этом остались под водой.
Чопра держался изо всех сил за ускоряющийся катер, который тянул его за собой. От рева двигателя закладывало уши, а волны от мотора обрушивались на него яростным потоком. Каждый раз, когда он пытался подтянуться, нога соскальзывала, и он снова падал. Если бы он не был так поглощен собственным спасением, то был бы в смертельном ужасе.
Чопра не умел плавать.
Если он упадет, то утонет. Вот так все просто. Так далеко от берега в этот час спасать его некому.
Внезапно он почувствовал, как лодка поворачивается.
Картик закручивал катер широкой дугой назад в направлении города. На повороте правый борт поднялся из воды и потащил Чопру за собой. Колоссальным усилием он перекинул ноги через борт.
Промокший до нитки, отплевываясь морской водой, он рухнул на дно катера. Более-менее придя в себя, он поднялся на корточки.
Занятый штурвалом Картик, очевидно, не заметил его. Плейбой-миллиардер был поглощен своей задачей – вывести катер назад к берегу, к далеким огням Аполло-Бандера.
Чопра повысил голос так, чтобы его услышали через шум мотора:
– Остановите лодку!
Поначалу Картик не услышал. Чопра закричал снова, и еще раз.
Наконец Картик обернулся. На его лице промелькнуло крайнее изумление. Он отступил, поставил катер в режим автопилота и наклонился над приборной панелью. Когда он выпрямился, в руках у него был рыболовный гарпун.
Он сделал движение вперед.
Стараясь не потерять равновесия, Чопра поднялся на ноги. Он запустил руку в карман жилета и достал пистолет, который забрал у Бомбертона, выбегая из бальной залы.
– Остановите лодку! – приказал он.
Картик прищурился. Он опустил руки вдоль тела. Потом бросил взгляд на пистолет, пытаясь решить, стоит ли бросаться в атаку. Но Чопра держал пистолет твердой рукой.
Наконец Картик отступил и заглушил мотор.
Лодка медленно остановилась.
– Сунил Картик, я налагаю на вас гражданский арест. Я арестовываю вас за кражу короны королевы Елизаветы.
Картик нахмурился.
– Гражданский арест? Так вы не из полиции? – его глаза сузились. – Одну минуту. Я узнал вас. Вы были в галерее Тата, когда я… – он замолчал.
Чопра кивнул.
– Да, моя фамилия Чопра. Мне понадобилось некоторое время, чтобы узнать вас, но теперь я все вспомнил. Вы изображали сикха, не так ли?
Картик кисло улыбнулся.
– И довольно убедительно, пусть и по моему собственному мнению.
– Так вот как вы вынесли корону, – продолжил Чопра.
Перед глазами у него возник образ хозяина цирка Тайгера Сингха и его фокус с тремя шариками, по ходу которого один шарик исчезал в глубине его импровизированного тюрбана. Теперь он знал, что Санни Картик – высокий сикх в галерее Тата – выполнил схожую манипуляцию.
И тут весь план в мельчайших подробностях отчетливо прояснился в голове Чопры.
Много месяцев назад Санни Картик устроил своего человека по имени Пракаш Ядав в музей принца Уэльского, чтобы тот подложил канистры с газом и пластиковую взрывчатку в статую Кали. Теперь Чопра был уверен, что взрывчатку принесли в музей не в день ограбления – оставленная Ядавом, она находилась там все это время. Чопре показалось, что он наконец понял, как именно преступники задействовали взрывчатку. Он решил, что ее использовали внутри комнаты с драгоценностями. С его точки зрения, только так можно было объяснить мусор от взрыва в коридоре – эта деталь не давала ему покоя с самого начала.
За день до ограбления, непосредственно перед своим исчезновением, Ядав запустил вирус в новую систему видеонаблюдения музея, вероятно, используя простой флеш-накопитель.
В назначенный день Булбул Канодия и Санни Картик, переодетый сикхом, вместе зашли в музей. Металлодетектор сработал на сикхский стальной браслет кару, но Картик устроил скандал, заявив, что его невозможно снять при всем желании, и охранники сдались. Это было необходимо для следующего этапа плана. Канодия в свою очередь пронес ингалятор для астмы, оснащенный резонансным генератором, который они затем использовали, чтобы разбить витрину.
В запланированное время компьютерный вирус отключил камеры видеонаблюдения. Картик и Канодия ежедневно следили за ходом очередей и знали, что в зал на ограниченное время запускают группы по двадцать человек. Они приблизительно знали, когда смогут зайти в музей, и таким образом определили лучший момент для отключения видеонаблюдения.
Оказавшись в галерее, Картик тут же начал действовать.
Он быстро достал канистры с газом, пластиковую взрывчатку, фильтры для носа и латексные перчатки для себя и Канодии из статуи Кали. После того как они активизировали канистры с газом, все в зале быстро потеряли сознание.
Пока Канодия взламывал витрину с помощью резонансного генератора, Картик запустил хитроумный план – они придумали его, чтобы сбить со следа тех, кто будет расследовать кражу.
Взяв крошечное количество пластиковой взрывчатки, он пробил небольшое – такое, чтобы проходила рука, – отверстие в задраенной задней двери галереи и положил уже значительно большее количество такой же взрывчатки с внешней стороны. Второй взрыв должен был создать более крупное отверстие, которое скрыло бы следы первого. Полиция решила бы, что воры проникли в галерею из коридора. Картик ничего не смог сделать с мусором, оставшимся в коридоре от первого взрыва – он просто рассчитывал на то, что эксперты примут его за следы отдачи взрыва. Во всяком случае на некоторое время, чтобы запутать следствие на начальном этапе.
Оставив взрывчатку с наружной стороны двери, Картик забрал корону у Канодии и надел ее на голову, спрятав под фальшивым тюрбаном. Чопра предположил, что носовые фильтры с латексными перчатками он протолкнул внутрь взрывчатки, чтобы заодно избавиться от этих улик. Теперь осталось только зажечь запал.
Затем вместе с Канодией они легли на пол в галерее и стали ждать взрыва, притворившись двумя невинными жертвами ограбления.
Когда несколько минут спустя команда «Форс Ван» выпроводила их из музея, Картик с короной, скрытой под тюрбаном, активизировал металлоискатель. Но он просто показал на свой браслет. Охранники знали, что он пронес его с собой в здание, и не стали дальше его обыскивать.
Это был очень умный план. Теперь оставалось только подставить Шекхара Гаревала.
– Вы придумали это вместе с Канодией, так? – спросил Чопра. – При содействии группировки Чохана.
– Канодия? – Картик презрительно усмехнулся. – Да у Канодии не хватит ни мозгов, ни смелости провернуть операцию такого масштаба. А что до группировки Чохана…
Он засмеялся.
– Это была моя затея, Чопра. Канодия нужен был, чтобы удостоверить подлинность бриллианта и достать его из короны, не повредив. Я знал о его судимости. И знал, что он будет держать язык за зубами.
– Но зачем? Зачем вы это сделали? Вы ни в чем не нуждаетесь. Я не понимаю.
– И не поймете, – сказал Картик.
– Я попробую.
Картик немного помолчал, прежде чем заговорить.
– Вы понимаете, каково это – быть человеком, у которого все есть? С самого рождения у меня не было цели, мне было не к чему стремиться. Любой мой каприз тут же удовлетворялся. Стоило мне пошевелить мизинцем, и
