«А они собрались там нырять на самое дно! Недоумки! А еще считают себя учеными! Ладно. Сейчас сделаю перевод, а потом наведу еще кое-какие справки».
Флора снова села за столик и начала переводить вторую статью, написанную каким-то ученым-профессором на тему окаменелостей палеозойской эры. Тема была незнакомая, и пришлось изрядно попотеть над материалом. Неожиданно по радио дежурный матрос пригласил всю команду на обед. Флоре совсем не хотелось есть, но все-таки она надела чистую футболку и отправилась в матросскую столовую, где ей выделили место.
В столовой было шумно и весело. Загорелые матросы в тельняшках и комбинезонах что-то громко обсуждали, а ученые мирно смаковали пищу, заботливо приготовленную шеф-поваром, мастерство которого было выше всяких похвал.
Напротив Флоры уселся какой-то светловолосый красавец лет двадцати шести, одетый в белые брюки, которые подчеркивали его стройную, накаченную фигуру. От него немного отдавало вином. Видимо, что он уже успел отметить начало рейса.
— Ты что такая серьезная? — вальяжно промолвил парень, даже не спросив, как зовут девушку.
— А вы знаете, что мы будет проводить работы в Бермудском треугольнике? — вопросом на вопрос ответила Флора.
— Знаю. Ты боишься?
— Нет. Просто мне кажется, что это опасно.
— Ха-ха-ха! Тоже мне, морячка! Да с твоими данными тебе только плавать в бассейне и развлекаться в ночных клубах! Кстати, меня зовут Александр. Можно просто Эл.
— А я — Флора. Вы из Москвы?
— Да, а как ты догадалась?
— По акценту.
— Понятно. Думаю, что мы хорошо проведем с тобой здесь время, Флора.
— Вы ошиблись. Я не тот человек.
— Придется перевоспитать тебя.
— А вот это уже поздно! Но я рада, что вы так весело и непринужденно со мной беседуете.
— Флора! — уже серьезно сказал Эл. — Я сам пишу диссертацию по геологии. В этом месте уже сотни лет пересекаются воздушные и морские пути. И вообще, вся Атлантика — это очень неспокойная часть мирового океана.
— Мне это известно, но у меня свои взгляды на эти вещи. Спасибо за компанию. До свидания. — И, улыбнувшись своему новому другу, Флора встала из-за стола и направилась в свою каюту.
— Дерзостью прикрывает свои комплексы, — вслух сказал Эл. — Хотя девица ничего. Красивая и хорошо упакованная.
А Флора снова сидела в своем маленьком четырехугольном пространстве и продолжала изучать информацию о Бермудском треугольнике.
«Ни на одной карте вы не найдете этого места, нет даже четких линий, ограничивающих его. Бермудский треугольник — одно из самых таинственных мест на свете, где по заверениям очевидцев происходят необъяснимые явления. Природные аномалии, исчезновение кораблей и самолетов, потеря памяти у людей, происходящие без всякого логического объяснения, наводят ужас на путешественников и привлекают все больше и больше исследователей открыть тайну этого феномена.
Вершины Бермудского треугольника лежат на географических областях близ Бермудских островов, Майами и Сан-Хуан (Пуэрто-Рико).
Свое начало свидетельства о пропавших судах берут с момента первого исчезновения пяти самолетов военно-морской службы США. С тех пор количество происшествий увеличилось настолько, что ученые решили вплотную заняться поисками их причин».
«Значит ученому ни в коем случае нельзя не принимать во внимание эти «сказки» или свидетельства очевидцев. Зона явно наводит на размышления, и причина исчезновения судов, видимо, заключена в геолого-тектонических особенностях самого региона, а можеть быть и еше в чем-то», — решила Флора.
— Флора! Флора!
— Я уже целый час тебе звоню, а ты не берешь трубку. Пришлось прийти к тебе лично.
Она подняла глаза и увидела перед собой белокурую Лену.
— Ты когда сделаешь перевод для Николса?
— Я его уже сделала. Вот, пожалуйста. — И Флора протянула Лене аккуратно распечатанные листы бумаги.
— Так быстро? — удивилась Лена.
— Да я просто знаю эту тему и поэтому быстро справилась.
— Спасибо, — сказала Лена. — Я обязательно передам эту Николсу. Хочешь, пойти с нами в кают-компанию повеселиться.
— Спасибо, Лена. Я лучше отдохну. Мне и вправду очень хочется спать. Сказалось напряжение и волнение последних дней. — Давай, в другой раз.
— Как хочешь, но завтра в 9:00 мы отправляемся в рейс. Не пропусти швартовку.
— Я обязательно буду в 9:00 на палубе.
— У тебя и вправду усталый вид, — заметила Лена. — Ложись спать. Спокойной ночи.
— Спокойной ночи.
Как только Лена ушла, Флора почувствовала, что даже не в состоянии добраться до душа. Она разделась и, как маленький ребенок, плюхнулась на нижнюю полку двухярусной кровати, которая скорее напоминало царское ложе, чем матросские нары. Мягкие матрасы, теплые одеяла и желтый атласный полог. Правда, уснуть ей долго не давали мысли о предстоящем рейсе и какая-то смутная, непонятная тревога.
Глава 3
Флора проснулась от того, что кто-то сильно тормошил ее за плечи. Это была немного принаряженная Лена, сменившая брюки на светлое платье.
— Вставай! Вставай! Ты даже не успела сходить поесть! Уже 10 утра. Сейчас начинается швартовка! Мы отплываем!
Находясь в полусонном состоянии, Флора с трудом воспринимала слова Лены, но все-таки послушно встала, оделась и последовала за ней. По дороге она даже успела подкрасить ресницы.
— Вот теперь ты настоящий моряк! — засмеялась Лена. — После старта мы уже через три дня будем в Киле и там примем на борт иностранцев.
— Каких еще иностранцев? — удивилась я.
— Тебе же уже говорил Николе!
— Ах, да, американцев. Я совсем забыла!
— Побежали! А то опоздаем!
Нельзя сказать, что Флору, человеку далекому от морских путешествий, очень воодушевила перспектива наблюдения швартовки, а вот для Лены это было привычным захватывающим представлением.
Девушки вместе побежали на верхнюю палубу, откуда открывалась широкая панорама зрелища.
По команде, матросы распределились на нижней палубе и начали отвязывать корабль. Штурман давал им короткие указания, которые они выполняли быстро и четко, словно роботы. И вот огромная белая махина стала неуклюже, боком отходить от берега. Потом также медленно и нехотя «Гигант» начал разворачиваться в сторону моря, чтобы потом взять курс на океан. Матросы и штурман вертелись словно акробаты в цирке. Они наматывали на руки тяжелые тросы, потом немного отпускали их, и делали это до тех пор, пока непослушный «Гигант» не вставал в нужное положение.
— Нравится? — спросил чей-то издевательский голос. Флора обернулась и увидела, что за ее спиной стоит Эл.
