был важен уже тот факт, что они так поздно вышли из дома, – говорит Норманн.
Он привел их на велосипедную дорожку поблизости, велел выполнить отжимания и прыжки, а затем отправил на поиски палок, которые доставали бы им до плеч. «Палка не должна касаться земли на протяжении всего челленджа», – сказал им отец. Примерно через час на дорожке появился человек.
– Он ехал на велосипеде и сиял, как рождественская елка, – вспомнил Норманн, – потому что весь был увешан огоньками…
Норманн увидел в этом прекрасную возможность. «Этот человек – ваш враг», – сказал он детям. Велосипедист стал для них своеобразным «бревном». Норманн велел детям спрятаться в канаву и замаскироваться при помощи листьев и прочего мусора.
– Дети притихли, – продолжал рассказывать Норманн. – Они не могли поверить, что видят этого человека, а он их – нет. Когда велосипедист проехал мимо, не заметив их, дети пришли в восторг. Они были так возбуждены, что, прибежав домой, снова и снова рассказывали своей маме о случившемся с ними.
Вот почему Наташа, финансист по профессии, согласилась принять участие в следующем семейном челлендже. На этот раз, попросив всех положить кирпичи в рюкзаки, Норманн повел семейство в ближайший парк, где заранее спрятал пять ключей. Детям нужно было сосчитать шаги, построить башню из сосновых шишек и соорудить убежище из палок. Он наказал их только один раз, когда группа начала отставать, и заставил минуту простоять в упоре лежа.
– Сперва мой старший сын смеялся, – добавил Норманн. – Но вскоре он все понял и начал делать то, что от него ждут.
В конце концов ключи привели семейство к дереву. Старшие дети подняли четырехлетнего брата к веткам, где он нашел пакет с конфетами.
– Они были счастливее, чем рождественское утро, – улыбнулся Норманн.
Заметил ли он какие-то перемены в домашней жизни после этого мероприятия?
– Да. Старший сын начал понимать, что для того, чтобы стать хорошим спортсменом или успевать в школе, нужна дисциплина. У дочери появился дух соперничества… А мой четырехлетний сын настолько соревнователен по натуре, что сам себе устраивает различные испытания на заднем дворе.
Случилось нечто еще. Дети захотели позвать на следующий челлендж своих друзей или двоюродных братьев с сестрами. Я спросил Норманна, не считает ли он, что Goruck пошел бы на пользу большим семьям.
– Это определенно не для всех, – ответил он. – Есть люди, которых просто не заставишь этим заниматься. Есть и такие, кого можно уговорить, но кто сдается уже через десять минут. Но если человек готов попробовать, будет здорово.
Я спросил его, испытывал ли он гордость в конце челленджа, когда дети добыли этот пакет с конфетами.
– Когда я закончил Goruck, – рассказал Норманн, – у меня было потрясающее ощущение. Это было возвышенное, почти религиозное чувство – я делал именно то, что должен. У меня возникло такое же ощущение тем вечером, когда я устроил челлендж для своих детей, хотя, должен признать, это чувство появляется у меня довольно часто. Я вижу, как они улыбаются, когда мы выполняем физические упражнения или помогаем друг другу перебраться через ручей, и говорю своей жене: «Мы делаем это. Вместе». Навыки командной работы и самоотверженности они смогут применить в учебе, работе и – когда-нибудь – в своей собственной семье. Мы сейчас в самом начале пути, – продолжал он. – Они совсем юны. Мы тоже еще молоды. Мы любим нашу семью и будем наблюдать за тем, как в жизни наших детей происходят удивительные вещи. И это лучше, чем любая работа, любой отпуск и все прочее вместе взятое.
Заключение
Все счастливые семьи
Оказавшись в съемочном павильоне Голливуда, я испытал восторг и одновременно – небольшое разочарование. Восторг охватывает, когда выглядываешь из-за кулис. В данном случае шли съемки самого популярного в Соединенных Штатах телевизионного шоу «Американская семейка». У-у-у, посмотрите только на еду, которую они выставили. Ух ты, не могу поверить, что раковина на съемочной площадке настоящая и из крана течет вода! Хм, а эта актриса в халатике выглядит сексуально!
Разочарование испытываешь, когда понимаешь, что все это далеко от того, что видишь на экране. Погодите-ка, деревья за окном – искусственные? Боже, он намного ниже, чем я ожидал. Ничего себе, они для каждой шутки снимают по 15 дублей!
Намного проще быть счастливой семьей, когда штат из 20 писателей работает над каждой твоей репликой, команды стилистов и визажистов одевают тебя, и армии монтировщиков, плотников и поставщиков провизии готовы поменять любую лампочку, починить утечку и приготовить еду. Неудивительно, что всем нам хочется иметь такую же семью, как и та, что мы видим по телевизору!
Декорации интерьеров домов трех семей, которые составляют костяк «Американской семейки», были расположены на смежных съемочных площадках. Эрик Стоунстрит, который играет роль дородного весельчака Кэма, как раз снимался в эпизоде, где он узнает плохую новость: его партнер Митчелл не разослал приглашения на мероприятие по сбору средств, запланированное на этот вечер. Кэм заказал крабовые котлетки и нанял арфисток, а гости не пришли.
– Позвони Митчеллу! – крикнул Кэм своему племяннику Люку.
То, что последовало за этим, было современной версией знаменитого монолога Эбботта и Костелло «Кто первый?». Люк сказал, что не знает номера Митчелла. Кэм забрал у него телефон и нажал клавишу быстрого набора. Послышались гудки, затем включилась голосовая почта. Люк сказал, что не знает, где кнопка повторного вызова. Кэм схватил трубку и запутался в своей гарнитуре. За десять секунд мы увидели пять словесных перепалок, а связь установить так никому и не удалось.
