около 4000 человек, и тоже было круто. Затем мы вернулись в Швецию отыграть в Сольне, недалеко от Стокгольма. В тот вечер Клифф стоял на сцене в последний раз в жизни.
Это было огромное здание вроде гимназии, где умещалось несколько тысяч человек. Обычно мы оставались на концерт Metallica, а потом зависали, валяли дурака, когда они заканчивали играть, уезжали в одно и то же время и ехали в другой город. Теперь мы были в автобусе, что значительно облегчало гастроли, но в тот вечер мы решили уехать раньше, потому что на дорогах была гололедица. Прошел шторм, и наш водитель как можно скорее хотел ехать в Копенгаген, чтобы избежать обледенения на дороге. Мы решили, что у нас впереди целый месяц тусовок с Metallica, поэтому это вовсе не проблема. Отыграв свой концерт, мы увидели ребят, и я сказал: «Мы поедем. Завтра в Дании увидимся».
Мы приехали в Копенгаген и примерно в 9:30 вышли из автобуса. В ту ночь мы заселились в отель, потому что на следующий день был выходной. Заходя в вестибюль и подходя к стойке регистрации, мы были навеселе. Я увидел, как наш гастрольный менеджер говорит с каким-то парнем, и я помахал и спросил: «Эй, Марк, что такое?» Лицо его выражало полнейший шок. Щеки побледнели. Он выглядел напуганным. Что-то явно было не так.
«Промоутер сегодняшнего концерта говорит, что произошла авария, – рассказал он мне. – По дороге сюда автобус Metallica попал в аварию». Затем он сделал паузу и стал выдавливать из себя слова, чуть ли не кашляя: «Клифф погиб. Остальные в порядке. У Ларса небольшие ушибы, и его увезли в больницу».
Мозг начал вращаться, как гироскоп. Я снова и снова прокручивал в голове фразу: «Клифф погиб». Казалось, прошло пять минут, хотя на самом деле всего секунд десять, и я помотал головой и спросил: «Серьезно? Правда? Ты этому веришь?!» Я сам отказывался в это верить: «Да быть такого не может. Уверен, они так нажрались, что не стали звонить и придумали эту безумную историю. Потом все вместе поржем».
Все, что угодно, казалось более правдоподобным, чем мысль о том, что их автобус попал в аварию и Клифф действительно погиб. Никогда прежде я не слышал, чтобы автобус музыкальной группы попал в аварию, не говоря уже о смерти участника. Это казалось абсолютно нереальным. Когда находишься на гастролях и все здорово – чувствуешь себя неуязвимым. Не могло такое произойти – это из разряда фантастики. Я спросил промоутера: «Ты уверен?»
«Да, уверен», – ответил он.
Я не знал, что сказать, и не хотел в это верить. А потом пришел в себя, и было ощущение, будто мне дали ниже пояса. Все вокруг стали обсуждать произошедшее. К отелю выразить поддержку приехали фэны. Каким-то образом они узнали, где мы остановились, и в итоге на улице собралась целая толпа. Марку позвонили и сказали, что Джеймс с Кирком едут в отель. Ларса выписали из больницы. Он сломал палец на ноге, но с ним все нормально. У него в Дании были родители, поэтому я решил, что он поедет к ним.
Марк спросил, останемся ли мы в отеле с Джеймсом и Кирком, когда они приедут. Конечно же, мы остались. Наш друг погиб, а остальные друзья горевали. Это было безумие. Через пару часов приехали Джеймс с Кирком. Джеймс был на успокоительных и в то же время пьяный. Кирк сказал, врачи вкололи Джеймсу седативных средств, потому что у него ехала крыша, но они не дали ему снотворное, поэтому он продолжал пить. Все мы были в одной комнате, и Джеймс продолжал пить пиво, водку, виски – все, что попадалось под руку.
Кирк тоже был довольно пьян, но вел себя адекватно. Он рассказал, что случилось. Когда автобус попал в аварию, он спал. Он помнит только, что его начало швырять по салону автобуса, как тряпичную куклу в сушилке. Затем автобус заглох, Кирк вылез, и все кричали. Вокруг была кромешная темнота. Все пытались найти друг друга, но никто не мог найти Клиффа. А потом Кирк увидел из-под автобуса ноги Клиффа, и у всех просто крыша поехала. Мне до сих пор тяжело принять и представить эту картину. И не хочу.
Джеймс начал плакать и кричать: «Клифф! Клифф!» Затем стал все крушить. Он опрокинул лампы и бросал бутылки с бухлом. Фрэнки и Чарли посмотрели друг на друга и, не говоря ни слова, решили вытащить Джеймса на улицу, пока его не арестовали в отеле. Менеджменту отеля было плевать, что Клифф мертв. Они лишь хотели избежать дебоша и разгрома. Фрэнки с Чарли вывели Джеймса на прогулку, думая, что, может быть, он успокоится. Я остался с Кирком. Мы слышали, как Джеймс идет по улице и кричит: «Клифф! Клифф, где же ты?!» Я был абсолютно подавлен. Я еще ненадолго остался с Кирком. Наконец он начал отрубаться и сказал: «Посплю. Утром вряд ли увидимся». Они очень рано улетали домой в Сан-Франциско.
Мы не знали, что делать. Нам пытались наскрести на билеты домой, но мы должны были еще пять недель гастролировать. Нужно было попробовать поменять билеты, а на новые ни у кого не было денег. Мы торчали в Копенгагене весь следующий день, затем Джонни Зи придумал, как дешевле добраться до дома. Мы прилетели в Лондон, остались на весь день, затем прилетели обратно в Нью-Йорк. Добравшись до дома, я принял душ, собрал шмотки, поспал и вылетел в Сан-Франциско.
Я несколько дней провел в квартире у Джеймса и дома у мамы Кирка, зависал с Metallica, а потом поехал на похороны, где познакомился с барабанщиком Faith No More Майком Бордином и их гитаристом Джимом Мартином; они были близкими друзьями Клиффа. Мы каждый день несколько часов проводили дома у мамы Кирка, пили пиво и болтали. Парни из Metallica уже думали, что делать дальше. Я спросил Джеймса по поводу Ларса.
«Не до этого, – сказал он. – И так одного потеряли. Надо найти нового басиста. Меньше всего Клиффу бы хотелось, чтобы мы прекращали играть музыку. Скоро начнем поиски и будет видно, что да как».
Через пару дней мы сидели дома у Кирка и шутили. Кто-то сказал: «Возьмите Лемми». Я предложил Джима Симмонса. Мы просто придуривались и предлагали идиотские имена, чтобы было весело и легко и совсем не впасть в депрессию. Мы пили и рассказывали истории про Клиффа. Я не мог поверить, что Клиффа больше нет. Мне казалось, он вот-вот войдет в дверь и скажет: «Ха-ха! Классно я вас наебал?!» Клифф мог.
Затем Metallica стали прослушивать музыкантов. Я думал, они возьмут басиста Armored Saint Джоуи Веру. Он казался очевидным кандидатом. Он классный музыкант,
