– Лучше не вспоминать, – нервно отозвалась Гло.
Мать умолкла и после паузы проговорила:
– Еще два слова, милая, и закроем эту тему – надеюсь, навсегда.
– Я вся внимание.
– В общем, наш лысенький друг нарисовал картину не хуже Варфоломеевской ночи.
– И комиссия сдалась?
– Да, бэби. Проголосовали единогласно за включение еще безымянной розы в каталог Всемирной выставки. Вот что я тебе хотела сказать, если бы ты не перебила меня своей Гранд Маман и ее круизом!
– Правда? Ура! Ма, я тебя целую! Вот это новость так новость! Спасибо, дорогая!
У Гло от волнения перехватило голос. Мать тоже растрогалась:
– Да, бэби. Вот и сбылась твоя хрупкая мечта.
– Знаешь, Ма… Это должно было случиться. Это закон судьбы. Это компенсация за пережитый библиотечный ужас…
– Я верю в приметы и судьбу, я согласна с тобой, бэби… Так что, Гло, тебе осталось в течение суток придумать достойное название.
– Постараюсь.
– Знаешь что? У меня идея. Отмобилизуй для этой цели русского медведя!
– Неожиданно…
– Понимаешь, Гло, мы уже исчерпали нашу фантазию, а тут – свежий взгляд со стороны, все такое…
– Хорошая идея.
– Вот и нашлось подходящее занятие для твоего героя. Чтобы зря не валялся в постели.
– Ма, ты, как всегда, своеобразно понимаешь тему подходящего занятия. Но придумала замечательно.
– Мать плохого не придумает! Особенно такая, как я!
11. Ненаучные гипотезы
Неожиданно Глория вспомнила, что так и не срезала два бутона для традиционного утреннего гадания.
Но не успела отправиться за розами, так как русский пациент вдруг закричал на весь особняк:
– Глория!
Аспирантка рванулась в дедушкин кабинет и обнаружила улыбающегося раненого.
– Ты… ты в порядке?
– Извини, что пришлось кричать, но мне показалось, что ты уехала.
– Ага, отправилась в кругосветное плавание вместе с Гранд Маман!
– Нет, мне, честно, почудилось, что я остался один, совершенно один…
– Расслабься.
– Слушаюсь и повинуюсь.
Георгий Орлов старательно зевнул.
– Ладно, попытаюсь уснуть.
– Сон – это главное лекарство.
– Уговорила.
Чтобы не мешать засыпать русскому пациенту, начинающая сиделка вышла в коридор и застыла, отражаясь в стеклянном шкафу, заполненном французскими сувенирами.
– Сюда бы сейчас Тину!.. – сказала аспирантка своему медицинскому двойнику. – Потрепаться кое о чем.
Глория открыла дверцу и достала свой любимый прозрачный шар.
– Вот бы присниться русскому медведю в обнаженном виде…
Глория встряхнула шар, и волшебные серебристые малюсенькие снежинки закружились над пряничным домиком.
– Нет, лучше в полуобнаженном.
Глория поставила сказочный шар на место.
– А вдруг русскому приснится недавняя стрельба, и он снова спасет меня?
Глория приложила к свободному уху большую раковину, выловленную в Средиземноморье.
Шум галльских волн породил новую фантазию:
– Или, может, ему приснится Варфоломеевская ночь, в которой он выступит в роли спасателя…
Глория убрала раковину на место.
– А идея использовать экзотичного пациента для поиска названия для розы весьма плодотворна. Как-никак, филолог. Исследует влияние английского языка на говор русских поселенцев-старообрядцев в Южных Штатах. Наверняка русский способен отыскать уникальное название элитному сорту… Название, достойное рода Дюбуа!
Аспирантка заперла шкаф с французскими сувенирами и перестала выстраивать бессмысленные гипотезы о возможных сновидениях.
Глории тоже надо было как следует выспаться.
Селекционерке предстояло в текущую неделю ухаживать не за розами, а за тяжелораненым.
Глория вдруг ощутила дикую усталость, накопившуюся за суматошный день.
Аспирантка поняла, что нет никаких сил тащиться за бутонами для гадания.
Ладно, перенесем гадание на послезавтра.
Тем более что, может быть, все решится и без участия роз…
Хотя было бы весьма любопытно посмотреть, что покажет очередной бабушкин сорт.
Вдруг Безымянная Красавица хочет, чтобы аспирантка любила исключительно ее одну.
Среди роз наверняка попадаются отъявленные эгоистки.
Глория осторожно заглянула в спальню, где на любимом дедушкином кожаном диване почивал русский пациент.
Георгий Орлов мерно посапывал на здоровом боку, а простреленная рука в лангетке походила на перебитое крыло большой, красивой и редкой птицы.
Часть пятая
Любовное дерби
1. Болевые ощущения
Но то, что гадать на розах все равно придется, Глория Дюбуа убедилась на следующий же день.
Упрямый медведь упорно не хотел проявлять свои самые потаенные и сокровенные чувства.
Наверное, никак не мог собраться с силами, нужными для интимных откровений и судьбоносных решений.
Аспирантке ни оставалось ничего иного, как прилежно исполнять свои ненаучные обязанности.
Ночь прошла без происшествий.
Русский пациент ни разу не потревожил умотанную сиделку.
Как следует отоспавшись, Глория приняла душ, переоделась в свой доаспирантский девичий наряд, который, как это ни странно, пришелся почти впору, и заглянула в дедушкин кабинет.
– Как ты?
– Нормально.
Но сдержанный ответ не обманул проштрафившуюся сиделку.
По лицу русского пациента было видно, что всю ночь рана донимала его.
– Может, вызвать хирурга?
– Не стоит.
– Может, выпьешь обезболивающее?
– Нет, лучше перетерплю.
– Приготовить завтрак?
– Нет, пока не хочется.
– И я тогда поголодаю.
– Только не уходи.
– Я здесь.
– Проснулся где-то в полночь – и ни в одном глазу.
– Позвал бы меня.
– Да нет, вначале просто что-то ныло в самой глубине.
– А потом?
– Началось и только на рассвете отпустило.
– Нет, ты зря не вызвал меня.
