нами Москву.
– Тони, иди сюда.
– Нет.
– Ничего не случится, – уговаривала я. – Я буду рядом. Давай.
Я протянула руку, и он ступил на стеклянный пол. Возможно, его страх был чуть преувеличенным, и он воспользовался старой фобией, чтобы обнимать меня.
– Помнится, ты был смелее тогда, в Санта-Монике, – заметила я.
– Бр-р, – он аж вздрогнул. – Не мог же я показать, что мне страшно рядом с тобой.
– А сейчас можешь?
– Ты же рядом.
– Тони… тебе не кажется, что обычно все происходит наоборот. Ты должен защищать меня от опасностей.
– Но тут нет опасностей, – возразил он.
– Ага, только если пол не провалится.
Тони тут же сделал шаг назад, стремясь на твердую поверхность, и это совсем развеселило меня.
– Только посмотрите на него. И это Тони Беннетт!
– Бояться нормально. – Он насупился.
– Только глядя в лицо страху, ты становишься сильнее. Разве не так?
– Джулс, лучше иди сюда. – Он протянул ко мне руку.
– Но я-то не боюсь. К тому же отсюда виден район, в котором я раньше жила.
– Да?
– Да. Хочешь покажу?
– Хм… нет, пожалуй, не стоит.
Я снова рассмеялась, чувствуя, как сердце одновременно и сжимается от тоски, и радостно бьется. Это ужасное сочетание легкости и боли мучило меня. Я вспомнила любимый Тони «Реквием по мечте». Наверно, стоит быть благодарной за то, что у меня есть этот шанс – проститься с прошлым навсегда.
Я все-таки вложила свою руку в его, и мы пошли в ресторан.
* * *
– Джулс, ты ведь прочитала?
– Что прочитала?
– Не притворяйся, я же знаю, что ты их читала. Те сообщения…
Щеки тут же вспыхнули румянцем. Ну вот, я так хотела бы избежать этих неловких разговоров. Мы с Тони сидели рядом, развернув кресла так, чтобы смотреть в панорамное окно, и ждали десерт. Я делала вид, что меня не волнует рука, заброшенная на спинку моего кресла. Что не чувствую тепла, исходившего от тела Тони, оказавшегося совсем близко от меня.
– Да, прочитала, конечно.
– Слушай, извини. Это была минутная слабость.
Я неловко засмеялась и попыталась пошутить:
– Понимаю, кто из нас не пишет бывшим, чуть подвыпив?
– Точно, – легко согласился Тони, и мне вдруг стало грустно, что он так просто подтвердил: да, сглупил, это ничего не значит. Я задержалась на его лице взглядом, он поймал его, и мы долго смотрели друг на друга. Не знаю, что выражало мое лицо, но на его сменялись грусть и сожаление, а смутная надежда в его глазах заставила меня все-таки отвернуться.
Я постаралась сменить тему и поднялась, подзывая Тони.
– Смотри, узнаешь? Мы там гуляли сегодня.
– О? И правда! С высоты смотрится еще красивее. – Чуть помолчав, Тони сказал: – Совсем не похоже на Лос-Анджелес. Прямо как ты и я… – Он хотел еще что-то добавить, но нас вдруг прервали.
– Прошу прощения, но я услышал английскую речь, – к нам обратился мужчина чуть за сорок. Рядом с ним была женщина, должно быть, его жена. – Вы… американец?
– О, да. А вы?
– Я из Мичигана, а моя жена из Калифорнии.
– Так неожиданно встретить земляков! Я Тони, а это Джулс.
– Джо, моя жена Лорен.
– Приятно познакомиться. Хотите присоединиться? – Тони пригласил их к нам за стол.
– Если мы не помешаем вашему свиданию, – сказала Лорен.
– О, нет, – тут же отозвалась я. – Это не…
– Моя девушка не возражает, а значит, и я только рад.
Girlfriend, он так сказал. Зачем? Но я уже улыбалась и, согласно этикету, пожимала их руки.
– Рада встрече. Как дела?
– У вас акцент, – заметил Джо, пожимая мою руку.
– Я местная.
– Местная?
– Она отсюда, из Москвы, – пояснил Тони.
– О, как интересно! Так вы русская? Отношения на расстоянии? Или вы здесь в отпуске? – оживилась Лорен, но потом спохватилась и, смутившись, пробормотала: – Простите мне любопытство.
Джо рассмеялся, похлопав жену по колену. Вокруг нас засуетились официанты, удобнее переставляя стулья. Просто удача, что столики на двоих были разобраны и за нами забронировали стол на четверых.
– Чем вы занимаетесь? – спросил Тони у наших новых знакомых.
– Я работаю в банке, а Лорен занимается благотворительностью.
– Как интересно! – Тони оживился. – Расскажите, что именно вы делаете?
Я методично накалывала листики салата, пока слушала Лорен, и думала, как мне реагировать на то, что нас мало того что восприняли парой, так Тони еще и не стал разубеждать совершенно чужих людей.
– А вы чем занимаетесь? – спросил меня Джо.
– Я дизайнер.
– Правда? В какой сфере?
– Я работаю в крупном маркетинговом агентстве, – ответила я и непроизвольно коснулась рукой сережек, которые подарил мне Саша. Жест, который заметил Тони. Он осторожно отодвинул мою руку и посмотрел внимательно.
– Красивые. У тебя всегда было много украшений.
– Спасибо. Думала, скуплю половину Лос-Анджелеса, когда гостила у тебя. Люблю бижутерию.
– Тогда, может быть, вам пойти в эту сторону, в плане работы? – заметил Джо. – Здорово заниматься тем, к чему лежит душа.
– Я думаю об этом.
– Да, придумай что-то в этом духе, – кивнул Тони на мои сережки, – будет круто.
Я засмеялась.
– Обязательно.
– Тони, ну, а вы? – обратился к нему Джо, но Лорен накрыла его руку своей.
– Разве ты не узнал? Это ведь актер… Тони Беннетт. Помнишь, мы видели репортаж по телевизору?
Тони так и засиял, а я готова была провалиться под землю.
– Не волнуйтесь, мы не будем вам докучать, – улыбалась Лорен. – Но если можно было бы с вами сфотографироваться?..
– Ну конечно!
– Давай я сделаю, – предложила я.
– Нет-нет, – возразил Тони и поднял руку, подзывая официанта. – Я хочу, чтобы ты была рядом.
Нас посадили по центру между Джо и Лорен. Кажется, я приобрела аллергию на подобные снимки еще с тех времен, как жила с Тони.
– Пришлите мне фото, пожалуйста, – попросил Тони. Он подсел ближе к Лорен, и они какое-то время занимались этим.
Обед был закончен, и мы попрощались.
– Вы чудесно смотритесь вместе, – обняла меня Лорен.
– Удачи с фильмом, – пожал Джо руку Тони.
Еще пара фраз, и мы разошлись каждый в свою сторону.
– Предвосхищая ругань, я сразу прошу простить меня, – сказал Тони, едва мы отошли на пару шагов. Он выпустил мою руку, которую взял в свою, когда мы прощались с Джо и Лорен. – Я просто не удержался. Иногда так хочется представить, что у нас все по-прежнему. Помнишь, как было хорошо?
То, как он говорил и как смотрел на меня в этот миг… у меня вся злость улетучивалась. Он тосковал – самое естественное чувство на свете. И я тосковала вместе с ним.
– Я никогда не забуду, – сказала я. Это правда. Наши отношения –
