делать? — Полли вмиг стала серьёзной. — Идти наблюдать за рестораном?
— Не надо никуда идти, я тебя умоляю. И наблюдать уже смысла не имеет. Всё, что нужно было узнать, мы узнали. Просто будь тут, наготове. Когда начнётся, надо будет действовать быстро и решительно. Как ты и умеешь. Твои стрелы нам очень пригодятся.
Даже такая наспех состряпанная лесть сработала отлично. Полли раскраснелась от удовольствия и потупила взгляд. Скромно пробормотала:
— Я сделаю всё, что в моих силах.
— Вот и умница. А теперь — разрешите откланяться, госпожа Нарышкина. Что-то мне подсказывает, что у меня это ещё не последняя встреча сегодня.
Я как в воду глядел. Началось с того, что, выйдя из дома, я не увидел своей машины. Она попросту исчезла, а вместо неё появилась какая-то древняя колымага, будто бы выкатившаяся из антикварной лавки напротив. Я трижды внимательно огляделся, не веря своим глазам.
Даже в Чёрном городе меня знают и боятся лишний раз потревожить. А тут — приличный район. И — угон? А Джонатан как же? Да эта чайка от любого угонщика отбиться бы сумела! Судя по тому, как фамильяр «нежно» тюкал меня клювом по голове, при желании он и череп расколет запросто.
Ладно. Машина — чёрт бы с ней, хоть и жалко. Но вот если с Джонатаном что не так — поубиваю гадов!
И тут колымага мигнула фарами.
Прищурившись, я призвал на помощь истинное зрение и выдохнул. Тьфу ты, чёрт… Вот она, моя машина. А на пассажирском сидит человек. Единственный человек, который осмелился бы исполнить такой финт.
Глава 23
— Вы, ребята, совсем ума лишились? — сквозь зубы процедил Витман, когда я сел на водительское место.
— Государю императору — ура! — сообщил с заднего сиденья целый и невредимый Джонатан.
— Прошу помолчать! — прикрикнул Витман.
Так строго, что Джонатан наглухо закрыл клюв. Втянул голову в… в чайку.
— А почему было бы не посадить здесь самолёт? — вновь переключился на меня Витман. — Не пригнать императорский оркестр с гвардейцами в парадной форме?
— Примерно то же самое я сказал вашим сотрудникам, — огрызнулся я.
— Говоря «ребята», я вас всех имею в виду! — прорычал Витман. — Всех моих, так называемых, сотрудников! В чём дело, капитан Чейн? Вам погоны жмут?
— Погоны, Эрнест Михайлович, меня как капитана не определяют, — сказал я и запустил двигатель. — Если уж на то пошло, я эти погоны в глаза-то ни разу не видел. Давайте без угроз, а? Не с ребёнком разговариваете. Все хороши. И вы в том числе.
— Я⁈ — Витман, казалось, готов был задохнуться от возмущения.
— Ну а то кто же? Вы должны были проконтролировать распределение информации. Передавать мне капризку от Полли было вовсе не обязательно.
— Если б вы только знали, как там все на ушах стояли, — буркнул Витман. Не словами, но тоном признав часть и своей вины в сложившейся идиотской ситуации. — Можете хотя бы объяснить, что происходит? Следующий прорыв будет здесь?
— Здесь. Но не совсем.
Я посвятил Витмана в суть происходящего. Витман внимательно выслушал. Подытожил:
— То есть, я был прав. Встретиться с Юсуповым оказалось полезно.
— Угу. Но прошу заметить: мы ни в чём ровным счётом не уверены. Первые два случая — могли быть просто совпадениями. Возможно, что ни к каким грехам происходящее отношения не имеет. Но всё-таки, как говорил кто-то, в нашей профессии, если запахло серой, надо вооружиться святой водой и ладаном, какими бы атеистами мы ни были.
— Мы знаем предполагаемого зачинщика, — задумчиво сказал Витман.
— Знаем, — кивнул я. — И что думаете?
Витман размышлял напряжённо, но недолго.
— У вас, капитан Чейн, полагаю, мысли те же, что и у меня. Вдруг мы его возьмём, но прорыв случится в другом месте? О котором мы ничего не знаем и не успеем подготовиться?
— Ну да, риски неиллюзорные, — кивнул я, замедляя ход.
— До сих пор мы шли по хлебным крошкам, которые оставил нам не самый заслуживающий доверия человек. Да и вовсе не человек, если уж смотреть правде в глаза.
— И тут не поспоришь.
— Однако в общем и целом, я бы рискнул. Возьмём негодяя, запрём в лаборатории. Разберём его до винтика, обвешаем амулетами. Мероприятие, планируемое в ресторане — отменим. И посмотрим, что будет дальше. Самое худшее, что может случиться — это действительно внеплановый прорыв там, где мы его не ожидаем. Множество жертв. Моя отставка…
— Не драматизируйте.
— Это неизбежно, — пожал плечами Витман. — Однако в случае если всё пойдёт хорошо, то мы ликвидируем прорыв до того, как он случится. Тогда мы просто переловим всех остальных по списку и вздохнём с облегчением. Я получу награду. Вы, полагаю, тоже. Так же, как и ваши Воины…
— Главное — мы поможем людям, — сказал я. — Мир спасём.
— Ах, оставьте. Это — мотивация для белых магов, — отмахнулся Витман. — Я предпочитаю думать о награде. Если моя жемчужина начнёт белеть, от этого не выиграет ровным счётом никто, кроме, может быть, Тьмы… Могу спросить, что это за место? Куда вы меня привезли?
Витман обнаружил, что я остановил машину.
— Это — дом Антона Петрова. Ресторатора, который уже завтра собирается устроить состязание по обжираловке.
— А как вы умудрились выяснить адрес⁈ — уставился на меня Витман.
— У меня есть своя агентурная сеть, — уклончиво ответил я. — Найти кого-либо в Петербурге — не проблема, если знаешь человека, который знает Петербург до последнего уголка… Ну что, идём? Вы и я.
— Нет уж, капитан, — сказал Витман, мигом вернув себе самообладание. Достал из внутреннего кармана «портсигар». — Мы сделаем всё как положено, без самодеятельности и официально. Через десять минут здесь будет опер-группа. Мы окружим дом и произведём захват в соответствии с инструкцией.
— Через десять минут мы вдвоём уже бы закончили и кофе пили, — попробовал возразить я.
— Обойдёмся без кофе! На ночь глядя этот напиток нисколько не полезен.
И Витман принялся набирать на клавиатуре приказ. Мне осталось лишь подчиниться и ждать.
Время шло. Сначала — одна минута, потом — другая. На исходе третьей дверь дома открылась, и оттуда вышел человек.
Выглядел он непритязательно: серое пальто, серая шляпа, даже лицо какое-то серое.
