Книга Жизель - Кармен Розалес

Я лежу без сна, боясь закрыть глаза и желая умереть, как мои родители. Солнце проникает в окно, и я лежу без сна до самого конца. У меня нет уроков с девочками, поэтому я остаюсь в постели, не желая видеть Нейта. Спустя некоторое время я слышу стук в дверь.

— Жизель?

Я молчу.

— Жизель, я ухожу. Просто скажи, что с тобой все в порядке, и я уйду.

— Я в порядке. Можешь идти.

Он стоит на месте. Некоторое время я вижу тень от его кроссовок под дверью. Вдруг он уходит, и я слышу его удаляющиеся шаги и звук закрывающейся входной двери. Я слышу, как открывается дверь гаража, а затем рев двигателя его мотоцикла, который мчится по шоссе.

Я пытаюсь заснуть, но кошмары возвращаются. На этот раз я слышу, как Бри кричит, чтобы они остановились. Я слышу стук своего сердца и запах прогорклого дыхания Джека на моем лице, говорящий мне, что моя киска такая тугая.

Я бегу к унитазу в ванной комнате и судорожно вздыхаю. Я замечаю, что уже десять утра, а я не завтракала и не пила воду. Я быстро принимаю душ и сильно тру кожу мочалкой, чувствуя облегчение от боли. Кожа сырая, возможно, с ожоговой сыпью, но меня это уже не волнует. Синяки на шее полностью исчезли. Я решаю надеть топ с длинным рукавом и джинсы-скинни с низкой талией. Я завязываю ботинки высокие ботинки и собираю волосы в беспорядочный пучок нанося макияж, чтобы скрыть темные круги под глазами.

Сказав себе в зеркале: К черту! Я решаю накраситься, брызгаюсь духами и отправляюсь на кухню. Там лежит записка от Нейта, в которой он просит открыть папку из манилы. Я открываю ее и обнаруживаю брелок и бумаги с правом собственности на новенький Бентли на мое имя. Я стою в шоке, не веря, что он купил мне дорогую машину.

Открыв входную дверь, я выхожу на подъездную дорожку, оформленную в стиле Версаче. Там стоит новый блестящий черный внедорожник Бентли с красными тормозными суппортами и черными колесными дисками. Я подхожу к машине и любуюсь красивой черной краской. У меня никогда раньше не было машины.

Я замечаю номерной знак с изображением Мрачного Жнеца на передней панели, и внутренне улыбаюсь, открываю дверь и сажусь на водительское сиденье, вдыхая богатый запах кожи, пропитавший салон машины. Кожа нереально мягкая на ощупь. Я смотрю на зеркало заднего вида, сверкающее в солнечных лучах, а на нем висит ожерелье с балериной в пачке, усыпанной сверкающими камнями. Я трогаю его, радуясь тому, что у меня есть машина. Я достаю телефон, а там сообщение от Бри.

Бри: Ты, должно быть, получила свой подарок, как и я, я жду тебя с Чарли у входа в танцевальный магазин.

Я улыбаюсь и пишу ей ответное сообщение.

Я: Да! Я сейчас приеду.

Я решаю написать Нейту и поблагодарить его.

Я: Ты не должен был покупать мне машину. Я бы взяла такси. Я не неблагодарная, машина прекрасна. Спасибо за понимание.

Нейт: Не за что. Будут проблемы, звони.

Я: Хорошо.

Я запираю его дом, беру сумочку и направляюсь в танцевальный магазин. Я подхожу к входу и вижу, что Бри и Чарли ждут моего приезда у парковки, где расположены магазины. Это эксклюзивный магазин одежды для танцоров, который я нашла в Интернете, и мне не терпится попасть внутрь.

— Вау, я думала, что Порше, который я получила, был хорош, но, черт возьми, это Бентли? — Говорит Бри.

Я отдаю ключи молодому парковщику, а он не перестает на меня пялиться.

— Ты девушка Жнеца? Жизель?

Мои глаза расширяются. Я почти отрицаю это, но выгляжу глупо. Нейт все равно сделает так, что после этого все будет выглядеть как разрыв.

— Наверное, пока. — Говорю я ему.

— Ну, если он не получит тебя навсегда, то есть много парней, которые ждут, пока он все испортит. Ты великолепна, и то, как ты танцуешь, просто потрясающе. — Говорит он, краснея.

— Спасибо. — Я беру билет, который он мне дает, и иду к Бри и Чарли.

— Что это было? — Говорит Чарли.

— Ничего, он узнал меня. Я почти отрицала это, но что толку? Я бы просто выглядела глупо. Он сделал это, чтобы успокоить людей и защитить меня. Это ненастоящее, — говорю я, понижая голос и пожимая плечами.

— Он так сказал? — Сердито говорит Чарли.

— Да.

Бри закатывает глаза, качает головой и что-то бормочет себе под нос, пока мы идем к магазину.

— Нейт — отличный боец, но тупой как пробка, когда дело касается тебя.

— Все в порядке, Чарли. Я все равно никому не нужна.

Шаги Бри замедляются, она смотрит на меня с беспокойством и грустью.

— Я в порядке, правда. Со мной все будет хорошо. Я очень хочу купить девочкам наряды. Они будут очень рады. Думаю, я куплю им по одному на каждый день недели, когда у них будут уроки, — взволнованно говорю я, меняя тему разговора.

Когда мы оказываемся в магазине, слух о том, что я здесь, распространяется как лесной пожар, и внезапно вокруг меня оказывается так много людей. Я слышу, как меня забрасывают вопросами. Волнуюсь ли я по поводу боя? Готов ли Нейт? Мы серьезно настроены быть вместе?

Честно говоря, над последним вопросом мне хочется очень сильно рассмеяться. Серьезным я бы это не назвала, скорее, это похоже на секс по дружбе, типа друзья отрываются на каком-то извращенном дерьме. Я игнорирую все это, сосредоточившись на выборе размера, а Бри — на балетных тапочках и танцевальных туфлях.

Мы обе улыбаемся, пока Чарли сидит и ждет на красном бархатном диване перед кассой. Я восхищаюсь тем, как милы все наряды, особенно наряд малышки Синди. В периферийном зрении я ощущаю надвигающееся присутствие, которое наблюдает за мной. Я поворачиваюсь, когда кладу вещи на кассу. Кассир, молодая девушка в очках и с розовыми волосами, улыбается мне и смотрит на меня расширенными глазами. У кассы стоит крупный мускулистый мужчина, может быть, на два дюйма ниже Нейта, и наклоняет голову в мою сторону.

— Привет. Ты, должно быть, Жизель. Я много слышал о тебе, hermosa. — Говорит он с легким бразильским акцентом.

— Это, должно быть, испанский. Я права? Я не знаю, что это значит, но откуда вы знаете мое имя?

Он улыбается ровными белыми зубами и имеет загорелую кожу. У него светлые глаза, он очень привлекателен, но определенно не в моем вкусе.

— Кстати, я Маверик. — Он