class="p1">Бенбен – холм, который появился из первичных вод Нуна, откуда началось творение сущего.
6
Нейт – египетская богиня охоты и войны, а также первоначального неба, мудрости, ткачества и искусства.
7
Апо́п – в египетской мифологии огромный змей, олицетворяющий мрак и зло, великий Хаос, извечный враг бога солнца Ра.
8
Размер гипостильного зала 52 на 104 метра.
9
Диаметр колонны 5,4 метра.
10
Эле́ктрум – представляет собой сплав серебра с золотом.
11
Пилон – башнеобразное сооружение в форме усечённой пирамиды (в плане – прямоугольник). Пилоны сооружались по обеим сторонам узкого входа в древнеегипетский храм.
12
Карнакский храмовый комплекс назывался в древности Ипет-Сут – «Совершеннейшее из мест».
13
Геммология – наука о драгоценных и поделочных камнях.
14
Брат – ласковое, уважительное обращение к мужу. Все супружеские пары богов были сёстрами и братьями.
15
Шаттуара I – царь Митанни.
16
Бурна-Буриаш II – царь Вавилонии.
17
Бурна-Буриаш II – царь Вавилонии.
18
Царский талант золота весил примерно 50 кг.
19
Хепеш – разновидность холодного оружия Древнего Египта с клинком серповидной формы.
20
Ахет или Половодье – время года с середины июля до середины ноября.
21
Сехем – магические способности.
22
Неделя в Древнем Египте длилась десять дней.
23
Меренисет – означает «возлюбленная (любимая) Исидой». Все имена в Древнем Египте имеют смысловое значение и переводятся.
24
Нао́с – святилище в виде деревянного ящика, в котором хранили статуэтку божества. Такой «домик» имел двускатную крышу и раскрывающиеся дверцы. Их устанавливали на специальной ладье.
25
Шути – древнеегипетская корона из двух высоких страусиных перьев, у основания которых помещён диск, символизирующий солнце. Перья закреплены на красной платформе – «модиусе».
26
Та́урт – в древнеегипетской мифологии богиня-покровительница беременных женщин и рожениц. Изображалась в виде стоящей самки гиппопотама с выраженной женской грудью, с женским париком на голове, заканчивающимся крокодильим хвостом.
27
Сепат или по-гречески «номарх» – являлся представителем фараона, а также осуществлял контроль и управление административной областью страны в древнем Египте.
28
Джесер-Джесеру – или «святая святых». Заупокойный храм Хатшепсут в Дейр-эль-Бахри.
29
Усерхетамон – парадная ладья бога Амона.
30
Шендит – набедренная повязка, что представляла собой полосу ткани, обмотанную вокруг бёдер и закреплённую на талии поясом.
31
Шедит – в данный момент это место называется «оазис Эль-Файюм».
32
Мурур – солёное озеро Карун в Египте, на территории Файюмского оазиса.
33
В Египте найдена «долина китов» с окаменевшими останками древних земноводных.
34
Судя по историческим документам, колоссы Аменемхета III оставались в целости до XVI века нашей эры. До того момента, пока какой-то умник не заявил тогдашнему султану Египта, что под ними наверняка спрятаны сокровища. Естественно, эти статуи тут же были разрушены.
35
Древние греки.
36
Сах – «священные останки» после мумификации. Проще говоря – мумия.
37
Многие учёные, специализирующиеся на египетском языке, считают, что имя Sbk (в древне египетском не писали гласные) происходит от каузатива глагола «оплодотворять».
38
Так древние египтяне именовали сфинкса. «Сфинкс» – греческое слово, буквально означает «душительница», в чем кроется отсылка к известной притче о загадке Сфинкса.
39
Уадж-Ур или Великая Зелень. Так в древнем Египте называлось Средиземное Море.
40
Гипокси́я – кислородное голодание – пониженное содержание кислорода в организме.
41
Парасхиты – специальные люди, которые разрезали труп перед мумификацией.
42
Тарихевты – бальзамировщики.
43
Неме́с, или клафт – царский головной убор в Древнем Египте, один из символов власти египетских фараонов. Представлял собой сделанный из ткани платок, обычно полосатый (синий с золотом), сплетённый в узел сзади и с двумя длинными боковыми фалдами, вырезанными полукругом и спускающимися на плечи.
44
Эр-Гез-Хер – древнее название Гизы.
45
Горизонт, так называли в Древнем Египте пирамиды.
46
Неделя в Древнем Египте длилась десять дней.
47
Схенти – набедренная повязка.
48
Уте́н – расчётная (денежная) единица Древнего Египта. Описывается в первой книге.
49
Месяц Кахерка или по-гречески, Хойак, наступает с октября по ноябрь.
50
Дуат – в мифологии Древнего Египта, загробный мир.
51
Рененут – древнеегипетская богиня плодородия и жатвы, изображалась в виде змеи или змееголовой женщины. Также изображалась в образе кобры. Считалась супругой Себека.
52
Сезон Перет – длился с середины ноября до середины марта.
53
Шаду́ф – разновидность «журавля» (приспособления) для подъёма воды.
54
Хакаура – или Сенусерт III – фараон Древнего Египта, правивший приблизительно в 1872 – 1853 годах до н. э
55
Варун, Вишну и Шива –божества в индуизме.
56
Брахман – жрец.
57
Ма́стаба – гробницы в Древнем Египте периодов
