Кто-то в его собственной организации предал его. Это означает, что его жизнь и жизнь Люси подвергнется большой опасности, если он не узнает, кто скрывается под именем агента Бенедикта Арнольда, и быстро не нейтрализует его или ее.
Глава вторая
В салоне «ягуара» царила тишина. Брайан то и дело съезжал с автострады, пользуясь прилегающими улицами, чтобы быть абсолютно уверенным, что за ними не следят. Затем он взял курс на север.
— Ты в порядке? — спросил он Люси, удивленный ее молчаливостью. Брайан ожидал, что она забросает его вопросами о том, куда они едут и что будет дальше, вопросами, на которые у него пока не было ответов.
— Я в порядке.
— Мне очень жаль, что я подверг тебя опасности.
— Я знала, во что ввязываюсь, когда устраивалась на работу. Ты сказал, что степень риска высока.
Она не знала и половины всего. Да и сам Брайан не мог предвидеть, что угроза будет исходить от его же людей.
— Ты сделала многое, и мне хочется, чтобы мы смогли завершить работу до конца.
— Да.
— Прошу прощения?
— После того телефонного разговора с тобой я поняла, что не вернусь обратно в «Альянс». Поэтому я отбросила все сомнения, а ведь до этого была очень осмотрительной и заметала все следы, когда загружала информацию. Но теперь это уже не имело никакого значения. Поэтому я просто загрузила все, что видела. Практически всю компьютерную систему. Даже не верится, сколько информации хранит такая маленькая карта памяти.
— Ты все загрузила? — спросил он, с трудом поверив в это.
— Все, что мне нужно будет для работы. Правда, понадобится некоторое время, чтобы просмотреть все. Кто бы ни присваивал деньги из пенсионного фонда, он ничтожество. Но у меня есть календари, телефонные книги, время на вход в систему и выход из нее, пароли, списки тех, кто посещает какие собрания и когда. Используя метод исключения, я могу вычислить, кто сделал незаконное изъятие денег.
— Тебе не нужно делать этого. В моем агентстве есть несколько замечательных умов, самых лучших в стране… — Брайан остановился. До тех пор, пока он не узнает, кто предал его, он не сможет ни с кем делиться информацией. Одно нажатие на кнопку, и все доказательства, из-за которых Люси рисковала своей жизнью, будут уничтожены.
— Я смогу сделать это, — сказала Люси. — Я хорошо разбираюсь в головоломках. Возможно, твое агентство и имеет экспертов и высокотехнологическое оборудование, но я имею сведения о вовлеченных в это дело людях. Никто не знает лучше меня, как проанализировать данные.
Вероятно, она права, подумал Брайан.
— Что тебе нужно?
— Мощный компьютер, который справится с большим количеством информации. Тихое место. Все.
План, который разрабатывался раньше у него в голове, начал потихоньку осуществляться. Это, конечно, сумасшествие, но иного выхода, похоже, нет. Ему нужно сохранить Люси жизнь. У него были доступы ко многим безопасным местам, но безопасным — от кого? Все, кто был частью этой миссии, знали эти места — Тарантул, Станган, Орхидея и его непосредственный руководитель, Сибиряк. Главный список подозреваемых. Четыре человека, которым еще час назад Брайан мог доверить свою жизнь.
— Я обеспечу тебя всем необходимым, — сказал он.
— Хорошо. Куда мы направляемся? Наконец-то.
— В Нью-Йорк.
— А, к тебе домой.
У Брайана возникло мрачное предчувствие. Как она узнала это?
— Твой акцент, — пояснила она, прежде чем он успел задать вопрос. — Я училась в школе с одним мальчиком из Нью-Йорка, с Лонг-Айленда. Ты разговариваешь, как он.
Внимательная, не так ли? Во время обучения Брайан избавился от своего акцента. Его безопасность зависела от сохранения в тайне любой мелочи, связанной с личной жизнью. Это касалось абсолютно всех агентов, с которыми он работал. Они все использовали свои кодовые имена и никогда не выдавали никакой личной информации вне зависимости от какой-либо причины.
— Ты работаешь в ЦРУ? — спросила Люси.
Раньше так и было. Его завербовали еще в колледже, когда он изучал менеджмент, намереваясь присоединиться к семейному бизнесу, холдингу «Эллиот Пабликейшн». Они сказали, что выбор пал на него, потому что он был круглым отличником и имел необыкновенную физическую подготовку.
Затем безымянный и безликий человек призвал его во вновь сформированный исследовательский отдел национальной безопасности — агентство, секретное настолько, что у него нет названия и центрального офиса, оно даже не упоминается в государственном бюджете. Фактически оно не существует.
По некоторым причинам Брайан не хотел врать Люси, но поделился с ней только частью правды:
— Я работаю на национальную безопасность.
— Любопытно. А как становятся шпионами?
— Ты что, решила поступить на службу? — шутливо спросил он.
Однако Люси ответила вполне серьезно:
— Может быть, это лучше, чем то, что мне приходится делать сейчас.
— Так почему ты работала в банке, если тебе это не нравилось?
Она пожала плечами:
— Зарплата хорошая. Хотя я думала заняться чем-нибудь другим.
— Например?
— Я не знаю. Возможно, пойти в цирк. Из меня получился бы хороший укротитель львов.
— Из тебя? — хохотнул Брайан, но тут же пожалел об этом, когда увидел ее реакцию.
Люси обиженно поджала губы.
— Не веришь, что я могу укрощать львов?
— Ну, ты могла бы пугать их зонтиками.
— Ага, ты насмехаешься надо мной. Но, по-моему, ты не смеялся, когда я чуть не проткнула тебе глотку своим верным зонтиком. — Она осмотрела салон машины. — Ой, мы оставили его там. Мне очень нравился этот зонтик.
— Я куплю тебе новый, — сказал он.
— Значит, мы не вернемся обратно?
— Не думаю, — с сожалением ответил он.
— Хорошо. Если бы мне пришлось провести еще хоть одну ночь в том жутком доме с безликими белыми стенами и носить безвкусную одежду, я бы перерезала себе вены.
Она снова удивила его. Брайан уже многое знал о Люси Миллер. Она родилась в Канзасе в семье фермеров, училась в государственном университете, получала хорошие оценки. В банке она занималась делом, в котором ей не хватало навыков, но наниматели были довольны ею.
Единственным белым пятном в биографии Люси Миллер был двухлетний период после окончания колледжа, сведений о котором Брайан не нашел. Ее паспорт показал, что она была за границей. Брайан смог узнать, что она изучала историю, прежде чем связать свою жизнь с серьезной карьерой. У нее был старший брат, который жил в Голландии, возможно, она останавливалась у него.
