Сходил по жаре в Chase Manhattan Bank на соседней улице — открыл счет. К нему тоже дали чековую книжку. Поудивлялись, конечно, советскому паспорту, проверили визу. Но в итоге все документы оформили и даже обналичили чек ВШК на тысячу долларов. Теперь я богат!
А вот в страховой компании Сигна девушка-менеджер аж замдиректору звонила — узнать, как вписывать меня по советским правам в полис. Считать стаж по дате выдачи прав или по заявлению. Вроде бы утрясли все.
Вернувшись обратно в ВШК, я сдал бумаги в бухгалтерию, заглянул к Бакли. Бледный начальник ВШК, постоянно вытирая пот со лба, с кем-то говорил по телефону:
— Да, но машина не была записана на вашего секретаря!
Бакли увидев меня, покачал головой, поманил пальцем.
— А я телепатией на владею! Обращайтесь в хозяйственное управление. Да, именно так. Наша заявка была первой. Всего доброго, мистер Доусон!
Энтони бросил трубку телефона, наставил на меня свой указательный палец.
— Дня не прошло, Орлов, а вы меня уже поссорили с влиятельным человеком! Вот зачем вам Мустанг⁈ Да еще кабриолет…
— Дело же не в Мустанге — тихо ответил я — А в том, чтобы заявить о себе. Теперь о нас знают.
— И уже ненавидят!
— Судя по тому, что мне рассказали — Доусон и так бы нас не полюбил. Он антисоветчик.
Я специально выделил «нас». Сел за стол для переговоров. На нем лежала огромная зеленая трубка военной рации. Американской PRC-6. Видел такую во Вьетнаме у беретов.
— Да, это для вас — кивнул Бакли, заметив мой интерес к рации — Она уже настроена на нужную частоту, включается вон той кнопкой с обратной стороны. Выход — на наш оперзал, дежурных я уже предупредил.
Я пощелкал тумблером, выдвинул и задвинул телескопическую антенну. Тяжелая дура, килограмма три.
— Далеко берет?
— Три километра. Центра Манхэттена захватывает. Прошу постоянно быть на связи.
Ну вот и удавку на меня надели.
До конца дня еще успел заскочить в резидентуру, отчитаться Боре о своих делах. Тот сразу убрал трубку рации в специальный экранированный контейнер, повел меня в защищенную комнату. Щелкнул тумблером на стене, послышался какой-то гул.
— Это глушилка, не обращай внимание. Давай, рассказывай. Как там Бакли?
— Ни разу не антисоветчик — пожал плечами я — Похоже он вообще из шотландцев. По выговору.
На занятиях с Машей мы проходили разные английские акценты. Я вздохнул. Послать бы ей весточку, но как?
— Я уточню в Центре, у нас такой информации нет — Дзагоев попросил штатку отряда, начал ее изучать.
— Два взвода, два командира взводов, все как у Грома. Административно-хозяйственный отдел, связисты, гараж… Ага, вот смотри — Боря показал мне позицию секретаря — Вот главный будущий стукач. Сечешь? Обо всем знает, все слышит и видит.
— И что же делать? Везти из Союза?
— Подумаем. И ты подумай.
Глава 20
…Lucille, please, come back where you belo-о-оng
I been good to you, baby, please, don’t leave me alo-о-оne…
Динамики в зале клуба «Пять звезд» надрывались Литлом Ричардом во всю силу, табачный дым стоял коромыслом. Мы с Синтией отплясав под Johnny B. Goode и Rock Around The Clock бухнулись за столик, заказали пива. Никаких напитков с «пятью звездочками» тут не было в помине — крепкого алкоголя в меню не присутствовало вообще. Похоже владельцы просто не озаботились нужной лицензией.
Сам клуб рок н ролла базировался за Таймс Сквер, найти его оказалось непросто. Небольшое полуподвальное помещение, интерьер простой, можно даже сказать минималистичный — деревянные полы, стены, окрашенные в серые цвета… Разве что порадовала светомузыка, которая пульсировала в такт рок н роллу. Прям накатила ностальгия по детдому — там у нас похожие дискачи были как раз в начале 90-х. Лампочки по кругу, самодельный зеркальный шар из осколков, ну и конечно, тайком от воспитателей протащенный шмурдяк в грелке. Заносил самый толстый — ибо всех обыскивали, а туалеты еще дополнительно проверяли в процессе. Физрук или трудовик врывались в кабинки, которые не имели шпингалетов, пытались запалить залетчиков. За бухач били армейским ремнем с пряжкой по голени — ибо жопы, ляжки уже были невосприимчивы к синякам. А на голени косточка подходит к самой коже, мяса и жира там нет. Боль адская и запоминается на… нет, на месяц не хватало, но на пару недель точно запоминалось — любое прикосновения вызывало натуральные мучения.
Здешний клуб отличался только тем, что по всему залу висели плакаты с изображениями любимых исполнителей и групп, а также афиши предстоящих концертов. В основном Роллингов и Битлов. А народ то и не знает, что Жуки скоро развалятся — год или два им еще продержаться вместе и все. А году так в 80-м грохнут Леннона. И все, никакого тебе воссоединения. Точную дату я не помнил — творчеством ливерпульской четверки увлекался в меру, больше фанател от тяжелого рока.
— Ты чего такой мрачный? — поинтересовалась Синтия — Бюро меня тебе отдало в полное рабство — пользуйся, как хочешь! Лично Толсон вызывал, просил оказать всю возможную помощь.
Пососаться в туалете клуба мы уже успели, но большего мне Родригес не позволила, пообещав туманно продолжение «рабства» ночью.
— Таким соловьем разливался — продолжала щебетать Родригес — Если все гладко будет, то меня сделают заместителем начальника антитеррористического управления. Нового! Представляешь?
Ну вот собственно и стратегию выработали в Бюро. Синтия везде со мной, все фиксирует, да плюс один из замов должен быть по договоренности — американец. Выкачают «Гром» за полгода, а тут уже собственное управление готово, все методики и секреты внедрены, может и параллельный отряд к тому времени натренируют. Что же все-таки штатовцы предложили Кремлю?
— Представляю — я тяжело вздохнул, повернулся, разглядывая клуб. Атмосфера тут была очень оживленной и энергичной. Музыка играла громко, и толпа плясала на танцполе, двигаясь в ритме с мелодией. Воздух был пропитан сигаретным дымом и запахом пота — теперь с одеждой придется что-то делать. Освоить местные химчистки?
Большая часть танцующих носили джинсы, футболки и кожаные куртки, а девушки — мини-юбки и высокие каблуки. Волосы у многих были длинными и уложенными в стиле «утиный хвост». Публика была смешенная — негры, белые, латиносы. Разве что индейцев не хватает и азиатов.
— Ты уже решил, кого возьмешь себе первым замом? — Синтия допила пиво, потеребила меня за руку — Меня попросили напомнить тебе о договоренности
— Помню я! — волна раздражения накатила внезапно. Вот вроде все идет как надо — Синтия в короткой, расклешенной юбке показывает мне свои аппетитные коленки, тяжелая грудь призывно колышется под блузкой, музыка опять же забойная играет, ноги, так и несутся в пляс. А на душе тяжело.
— Может я могу как-то помочь? — Синтия явно растерялась после моей вспышки
— Сколько получает полицейский в Штатах?
— Смотря какой
— Ну не комиссар полиции, а допустим инспектор.
— Где-то тридцать, максимум сорок тысяч в год. Плюс минус. Есть каунти, в которых…
— Каунти⁇
— Это типа округа. Так вот есть богатые каунти, которые платят много.
— Помнишь такого Дэрила Гейтса из Лос-Анджелеса?
— Инспектор, который у себя в округе сделал СВОТ?
— Да, он еще на конференции рассказывал об опыте отряда…
Синтия воззрилась на меня с удивлением:
— Ты хочешь его захантить?
— Что?
— Ну переманить
— А почему бы и нет?
Я рассказал Родригес о нашей штатке и бюджетах, чем поразил ее невероятно.
— Сколько-сколько ты получаешь?!? Я тридцать пять в год после налогов имею!
Да, в Бюро и правда есть «стеклянный потолок» — дамы там не приветствуются. Но это не моя проблема. На самом деле я хотел «захантить» не только Дэрила, но и всех его лучших полицейских из СВОТа. Это лучше, чем учить людей с нуля.
Не дав мне додумать эту ценную мысль, диск-жокей клуба поставил «Голубые замшевые ботинки» Элвиса Пресли:
Раз — это из-за денег,
Два — это ради шоу,
На три — приготовься,
И начинаем, киска!
Синтия мне показала глазами на танцпол. Ноги сами пошли в пляс, но по возвращению сто процентов захочется пить.
— Иди, я найду официантку, что-то она про нас совсем забыла. Закажу еще пива и приду к тебе
У бара было не протолкнуться, но мне удалось поймать подавалку на кассе, грозно напомнить о себе. Миленькая негритяночка испуганно пискнула, что все пиво «пяти звездочек» будет у нас на столике через минуту.
А на танцполе Синтию зажали три чернявых хлыща с прилизанными волосами. Один уже успел, кажется, ее полапать и получить пощечину. Вон, держится за лицо. Другие
