и черной толстовке. Ну так. Для
разнообразия. И не позаботился о том, чтобы побриться, потому что не хочу вызывать
лишних вопросов по поводу синяка на скуле.
Рука Деклана задерживается на рычаге переключения передач.
– Мне подождать Мэтью?
– Нет. Просто езжай.
Машина качается и дергается, когда он выжимает сцепление, чтобы ускориться
вниз по улице.
– Чувствую, я что-то пропустил.
– У нас есть время остановиться взять кофе?
Я бы выпил кружку и дома, но Мэтью был в кухне с Джеффом и Кристин. Я не
разговаривал с ним с вечера воскресенья.
Я вообще ни с кем не разговаривал с вечера воскресенья.
– Думаю, да. – Деклан делает правый поворот в конце моей улицы в сторону
Dunkin` Donuts.
Его радио настроено на альтернативную музыку, и я не против, но прямо сейчас
лирические песни наводят на меня тревожные мысли. Я протягиваю руку и выкручиваю
серебряную ручку до упора влево.
Повисает тишина.
– Ты собираешься говорить или нет? – спрашивает Деклан.
Я продолжаю таращиться в лобовое стекло. Облака затмили небо, и дождь стекает
по стеклу.
– Не знаю, с чего начать.
– Почему Мэтью с нами не поехал?
– Потому что я его чуть не убил.
Деклан бросает на меня взгляд.
– Что? Погоди. – Он мгновение размышляет, затем смотрит на меня более
внимательно, прежде чем снова свернуть на дорогу. – Кто-то тебя ударил?
– Он снова попытался сбежать. В воскресенье вечером. Я побежал за ним. И он
этому совсем не обрадовался.
– Вау. – Он растягивает это слово в три слога.
Dunkin` Donuts переполнен, по меньшей мере десять человек ожидают проезда.
Деклан все же встает в очередь.
– Я могу просто зайти, – говорю я.
– Ни за что. Я хочу услышать всю историю целиком.
Я пожимаю плечами и прячу руки в карманах своей толстовки.
– Нечего больше рассказывать.
Деклан вздыхает и проводит рукой по лицу.
– Я не сплю? Это похоже на наш разговор прошлой ночью. Я уверен, что ты вовсе
не пытался его убить...
– Пытался. Я думал об этом. И мог бы это сделать.
– Рев. – Его голос становится тише. Должно быть, он заметил терзание в моем
собственном. – Ты должен был прийти ко мне.
– Я почти что пришел. Я думал, Джефф и Кристин заставят меня уйти.
Он в изумлении поднимает брови.
– Теперь ты зовешь их Джефф и Кристин?
– Заткнись.
Машину сильно встряхивает, когда он двигается вперед в очереди.
– Я просто пытаюсь понять, что тут происходит.
– Я небезопасен, Дек! Я говорю тебе это уже несколько месяцев.
Он закатывает глаза.
– Ладно, Рев.
– Не делай этого, – рявкаю я.
Деклана не так-то просто запугать. Он открыто встречает мое поведение.
– Ты небезопасен? Он жив или нет?
– Жив, – рычу я сквозь зубы.
– Это он ударил тебя первым, или ты его?
– Это неважно.
– Это очень важно!
– Он ударил меня, – цежу я.
– Значит, ты просто ударил его в ответ?
– Нет. Я вообще его не бил.
– Вау. Звучит, как будто ты и в самом деле чертовски небезопасен. Может быть, тебе лучше выбраться из машины.
Я таращусь на него.
– Прекрати. Меня. Подкалывать.
Мы подъезжаем к переговорнику, и женщина визжит, чтобы мы заказывали. Деклан
заказывает каждому из нас кофе, затем смотрит на меня.
– Есть будешь?
– Нет.
Тем не менее он заказывает два сэндвича, потому что знает, что я передумаю.
Когда мы замираем между переговорником и окошком, он снова смотрит на меня.
– Я не подкалываю тебя. Я пытаюсь понять, что ты говоришь.
– Я говорю о том, что держал его в удушающем захвате и думал о том, чтобы
сломать ему шею.
– Ну и что. Я по крайней мере раз в месяц думаю сделать то же самое с Аланом, и
это притом, что не держу его в удушающем захвате.
– Это не то же самое.
– Это абсолютно тоже самое, Рев. В точности. Ты думаешь, это преступление –
думать о том, чтобы причинить кому-то вред? Ты мог бы подойти к любому типу в школе
и, уверяю тебя, у них были бы мысли о насилии за последние двадцать четыре часа. Черт, большинство из них, вероятно, думали о насилии за последние двадцать четыре минуты.
Его слова такие простые, но у меня уходит чуть больше времени, чтобы
проанализировать их. Это кажется другим.
– Ты слишком много времени провел наедине со своими мыслями, – говорит он
затем, что шокирует меня до глубины души.
Мы подъезжаем к окошку, и Деклан платит. Он не просит у меня денег, и я гадаю, чувствует ли он себя виноватым из-за некоторых своих комментариев.
Я не предлагаю ему расплатиться с ним, потому что все еще в замешательстве.
Несколько миль до школы мы едем в молчании, но в этот раз мы можем списать это
на еду. Деклан встает на парковочное место как раз в тот момент, как его девушка вылезает
из машины. Джульетта ждет, пока он откроет дверь.
– Быстро, – говорит ей Деклан. – Когда в