ждать чуть дольше.
Кэрри: Ну, да.
Мне кажется, что в ее ответе есть какой-то намек, но я не знаю, почему он так действует на меня.
Донован: Вернешься завтра утром?
Кэрри: Завтра у меня нет обязательных занятий, вернусь во вторник.
Донован: Я бы с удовольствием отвез тебя на станцию, но у меня зачет по менеджменту.
Кэрри: Эта фраза станет отличным названием для книги.
Донован: Где романтика и психология в таком названии?
Кэрри: Ты меня пугаешь, когда так говоришь… Ладно, нужно готовить ужин.
Донован: Подожди! До того, как уйдешь, посоветуй книгу, у меня есть время – нужно его убить, прежде чем доберусь до кампуса.
Кэрри: Есть особые пожелания?
О! Еще как! Нужна история спортсмена, который пытается соблазнить неприступную девушку.
Донован: Что-нибудь про чемпиона по баскетболу, который заигрывает со всеми.
Кэрри: В наличии нет… Извини, но хоккеисты в этом определенно лидируют!
Донован: Хоккеисты так переоценены! Они не такие, какими мы их себе представляем, поверь мне. Им часто прилетает в голову, и они все тупые…
Кэрри: Ты меня не убедил, В!
Донован: Жаль. Я бы попробовал!
Она присылает мне пару поздравлений и желает счастливого возвращения.
Переживаю, что придется ждать встречи целых два дня. И, несмотря на попытки погрузиться в чтение только что купленной и загруженной книги, думаю о том, как лучше признаться ей, что хочу с ней встречаться. После всего, что мы придумывали вместе, нужно выработать собственный подход.
Телефон вибрирует, это отец.
– Ну как? – сразу же начинаю я.
– Ты отлично сыграл, сынок. У вашей защиты было несколько заминок, но вы настоящая команда. Конли в хорошей форме, он мне очень понравился.
– Льюис и правда сейчас в отличной форме.
Мы начинаем анализировать игру так, как делаем это каждый раз. Не могу дождаться, когда он вернется к своим тренерским обязанностям, чтобы мы могли обсудить это вживую. Все еще иногда ищу его на скамейке запасных, и, хотя я ценю усилия того, кто сейчас вместо него, все же отец незаменим.
– Кстати, мама и сестра приедут на следующей неделе на твой день рождения.
Эйфория захватывает меня. Товарищ по команде, сидящий передо мной, рычит, когда мое колено ударяется о спинку его сиденья.
– Почему?
– Двадцать два года – не достижение! Твоя мать серьезно настроена, и я подозреваю, что она хочет убедиться, что я правильно выполняю рекомендации врача. Если она спросит, скажи, что я просто паинька.
– Разберись с ней и со своей кармой.
– Девочки хотели присутствовать на твоем матче в среду, но они приедут только в пятницу утром. У Амелии дела в университете.
Он говорит во множественном числе, но я прекрасно знаю, что моя сестра предпочла бы отпилить себе руку тупым ножом, чем прийти на мой день рождения. Черт возьми, я не видел ее с июля, и мне не по себе. Что я ей скажу?
Внезапно чувствую, что еще не готов поговорить с ней откровенно. Я и правда изменился? В любом случае, будет ли ей какое-то дело до этого? Черт, я в панике.
– Придешь домой поужинать в пятницу вечером? – продолжает отец.
– Хорошо.
– Давай, постарайся немного поспать в автобусе, встретимся в среду вечером после нашей победы.
– Хорошо.
Смотрю на свое отражение в стекле, понимая, что ничто не позволит мне избежать этого ужина. Интересно, согласится ли Кэрри поехать со мной? Когда она рядом, я чувствую себя менее погано, к тому же, нужно, чтобы она встретилась с моей сестрой.
– Папа, можно в пятницу я буду не один?
– Конечно! Я и не знал, что у тебя есть девушка. Думаю, это серьезно, если ты хочешь познакомить нас с ней. Мой мальчик, мама будет слишком возбуждена!
Мне следовало бы уточнить, что он делает поспешные выводы, но я молчу.
– До встречи, Тренер.
– До встречи, Капитан.
Отключаюсь и прижимаю мобильник к подбородку. Нужен конкретный план, чтобы затащить Кэрри ко мне домой. Если я устрою ей ловушку, она тут же, не раздумывая, уничтожит меня при свидетелях. Но если я предложу ей поужинать с моими родителями, она рассмеется прямо мне в лицо. Сложный выбор.
* * *
Я до сих пор не нашел подходящего способа пригласить Кэрри. Собираю тетради, выхожу из кабинета и иду к ее общежитию. В переднем кармане толстовки ее бюстгальтер, который, кажется, весит не меньше тонны.
Стою перед дверью, поднимаю кулак, чтобы постучать, как вдруг внутри раздаются приглушенные голоса. Нахмурив брови и прижав ухо к лакированному дереву, пытаюсь понять, что там происходит. Слышу мужские хрипы, все внутри переворачивается.
– Перестань так громко визжать! – слышу голос Кэрри.
– Знаю, что тебе нравится, – сразу же отвечает мужской голос.
Мой висок ударяется о дверь.
– Ого, ты подкачался! – продолжает она.
– Посмотри, что ты наделала, дикарка! Теперь у меня фиолетовый сосок!
– Тебе нравится то, что ты видишь?
– А ты как думаешь?
– Надень футболку, если не хочешь, чтобы я сорвала с тебя остальное.
У меня в голове целая куча всего. Мне следовало бы убраться отсюда, прежде чем я озверею и выбью дверь, но я не позволю им продолжать.
Использую лоб, чтобы постучать, голоса мгновенно затихают. Немного отстраняюсь и впиваюсь зубами в губы, чтобы укротить свою ярость.
Замок скрипит, и какой-то парень без рубашки смотрит на меня. Засовываю левую руку в карман, вытаскиваю лифчик Кэрри. Хочется задушить им этого придурка.
– О! Волински! – приветствует он меня.
Он преспокойно надевает свою футболку, и я его тут же узнаю.
– Джон.
Он открывает рот, чтобы что-то сказать, но в тот же миг маленькое тельце Кэрри подкрадывается под его руку. Не отрываясь, смотрю на парня, а она отталкивает его назад и закрывает дверь спальни за спиной. Не отвожу глаз. Учитывая нашу разницу в размерах, ей приходится помахать рукой перед моим лицом, чтобы привлечь внимание.
– Ой!
Медленно опускаю взгляд на нее, ее брови хмурятся.
– Что делаешь? – сухо говорю я. Ее лоб еще больше морщится.
– Работаю.
– С Джоном?
– Делаю ему эпиляцию торса.
Мои мышцы расслабляются, все встает на свои места. Полное облегчение. Чувствую себя идиотом, я уже забыл, что она занимается этим в свободное время. Вообще, мне совсем не нравится ее подработка, но сейчас я сдерживаю свою ревность от мысли о том, что ее руки прикасаются к другому.
Она пристально смотрит на меня, выгнув одну бровь.
– Все хорошо? Ты выглядишь странно.
– Да, все нормально. Конечно, более чем нормально!
Я просто подумал, что ты трахаешься с Джонни.
– Ты пришел за чем-то конкретным?
– Хотел убедиться, что ты хорошо себя чувствуешь.
– Мог бы просто позвонить…
– Ты бы взяла трубку?
– Нет, – отвечает она, улыбаясь.
– Знаешь, нормальные люди отвечают на телефонные звонки.
– Я уже обратилась к специалистам по этому поводу, но еще не преодолела этот блок. Ты будешь первым, кто узнает, что я излечилась.
Какое-то время мы молчим, не могу придумать, как перейти к теме «Семейная трапеза».
– В среду вечером мы будем играть дома, не хочешь прийти? – заявляю я, не думая. – Оставлю лифчик себе, ты наденешь трусики, и посмотрим, что из
