ЦАМО, 208, оп. 2513, д. 207-а, л. 632–634. Подлинник.
Запись переговоров командующего войсками Западного фронта с командующим 49-й армией 6 марта 1942 г. (3.40 — 4.55)
У аппарата ЖУКОВ. Докладывайте, как выполняете наши настойчивые приказы.
У аппарата ЗАХАРКИН. Здравствуйте. Докладываю: 194-я дивизия и 5-я гвардейская дивизия выведены в район Туранец, Беляево для нанесения удара в направлении Русиново, Климов Завод. К данному времени 194 дивизия овладела Туранец и идет на Королево; 5 гвардейская дивизия блокировала Беляево, идет на Бельдягино.
Дивизиям поставлена задача к рассвету 6.3.42 перейти реку Угра, захватить Русинова, откуда ударом на Климов Завод выйти на коммуникации отходящего противника. Левая группа в составе 133, 238, 217 и 154 дивизий наступает: 133 сд — во втором эшелоне; 238 сд — на основном направлении, по Вяземскому большаку; 217 сд — наступает в направлении Раляки, Крутое, Бутырлино и 154 сд в направлении Лабеки, Каренки, Просковьино, Орешники.
133 дивизия ведет бой за овладение Шуклеево, Долина с тем, чтобы с исходного положения Шуклеево с 7 часов начать наступление. 217 дивизия, блокировав Мальцево, наступает на Касимовка с тем, чтобы с рассветом с этого района одновременно с 133 дивизией начать наступление в указанном направлении; 154 дивизия сильно отстала, сейчас ведет бой за овладение Мал. Среднее, Бол. Среднее и к рассвету не подает надежд на овладение этими пунктами.
238 сд построена боевым порядком (вторым эшелоном) за 133 дивизией в готовности вступить в бой. Действия 133 и 238 дивизий обеспечиваются, помимо дивизионной артиллерии, пятью дивизионами артиллерии армии.
34 бригада, как весьма малочисленная, сковывает противника [на] фронте Папаево, Ступино.
Наиболее вероятный успех возможен на фронте 194 сд и 5 гвардейской дивизии, выходящих на Климов Завод. На фронте 133, 238, 217 дивизий противник оказывает упорное сопротивление своими сильными арьергардами на рубеже Шуклеево, Мочалово.
Вот коротко обстановка на фронте армии.
ЖУКОВ. Непонятно, какой характер действий 234 сд, бригады, что делают танки?
ЗАХАРКИН. 234 сд, одновременно с наступлением 133 дивизии, будет наступать на Ступино, в последующем на Гаранец и Папаево, прикрывая Гжатское шоссе от возможных выдвижений автоматчиков. Средних и тяжелых танков исправных нет, будут исправлены через 5–6 дней.
ЖУКОВ. Не считаете ли Вы для себя оскорбительным стоять с дивизиями перед арьергардами двух дивизий противника?
ЗАХАРКИН. Я считаю, что основную задачу 194 сд и 5-я гвард. дивизия выполнили успешно, расчистив от противника район Куновка, Никитино, Преселье и вышли в исходное положение для наступления. А 133, 217 и 154 сд наступают весьма медленно, ввиду их малочисленности и упорства обороняющегося противника, применяющего минирование. С прорывом обороны противника на рубеже реки Ресса ожидаю успешного дальнейшего наступления.
Эта дивизия также малочисленна[173] и слишком отстала от левофланговой дивизии. Принимаю все меры к тому, чтобы сопротивление противника как можно скорее сломить и решительнее наступать в направлении Климов Завод. Все?
ЖУКОВ. Вы мне на вопрос не ответили; я у Вас спросил — не считаете ли Вы для себя оскорбительным топтаться на месте перед арьергардами двух очень слабеньких дивизий; видимо, Вы считаете для себя нормальным, если пытаетесь меня убедить.
ЗАХАРКИН. Я принимаю меры к тому, чтобы как можно лучше выполнить Вашу задачу, мне также хотелось бы ускорить наступление с тем, чтобы скорее прорвать противника, выйти в указанный Вами район.
ЖУКОВ. Хотеть мало, надо требовать и действовать решительно; против любителей топтаться на месте использовать предоставленную Вам власть, наказывая виновных и поощряя на поле боя всех отличившихся. А этого Вы не делаете, хотя Вы на обещания вообще не скупитесь. Я Вам отправил 1 КВ, 3 Т-34; завтра они у Вас будут. Влейте их в батальон для того, чтобы быстрее гнать врага; машины даю новые. 7.3.42, кроме планового пополнения, из числа выздоровивших[ся], мы Вам направили 1500 красноармейцев и 50 командиров. Это должно быть все использовано, чтобы как можно скорее выйти Вам в назначенный район. Передайте Захарову, что если он с дивизией быстро опрокинет противника и погонит его за реку Угра, то его дивизию сделаем гвардейской; сможете ли Вы сейчас выехать вперед со всем своим активом для того, чтобы двинуть дивизию вперед, не забыв прокуратуру и особый отдел. Все.
ЗАХАРКИН. Весь штаб вместе со мной, работники особого отдела, прокуратуры находятся на КП, в одном километре юго-западнее Денисово; начальники отделов, как правило, при дивизиях главного направления и при полках первого эшелона. Лично сам и начальник штаба поочередно выезжаем в дивизии ударной группы. Мой актив управления армии в дивизиях и полках; приму меры к усилению большим составом, в том числе из прокуратуры и особого отдела для того, чтобы принять все меры и прорваться 133 дивизией через реку Ресса по вяземскому большаку. Все?
ЖУКОВ. Вы говорите, что вместе с Вами на КП находятся работники особого отдела и прокуратуры, а я требую спуститься в полки, а это разница, которая должна быть Вами понята сейчас же.