светская тусовка или чопорный банкет, мы умеем занять свою нишу.
Любим острова в океане. Путешествуем, открывая для себя новые места.
Чувствуем себя дома и в Москве, и в Стэмфорде, и в Лейк-Плэсиде, и на Арубе.
Оба добились в жизни всего, о чём мечтали, и сегодня идём в ногу со временем, радуясь каждому шагу на этом пути.
Эпилог. Дни сегодняшние
После такого откровения Семёна возвращаюсь к дням нынешним. С чего начать? Расписание? График? Путешествия? Сплошные вопросы, всё перевернулось — пандемия. Уже больше года не была на катке. Вроде что-то стало «открываться», но фигуристы, с которыми я работаю, ещё не приступили к обычному режиму тренировок. Онлайн? Хорошо, что-то можно подсказать, что-то поправить, но как поставить хореографию, как вдохнуть настроение и повысить эмоции? Лично у меня работа с экрана удовольствия не вызывает.
Появилось время подумать: а может, хватит, ведь столько лет на льду тренером. Спрашиваю мужа, моего друга, советчика и громоотвода. Молчит. И я бы на его месте молчала, уж очень это личный вопрос. Семён, как всегда, тактичен. Хвалит мои успехи в домашнем хозяйстве. Я и сама чувствую, что «прибавила» в готовке, даже в десертах взяла высоту. Но я же тренер, и этим всё сказано — всё, что делаешь, должно быть на высший балл. Увлеклась чистотой в доме, да так, что раздражаюсь на свои же замечания к Семёну.
* * *
Человек, который всю жизнь отдал воде, не может резко менять режим. Для Семёна бассейн — это здоровье. Когда начали закрывать клубы и бассейны на карантин, мы пережили небольшую панику. Доктор предупредил: если и откроют, риск подхватить вирус большой — не в воде, так в раздевалке. Впервые в жизни Семён был «без воды» три с половиной месяца. Его как подменили. Настали тёплые дни, и родители моей ученицы пригласили Семёна плавать в их летнем бассейне. После нескольких тренировок он ожил, задышал полной грудью. Мы только задумались, что же делать нам зимой, как последовало приглашение от другой семьи, где девочка тоже занималась фигурным катанием. У них небольшой крытый бассейн пристроен к дому. Все удобства и отдельный вход.
Кроме Семёна никто зимой в этом бассейне не плавал. Я всегда в бассейне с мужем. Сижу. Смотрю и даже даю указания, сдерживая его желание плыть быстрее. Мне приятно — «тренирую» рекордсмена мира, Европы и всего Советского Союза. Самое полезное, что я могу в бассейне, — видеосъемка упражнений, которые придумывает для себя мой чемпион. Не скрою, иногда и подсказываю Семёну, тренер всё-таки остаётся тренером в любой ситуации.
* * *
Самое приятное — это телефонные звонки от сына и внука. С Кириллом на связи практически каждый день. Для меня большое счастье слышать его голос и обмениваться новостями. Он постоянно держит руку на пульсе, чтобы мы не волновались.
Внук неожиданно связал нас с футболом. Стал менеджером в профессиональном клубе. Мы следим за играми, переживаем за его команду. Саша взрослый человек, но для меня как маленький ребёнок. Разве это плохо?
* * *
Смотрю на экране только то, что нравится. Балетные и драматические спектакли с любимыми исполнителями, благо в интернете многое доступно. Читаю новых авторов — это всегда интересно.
* * *
Почти ежедневно обсуждаем планы на будущее: когда доберёмся до Карибских островов, как полетим в Европу к детям, как долго пробудем в родной Москве. В планах есть и «станцевать танго в Буэнос-Айресе». Часто задумываюсь: как хорошо, что моя профессия дала возможность иметь друзей по всему миру. Поддерживаем с ними связь и намечаем встречи…
* * *
С годами мы стали много гулять. Выискиваем красивые и удобные места. Желательно немноголюдные, а то и вовсе пустынные, которых достаточно и на берегу залива, и в лесной полосе. Продолжаю водить машину. У нас в округе почти не бывает трафика. Катаюсь по знакомым дорогам и улицам, не испытывая напряжения больших городов. Вряд ли отважусь рулить в Нью-Йорке или Москве.
В пандемию смогла сбросить лишний вес. Не сидела в ресторанах. Да и закрыты они были больше года. Готовила сама и практически после шести вечера ничего не ела. Теперь другая проблема — все вещи из личного гардероба велики на два размера. Если не наберу вес (плюю три раза через левое плечо), опять отправлюсь по магазинам в поисках самой удобной и модной одежды.
Пусть всё в нашей жизни вернётся на круги своя. Мы спокойно сядем в самолёт и через несколько часов полёта сможем быть рядом с детьми.
Заканчиваю свой разговор о делах прошлых, недавних и нынешних с надеждой, что появится свободное время, но, наверное, не случится. Боюсь, снова побегу на каток…
Наталья Дубова
Стэмфорд. 27 мая 2021 года
Иллюстрации
Обложка книги «Бабушкина радость»
Мои книги, изданные в Японии и России
CD с уроками
Мне 17 лет
На льду в юности, Москва, Петровка 26
С мамой Лилианой Михайловной
Мой папа — Илья Бах, боевой офицер, ветеран войны
Мои родители с внуком Кириллом и правнуком Сашей, 1996
С сыном Кириллом
Я, внук и коньки, Лейк-Плэсид, 1997
С внуком в Париже, июль, 2019
В день знакомства с Семёном, Одесса, январь, 1978
В самолёте: опять летим…
С мужем
Отдых на Карибах
Так мы начинали. Сокольники, 1983
У микрофона. Воскресная встреча с любителями фигурного катания, Москва, 1985
Чаепитие на кухне у тренера. Марина и Серёжа.
Сын Кирилл за хозяина
Исторический кадр. Мои юные чемпионы мира Лена Крыканова и Женя Платов
