за плечи.
Чёрт, а ведь действительно. Я и сам не замечаю, как изо рта начинают вырываться облака пара.
В мире Системы температура почти не падала ниже десяти градусов по Цельсию. Даже ночью…
Но сейчас я почему-то уверен, что эта отметка будет пробита.
И это уже очень и очень нехороший знак. Ведь Система никогда не ограничивается полумерами!
— Лорд О, подготовьте своих самураев к штурму! Они нам понадобятся, чтобы подняться к вершине башни! — восклицаю я.
— 何と言いましたか？! — отвечает мне Сёгун.
И вот тут я замираю на месте.
Простите, какого чёрта⁈
Глава 20
— シュリク様、聞こえますか？あなたは私を理解していますか？! — подходит ко мне правитель Киото.
— Я не понимаю… — качаю я головой.
Выражение ужаса застывает на моём лице и на лице собеседника.
Мы одновременно оглядываемся по сторонам. И наблюдаем страшное.
— 一体何のことを言ってるの？ ！
— Do you understand what i’m saying⁈
— Que se passe t-il ici?
— Mamá Mia, ¿por qué no te entiendo!
— Бауырым, саған не болды!
— Meneer, ik kan mijn groep niet leiden! Meneer!
Мир Системы сошёл с ума.
Никак иначе объяснить происходящее я просто не мог.
Языки… они вернулись. Вокруг меня звучат японский, немецкий, французский, испанский, английский, даже казахский!
Да, я знаю, как звучит казахский язык, правда, не понимаю ни слова. Так что никакого облегчения от своего узнавания не испытываю.
Больше нет общего языка, который установила Система.
Выходит, что держать контакт сейчас я смогу только лишь с теми, кто, как и я говорит на русском.
Ну, и на английском, куда же без него. Что, зря я столько лет учил его в школе и в университете⁈
— Лорд О, ты понимаешь английский? — обращаюсь я на иностранном языке к товарищу.
Сёгун хмурится, играет желваками, но отвечает.
— Очень… плохо. Моя понимать английский не есть хорошо, — криво произносит мужчина.
Даже так это лучше, чем не иметь связи вообще никакой.
— Самураи. Атаковать. Башня, — делая паузу между словами, я указываю сначала на самураев, а затем на ворота Вавилонской Башни.
Сёгун решительно кивает в ответ.
— 私の勇敢な戦士たちよ、攻撃してください！将軍の名において！京都の栄光のために！- ревёт он своим самураям.
И те отвечают тому слаженным боевым кличем.
Ну, хоть здесь смогли нет-нет, а наладить связь.
Хотя далеко не все они — японцы, но по крайней мере привыкли выполнять приказы командира. А повторять то, что делают остальные не так сложно.
— Мой Лорд, у нас… проблемы, — меж тем подбегают о мне Биба и Боба, вслед за ним подтягивается и Майор с Малым.
Здесь же появляется и Пирра.
— Πώς μπορώ να οδηγήσω τις Βαλκυρίες στη μάχη αν δεν με καταλαβαίνουν? — спрашивает рыжая.
— Вот про это я и говорю, — морщится Биба. — Ну где я найду переводчика на греческий⁈
— Так, всем успокоиться, — командую я, — Система дала нам подсказку! Всё, что необходимо — это захватить или же разрушить Башню! Поэтому вперёд и только вперёд! Покончим с этой конструкцией, и прекратятся все безобразия.
Честно говоря, на это осталась вся надежда. Неразбериха в войсках царила знатная. Впору вспомнить древнюю легенду. Тогда, правда, башню надо было возвести, а не разрушить.
Ну а ломать, не строить, как говорится.
Благо, у нас здесь не гражданские, а солдаты. Так что дисциплина у них налажена, так что после небольшой оторопи они переходят на универсальный английский и на язык жестов.
А потому, хоть и имея трудности в переводе, воины четырёх фракций всё же догадываются о том, что от них требуется.
Ворота Вавилонской Башни стремительно выбиваются молниеносным ударом Базальта и его «Чёрной Стражи». Ну а в качестве тарана действуют быки из Милана.
Ярость, помноженная на чувство близкой победы, творит чудеса.
На нас тут же налетают фанатики и высокопоставленные архитекторы, в порыве отчаяния и безумия надеясь остановить волну наступающих.
— You will not pass!
Однако как и до этого их попытки оканчиваются полным провалом.
На этот раз солдат из союзной армии тупо больше, их уровни превосходят таковые у защитников, а снаряжение даже сравнивать глупо.
Фанатики никогда не являлись профессиональной армией. Это сброд. Вооружённый, накаченный зельями и мотивацией по самую маковку, но и только.
В прямом столкновении с самураями, изменёнными, паладинами и фалангистами они не в состоянии оказать никакого сопротивления.
Они просто смазка для наших мечей.
Кровь проливается на ступени Вавилонской Башни.
— Fermati, altrimenti uccideremo i civili! Questo è un ordine, — один из архитекторов в балахоне кричит в нашу сторону, но его никто не понимает.
Если он и хотел что-то нам сообщить, то его доводы остаются без ответа.
Зато сам он получает в ответ дротик и затихает. Язык насилия оказывается универсальным.
Союзная армия врывается на второй этаж, подобно приливной волне, без промедления и неумолимо.
Здесь нам блокируют путь големы и маг-призыватель. Всего четыре каменные куклы. Да только ростом они также не дотягивают и до двух метров.
То ли сказывается узость коридоров, в которых не развернуться полноценным големам, то ли маг исчерпал свои силы. Шутка ли — вытянуть практически на своём горбе перевес в нескольких сражениях.
Я в какой-то мере восхищаюсь им, что не мешает мне искренне желать ему сдохнуть поскорее.
Возможностей у големов-карликов тоже оказывается меньше. Поэтому, когда они бросают свою картечь, её встречают стена щитов, а также тела миланских «быков».
Измененные ревут от боли, но их могучие туловища выдерживают первый залп големов.
Ну а дальше уже не возникает проблем с тем, чтобы провести контратаку.
Вперёд вырываются самураи, паладины, демоны Утёса во главе с Богучаровым, а вместе с ними и Биба, Боба с Дженни.
Солдаты прорубают себе путь, высекая искры о каменные тела големов. Но каждый удар откалывает по небольшому кусочку от их тел.
Биба и Боба же прорываются дальше через ряды архитекторов в сторону мага-призывателя. Тот явно усвоил урок и теперь одет в пластинчатые доспехи, что защищают его с ног до головы.
Он командует фанатиками вокруг себя и всячески окружает себя «мясным щитом» в их лице.
Но дуэт двух убийц это не останавливает. Здесь, когда против них сражаются самые настоящие профаны, а не реальные солдаты, по типу тех же легионеров, они могут действовать вполне свободно.
Это в лагерь северян им было практически не пробраться из-за артефактов и амулетов на защиту от всяких ментальных техник и прочей магии.
Но сейчас всё иначе.
Биба обращает их двоих в едва
