я тебе обещаю: кинешь — отправишься проведать Николая. Без всяких соплей. Это тоже понятно?
— Угу, — интенсивный кивок, чуть лбом в руль не впечаталась.
— Ещё не поздно отказаться. Я просто встану и уйду.
— Нет. Я согласна, — Габи вдруг резко подняла голову и ответила чётко и твёрдо.
— Ну, тогда поехали.
По дороге я вводил Габи в курс дела. Что-то она и сама знала, кое-что даже добавила. Ходят слухи, что Жан-Жак не брезгует и работорговлей, хотя в особой правовой зоне Йеллоустоунского эпицентра она и запрещена. Вот только запрет распространяется на граждан стран — участников международного соглашения. Иномирные разумные в этот список не входят. Я же вспомнил явно рабынь-инфернов, которых видел в храме Солнца. Да уж, количество вопросов к Лагранжу выросло… как и уверенность, что я выбрал правильный путь — сперва надо выяснить, что вообще здесь происходит, а уже потом откапывать топор войны.
Все странности, со мной связанные, как и то, что планирую закрывать разломы соло, я объяснил очень просто — секреты рода. Габи понятливо кивнула, и больше вопросов задавать не стала.
В какой-то момент поймал себя на том, что уже почти перестал удивляться видам из окна. Город и его окрестности потихоньку становились для меня понятными и обыденными.
Въезд в город, кабаре, пирамида, нагромождение питейных заведений… здесь я уже бывал не раз. Однако Габи свернула с главных улиц куда-то вглубь двухэтажных жилых массивов и город открылся для меня с новой стороны. Я уже бывал в спальном районе, когда выслеживал девушек, но то было ночью и я даже не подозревал, как людно здесь окажется при свете дня.
Чёрт…
А ведь это отличное место для жизни! Чисто, уютно, из открытых настежь окон звучит музон, дети носятся стайками от одной площадки к другой, старики сидят на лавочках и катают партию в нарды. Женщины красивы, мужики мужиковаты, и никто не прячет глаза в пол.
Да… Видимо, такое и впрямь возможно в городе, у которого есть чётко обозначенная цель. Здесь нет лишних людей. У всех работа, у всех условия, у всех вполне себе понятное обозримое будущее, даже у девочек из казино. Это не разрастающийся сорняк, в котором человеку приходится крутиться. Хотя, — я посмотрел на Габи, — свинья везде грязь найдёт…
Ладно.
Мы припарковались у небольшого домика с большой и красочной вывеской «БЮРО РИТУАЛЬНЫХ УСЛУГ».
— Габи? Что за…
— У нас в городе всего два нотариуса, — скороговоркой начала объяснять девушка. Испугалась, что ли? Что-то я её зашугал, походу… — К одному надо записываться за неделю. И есть ещё вот этот, про него только местные знают. Работы у него немного, а потому он совмещает.
— Ага.
Я присмотрелся повнимательней. Под большой вывеской про ритуал висело ещё несколько, поменьше. «Нотариус», «изготовление ключей», «клуб настольных игр», «ясли» и «магазин для взрослых 18+».
Нихрена себе он совмещает!
Технически, этот… даже не знаю, как его назвать… дом быта? Пожалуй, да. Так вот технически в этом доме быта есть всё, что нужно человеку от рождения и до самой смерти. Родился, сделал ключи, покатал настолки, купил плётку из латекса и помер. Ну и заверил всё это юридически, само собой. Что ещё нужно для счастья?
— Ну что, мы идём? — спросила Габи.
— Идём-идём.
Зал ритуальных услуг ацтеков разительно отличался от того, что я ожидал увидеть — всё-таки их ритуалы не сводились к одним лишь похоронам. Однако менее мрачным от этого он не становился. Вместо гробов — макеты алтарей, вместо венков церемониальная одежда из перьев, перьев и ещё перьев. Краски для тела, кривые ритуальные ножи, дубинки, флаги, амулеты, статуэтки божков, а ещё…
Ох, какая прелесть! Набор для сдирания кожи. «Одобрено верховным жречеством Теночтитлана». Ну раз уж одобрено, тогда ладно.
— Добрый день! — я засмотрелся на набор и не заметил, откуда появился хозяин лавки.
Пухлый ацтек в национальной шапке из медвежьего черепа, обрамлённого всё теми же перьями. На ногах сандалии, на волосатой груди громоздкий круглый амулет, а на выпуклой талии юбка, похожая на завязанную бантом белую занавеску. Лицо разукрашено белым и красным.
И вот это, по всей видимости, мой нотариус.
— Здравствуйте, молодые люди! — индейца буквально распирало от энергии. — Как у вас дела? Как настроение? Дайте угадаю! У вас заболел дедушка! И это отлично! Могу предложить вам целую линейку эргономичных и недорогих алтарей. Кому будем приносить старика в жертву? Тонатиу? Тлалоку? Шолотлю?
— Да мы не…
— Ох, простите! Забыл представиться! Меня зовут Яяухкуи, но вы можете называть меня мистер Яя или мистер Ух, как вам будет удобней. Рад знакомству!
— Очень приятно, мистер Ух, — сказал я. — Но на самом деле нам не нужны алтари…
— Ну конечно! — индеец шлёпнул себя по медвежьему черепу. — Теряю хватку! Не догадался сразу! Молодой красивый парень и молодая красивая девушка в такой прекрасный день собираются славить совсе-е-е-ем других богов! Вас привела ко мне Тласолтеотль, богиня похоти! Должно быть, вы ищете игрушки или костюм для своей избранницы? Угадал, да? Угадал?
Мистер Ух поиграл бровями и закусил губу.
— Да угадал конечно же! И так, кого хотите наказать сегодня? Стюардессу? Медсестру? Или, быть может, — мистер Ух перешёл на игривый шёпот, — верховную жрицу? У меня есть комплект, который как раз подойдёт вашей…
— Мистер Ух! — мне почему-то показалось, что товарищ под чем-то и захотелось влепить ему трезвящую пощёчину. — Мы пришли за услугами нотариуса!
— О, — индеец вмиг посерьёзнел. — Одну минуточку.
Он ушёл за прилавок и глядя мне прямо в глаза сделал вид, что спускается вниз по лестнице. Затем немножечко покряхтел где-то там внизу и вынырнул в строгом деловом костюме. Вместо церемониального головного убора он надел квадратную судейскую шапочку. Впрочем, юбка никуда не делась. И грим тоже.
О-хо-хо… как бы так описать ситуацию, чтобы без мата? Упоротый сюр? Или всё-таки мандец?
— Прошу за мной, — индеец поманил за собой в кабинет с надписью «кладовая».
Так… Ну… На самом деле всё прошло в рамках адеквата. Когда разговор зашёл о делах и документах, Мистер Ух перестал кочевряжиться и сделал то, что должно.
Однако домой я возвращался не только с доверенностью. Ушлый индеец впарил мне ацтекский аналог казана на двадцать литров, дженгу и монополию. А ещё чуть было не развёл Габи на покупку ошейника и латексного костюма; говорил, мол, с таким нарядом в её семейной жизни наступит гармония и благодать. Как нет семейной жизни⁉ Тогда вот, пожалуйста, видеокурс по ублажению мужчин, и семейная жизнь не заставит себя ждать.
Чертяка красноречивый.
Я даже проверил его астральным зрением. А не пользует ли товарищ какую-нибудь очередную незнакомую мне индейскую технику? Ну… вроде как суперсилу торгаша. Однако нет, ни капли дара в мистере Ухе не было.
По выходу от нотариуса Габи исчезла. Она очень деликатно намекнула мне, что может докинуть меня обратно до базы, но тогда у неё останется меньше времени на дела, а в муниципальных учреждениях ацтеков вечные очереди, да и время уже далеко за полдень…
Короче говоря, домой я возвращался на Илхуитле.
— Привет! Ты у меня в машине вчера шест забыл, — напомнил он вместо приветствия.
Ох, точно! — хлопнул я себя по лбу.
— Если не нужен, давай выставлю на продажу? — предложил Ильюха.
— Какой на продажу! Не-не-не, он мне скоро понадобится. Спасибо большое, что приглядел.
— Да не за что!
Он охотно принял заказ и уже через пять минут подъехал ко мне вместе с шестом.
Путь домой, сальные шутки про авокадо, немного музыки по радио. Тут внезапно оказалось, что у ацтеков есть очень интересные команды, который играют тяжёлую музыку. Особенно мне запомнился «Линкальпантекуитлин Паркатль». Им бы название сократить, и могли бы ребята выйти на международную арену.
Итак, я вернулся на базу. Никто даже не заметил моего отсутствия, так ещё и свободное время оставалось. Около часа, может чуть больше. Ну а дальше начнется физуха, ужин и теория разломов, которую, — вот-это-поворот, — ведёт дочка Йохансона.
На руках у меня был казан, шест и пакет с играми. Делать нечего, надо идти в комнату. А в комнате, конечно, Веневитин.
Ох… Я же ведь с ним до сих пор не поговорил.
— Привет, — встретил меня Егор.
Чип дрых на моей подушке, а Диля выглянула со шкафа. В одной лапке у белки был пипидастр, а в другой маленькая мокрая тряпочка.
