подпустил бы меня к изгороди нашего сада, — сказала она.
— Мне очень жаль, что вчера я не позволил тебе красить.
— О Боже, ты совсем не такой, как Лью, — ее лицо стало бесстрастным. — Понимаешь, он обращался со мной как с дерьмом, а я с ним даже не рассталась. Просто все молча воспринимала. Приехала моя мать, собрала вещи и объявила, что забирает меня.
— Он что… бил тебя?
— Нет, — ответила она. — Он лишь подрывал мою уверенность в себе. Я понимала, что никогда не буду достаточно хороша, так что просто отступала. В любом случае, я всегда была немного интровертом, в итоге стала "женщиной-да", выполняла то, что мне говорили.
— Похоже он в самом деле придурок.
— Так и было, — рассмеялась она. — Я просто жалею, что у меня не хватило смелости уйти самой.
— Да, жаль, что я не понимал, что моя бывшая со мной, потому что ей нравились мои сберегательные счета.
Рози сочувственно посмотрела на меня.
— Я уверена, она любила не только их. Судя по тому, что я увидела за последние пару лет, ты очень хороший человек.
Я пожал плечами.
— Да, одно время мы были влюблены друг в друга, по крайней мере я, а потом она вбила себе в голову, что я сплю с кем-то из бара. Стало неловко, и девушку отстранили от работы. Дела шли не так хорошо, и на этом, насколько я мог судить, все и закончилось. И тогда Тесса попыталась получить как можно больше моих сбережений и инвестиций. В конце концов я позволил получить то, что хотела, лишь бы она ушла и больше не связывалась со мной.
— Ничего себе, мы действительно преуспели, выбирая себе супругов, не так ли?
— По крайней мере, твоя мама тебя поддержала. Моя просто говорила: "Мне никогда не нравилась эта женщина. Я знала, что она тебе не подходит", — произнес я, подражая голосу мамы.
— Слушай, моя мама только что объявила, что покупает вибратор, дабы использовать мое отсутствие по максимуму, так что не слишком завидуй.
Моя челюсть отвисла, и я захохотал.
— Давай закончим эту часть, и может быть, выпьем здесь пива? В конце концов, это пивная, и я изрядно проголодался.
— Неплохо звучит, — сказала Рози и снова принялась рисовать.
* * *
Мы завершили работу с покраской. Выпили пива, Рози выпила только одно. Посмотрели новости и разделили заказ китайской еды. А потом я попросил ее выбрать фильм из моей коллекции DVD, и мы посмотрели "Отряд самоубийц".
После Рози приготовила нам обоим горячий шоколад, и мы посмотрели по телевизору настоящее криминальное шоу.
Наконец, когда наши напитки были допиты, Рози взяла кружки.
— Я помою их, и пойду спать.
— Куда именно? — не подумав, вырвалось у меня.
Она на секунду замерла.
— Черт, так ты знаешь, что я снова очутилась в твоей?
Ее щеки порозовели, и мне стало не по себе.
— Ничего страшного. Вообще нисколько, — сказал я ей.
— Мне стыдно, — сказала она.
— Я понимаю, что ты чувствуешь. Однако меня это не смущает.
Я хотел сказать ей, что мне нравится, когда она рядом, но не мог произнести ничего подобного, поскольку она будет здесь еще на протяжении многих недель, а я не хотел ставить ее в неловкое положение, если она не заинтересована.
— Спасибо, Дэн. Ты просто потрясающий. Я даже не знаю, как тебя отблагодарить.
С этими словами она вышла из комнаты.
Той ночью она не заходила ко мне во сне. Во всяком случае, насколько мне известно. Я проснулся и обнаружил, что та сторона кровати пуста, и внезапно мой желудок тоже ощутил пустоту, и это было не из-за голода.
* * *
В новостях за минувшие выходные было полно ковидиотов, которые путешествовали по красивым местам и пляжам и не соблюдали социальную дистанцию, поэтому, как только дело дошло до вестей в понедельник вечером, никто из нас не удивился, услышав последние сведения Бориса [7].
Полная изоляция.
Один выход на улицу ежедневно чтобы сделать зарядку.
Покупайте исключительно предметы первой необходимости.
Оставайтесь дома. Оградите службу национального здравоохранения. Сохраните жизни.
И никто не знал, сколько это будет продолжаться. Наш премьер-министр заявил, что проведет анализ через три недели, однако у меня было предчувствие, что это займет гораздо больше времени. Было сообщено о финансовой помощи, и я не слишком беспокоился о будущем паба. Я был уверен, что как только запрет будет снят, все соседи соберутся в пабе, чтобы отпраздновать возвращение к нормальной жизни, и мои завсегдатаи будут с нетерпением ждать воссоединения вместо изоляции.
Но сейчас надо думать о том, как хорошо, что у вас есть крыша над головой и нет вируса.
— Похоже, в ближайшее время ты от меня не избавишься, — заявила Рози.
В душе я немного повеселел.
А потом я подумал о том, буду чувствовать себя так же и через несколько дней, что же я буду чувствовать через несколько недель? Мне было интересно, что я почувствую, когда ограничения снимут и Рози покинет мой дом.
Возможно, это была волнение из-за замкнутого пространства, сказал я себе. Еще несколько дней, и ощущение непривычки исчезнет.
Ведь так?
Глава 4
Рози
Абсолютная изоляция. Если не считать моего похода за покупками раз в неделю по средам и ежедневных тренировок, мы с Дэном неделями были только вдвоем.
И хоть мое близкое соседство с ним вызывало во мне тайное влечение к нему, я, конечно, не могла проявить ни малейшего признака этого. Потому что было бы неловко, если б он показал свое полное безразличие ко мне?
Прошлым вечером я передвинула письменный стол к двери, стараясь уберечь себя от лунатизма. Очнулась я на ковре рядом с дверью. И мне стало грустно.
Сегодня вечер понедельника, и я предпочла бы спать в постели Дэна, а не в своей. В первую очередь, там было гораздо уютнее. Однако, я вздохнула и забралась в свободную кровать, пружины которой застревали в разных частях моего тела в зависимости от положения.
Я не могла уснуть. То ли из-за жары, то ли из-за своих мыслей, я просто не могла заснуть, и поэтому мне пришлось предположить, что это из-за переутомления, я вылезла из постели, прикинувшись лунатиком. Подойдя к двери Дэна, я замешкалась. Правда, Рози, не будь глупой. Сходи в туалет и возвращайся в постель. Повернув дверную ручку, я осознала, что не прислушиваюсь к себе. Пройдя через спальню, я увидела, что Дэн заметил мой приход и забралась на кровать рядом с ним. Оставаясь