Вергилий. Буколики. Георгики. Энеида / Пер. с лат. С. Шервинского, С. Ошерова. М., 1979.
Гай Светоний Транквилл. Жизнь двенадцати Цезарей. О знаменитых людях / Пер. с лат. М. Л. Гаспарова. М., 1964.
Диодор Сицилийский. Греческая мифология (Историческая библиотека) / Пер. О. П. Цыбенко. М., 2000.
Кассий Дион Коккейан. Римская история. Книги LI–LXIII / Пер. с др. — греч. А. В. Махлаюка. СПб., 2014.
Квинт Гораций Флакк. Оды. Эподы. Сатиры. Послания / Пер. с лат. Н. Гинцбурга, М. Гаспарова, М. Дмитриева, А. Семенова-Тян-Шанского и др. М., 1970.
Корнелий Тацит. Сочинения. В 2 т.: Т. 1. Анналы. Малые произведения / Пер. с лат. А. С. Бобовича. М., 1969.
Луций Анней Сенека. Нравственные письма к Луцилию / Пер. с лат. С. А. Ошерова. М., 1977.
Луций Анней Сенека. О благодеяниях / Пер. с лат. П. Краснова // Римские стоики: Сенека, Эпиктет, Марк Аврелий. М., 1995.
Луций Анней Сенека. Философские трактаты / Пер. с лат. Т. Ю. Бородай. СПб., 2000.
Макробий Феодосий. Сатурналии / Пер. В. Т. Звиревича. М., 2013.
Малые римские историки: Веллей Патеркул. Римская история. Анней Флор. Две книги Римских войн. Луций Ампе-лий. Памятная книжица / Пер. А. Немировского, М. Дашковой. М., 1995.
Марк Валерий Марциал. Эпиграммы / Пер. с лат. Ф. А. Петровского, М. Л. Гаспарова. СПб., 1994.
Петроний. Сатирикон / Пер. А. Гаврилова // Римская сатира. М., 1989.
Письма Плиния Младшего / Пер. с лат. М. Е. Сергеенко, А. И. Доватура. М., 1982.
Плиний Старший. Естествознание. Об искусстве. Книги XXXIII–XXXVII / Пер. с лат. Г. А. Тароняна. М., 1994.
Плиний Старший. Естественная история. Книга VII / Пер. с лат. и коммент. А. А. Павлова // Адам и Ева. Альманах гендерной истории. М., 2009. № 17.
Плиний Старший. Естественная история. Книга VIII / Пер. И. Ю. Шабаги // Труды кафедры древних языков. Вып. 2. Исторический факультет МГУ. М., 2009.
Плиний Старший. Естественная история. Книга IX / Пер. с лат. Г. С. Литичевского // Архив истории науки и техники. М»1995. Вып. 1.
Плутарх. Об Эроте / Пер. Я. М. Боровского // Плутарх. Сочинения. М., 1983.
Плутарх. Застольные беседы / Пер. с др. — греч. Я. М. Боровского, М. Л. Гаспарова, М. Н. Ботвинника, Н. В. Брагинской. Л., 1990.
Плутарх. Сравнительные жизнеописания: В 2 т. / Пер. С. П. Маркиша и др. М., 1994. Т. 2.
Проперций. Элегии/Пер. с лат. Л. Остроумова // Катулл. Тибулл. Проперций. М., 1963.
Ювенал. Сатиры / Пер. с лат. Д. Недовича, Ф. Петровского // Римская сатира. М., 1989.
Секст Проперций. Элегии: В 4 кн. / Пер. с лат. А. И. Любжина. М., 2004.
Литература
Благовещенский Н. М. Гораций и его время. СПб., 1864.
Борухович В. Г. Квинт Гораций Флакк. Поэзия и время. Саратов, 1993.
Винничук Л. Люди, нравы и обычаи Древней Греции и Рима. М., 1988.
Гиро П. Частная и общественная жизнь римлян. СПб., 1995.
Егоров А. Б. Рим на грани эпох: проблемы рождения и формирования принципата. Л., 1985.
История римской литературы / Под ред. С. И. Соболевского, М. Е. Грабарь-Пассек, Ф. А. Петровского. М., 1959. Т. 1.
Каркопино Ж. Повседневная жизнь Древнего Рима. Апогей империи. М., 2008.
Кнабе Г. С. Древний Рим — история и повседневность: Очерки. М., 1986.
Мартин Т. Гораций. СПб., 1876.
Машкин Н. А. Принципат Августа. М.; Л., 1949.
Модестов В. И. Лекции по истории римской литературы. СПб., 1888.
Морева-Вулих Н. В. Римский классицизм: творчество Вергилия, лирика Горация. СПб., 2000.
Нагуевский Д. История римской литературы. Век Августа. Казань, 1915.
Неродо Ж.-П. Август. М., 2003 (серия «ЖЗЛ»).
Робер Ж.-Н. Повседневная жизнь Древнего Рима через призму наслаждений. М., 2006.
Сергеенко М. Е. Жизнь Древнего Рима. 2-е изд. СПб., 2000.
Федорова Е. В. Императорский Рим в лицах. М., 1979.
Федорова Е. В., Лесницкая М. М. Неаполь и его окрестности: века, люди, искусство. М., 2005.
Ферреро Г. Величие и падение Рима: В 2 кн. СПб., 1997–1998.
Шифман И. Ш. Цезарь Август. Л., 1990.
Эргон Ж. Повседневная жизнь этрусков. М., 2009.
Andre J.-M. Мёсёпе. Essai de biographie spirituelle. Paris, 1967.
Avallone R. Mecenate. I frammenti. Salerno, 1945.
Fougnies А. Мёсёпе, ministre d’Auguste, protecteur des letters. Bruxelles, 1947.
Fraenkel E. Horace. Oxford, 1957.
Frandsen P. S. C. Cilnius Maecenas. Altona, 1843.
Frank T. Vergil: A biography. New-York, 1922.
Goetz G. C. Maecenas. Jena, 1902.
Graverini L. Un secolo di studi su Mecenate // RSA. 1997. № 27.
Harder Fr. Uber die fragmente des Maecenas. Berlin, 1889.
Lion A. Maecenatiana, sive de C. Cilnii Maecenatis, vita et moribus. Gottingae, 1824.
Paturzo F. Mecenate: Il ministro D’Augusto: politica, filosofia, letteratura nel periodo Augusteo. Cortona, 1999.
Richer M. The life of Maecenas. London, 1748.
ИЛЛЮСТРАЦИИ
Гай Цильний Меценат. Рим, Дворец Консерваторов
(Слева) Гай Юлий Цезарь.
Неаполь, Национальный археологический музей. II в. н. э.
(Справа)Цицерон. Рим, Ватиканские музей,
Музей Кьярамонти. Конец I в. до н. э.
Римский форум. Реконструкция XIX в.
Добей его! Ж. Л. Жером. 1872 г.