Глава организации при необходимости может сформировать из её членов временный комитет для каких-либо целей.
Статья 20
На местах глава комитета (иинтё) ставит чиновников уровня управляющего (кандзи), поручая им заниматься всевозможными делами организации. Впрочем, конкретное содержание дел организации, о которых говорится в этой статье, следует впоследствии оговорить особо.
Статья 21
Лица, занимающие в настоящей организации какие-либо должности (кроме секретарей — сёки), совмещают их с основным местом службы, и жалованье им не положено. Впрочем, смотря по обстоятельствам, они могут получить определённое вознаграждение.
Часть IV. Постоянный совет (дзёгиинкай)
Регулярные собрания (цудзёкай) проходят каждый год в феврале[113]. Помимо этого в любое время может при необходимости быть созвано чрезвычайное собрание (риндзикай).
Статья 23
В ведении постоянного совета находится рассмотрение нижеследующих вопросов:
1) Определение и принятие бюджета организации.
2) Вопросы, связанные с управлением имуществом организации.
3) Вопросы, связанные с правилами организации.
4) Регламент расходов и поступлений.
5) Вопросы, связанные с выдвижением чьей-либо кандидатуры на звание почётного члена (мэйё-кайин) организации.
6) Вопросы, связанные с выдвижением кандидатов на пост главы организации (кайте), его заместителей (іфуку-кайтё) и членов консультативного совета (сёги-ин).
7) Установление лиц, имеющих перед организацией особые заслуги, либо обладающих выдающимся мастерством в буцзюцу.
8) Другие вопросы, которые глава организации посчитает важными.
Статья 24
Если более трети членов постоянного совета не может присутствовать на заседании, то и заседание не может быть открыто в этот день.
Статья 25
Председателя (гите) постоянного совета назначает глава организации (кайте).
Статья 26
Присутствующие на собрании члены совета принимают решение большинством голосов.
Статья 27
Член постоянного совета, выдвинувший какой-либо проект на заседании, может выступить с разъяснениями своего проекта. При этом особые члены (токубэцу кайин) при голосовании по выдвинутым ими проектам имеют те же права, что и прочие члены.
Часть V. Финансы
Статья 28
Средства, получаемые от членских взносов и пожертвований, идут на уплату налогов и прочие неисчислимые текущие расходы.
Статья 29
Когда наше дело будет завершено, и нужное количество членов набрано, то с помощью процентов от основного капитала мы погасим все расходы.
Часть VI. Пожертвования
Статья 30
Если кто-либо, будь он членом организации или человеком со стороны, пожертвует в пользу организации какие-либо деньги или имущество, то имя этого человека, размер денежной суммы, либо описание имущества записываются в каталог и хранятся в Бутокудэн на веки вечные. Дарителю же объявляется письменная благодарность.
Статья 31
Если даритель особо указывает, для какой цели он делает пожертвование, то полученные от него деньги и имущество не могут быть использованы для других целей.
Дополнительные правила:
Статья 32
После вступления в силу настоящих правил все должностные лица в организации, кроме главы, должны быть переизбраны. Впрочем, это не касается глав местных комитетов и их подчинённых, а также секретарей (сёки).
Статья 33
В случае, если где-то открывается новый филиал (сибу) организации, то глава местного комитета освобождается от должности и передаёт свои дела филиалу.
Статья 34
Настоящие правила вступают в силу с 1 января 31 г. Мэйдзи (1898).
Знак почётного члена (мэйё-кайин кисе) и особого члена (токубэцу-кайин кисе).
1) Оба знака — золотистые.
2) Знак почётного члена организации снабжён фиолетовым шнуром.
3) Знак особого члена организации снабжён красным шнуром.
4) На реверсе у обоих выгравировано «Дай Ниппон Бутокукай» .
Знак рядового члена (сэй-кайин кисе).
1) Сам знак — золотистый.
2) На реверсе, как и у предыдущих, выгравировано «Дай Ниппон Бутокукай».
Членское удостоверение (кайинсё)
1) Изображённая на удостоверении эмблема организации — золотистая.
2) Иероглифы — чёрные.
3) Все регалии и заслуги владельца пишутся красными иероглифами.
4) На обратной стороне удостоверения — имя и фамилия владельца.
Знак за особые заслуги (токубэцу юдзю кисе)
1) Сам знак — золотистый.
2) К знаку прикреплён красный шнур.
3) Посередине ленты проходит белая полоса, а по краям ленты — фиолетовые полосы; на ленте вышиты розовые цветы сакуры.
4) На реверсе выгравировано «Дай Ниппон Бутоку-кай»
Знак с лентой (юдзю кисе)
1) Сам знак — золотистый.
2) Посередине ленты проходит белая полоса, а по краям ленты — фиолетовые полосы; на ленте вышиты розовые цветы сакуры.
3) На реверсе выгравировано «Дай Ниппон Бутоку-кай».
Внимание:
1) Вступительный взнос (гикин) в нашу организацию надо внести вместе с прошением о принятии в организацию в один из её филиалов, либо главе местного представительства.
2) Не возбраняется, впрочем, послать деньги через местного представителя в должности кандзи.
3) Во всех уездах префектуры Киото вступительный взнос и прошение о вступлении следует направлять в организацию через местного её представителя в ранге кандзи.
4) В случае утраты полученных в организации знаков отличия можно получить новые, подав заявление напрямую в организацию либо же в местное её представительство и заплатив сумму, необходимую для их повторного изготовления.
5) Лица, желающие получить в настоящей организации знак с лентой, должны обратиться по этому вопросу к любому члену организации выше рядового (сэй-кайин) и через него передать в организацию деньги на изготовление знака.
