проводить принцессу Рубин в склеп к Атану. Позови ее с собой сейчас, когда принцы только покинули замок. И поторопись – горемычник скоро подействует. – Азагриэль забрала из рук Хейди пустую чашу. – Боги, как у Галлахера хватило мужской силы подарить тебе дитя? Наверное, закрывал глаза перед тем, как на тебя залезть! – захохотала она.
В комнату вошла другая служанка и явно удивилась, застав там Азагриэль.
– Что ты здесь делаешь? – спросила она.
– Не твое дело, – огрызнулась Азагриэль и направилась к дверям.
Проходя мимо служанки, она щелкнула перед ее лицом пальцами и произнесла: «Ты меня не видела». Служанка застыла на мгновение, а затем поморгала и улыбнулась Хейди.
– Ваше высочество, желаете сменить наряд после завтрака?
– Да, – ответила Хейди и тоже заморгала, будто очнувшись от видения.
Подул ветер, сметая воспоминания. Новая сцена. Склеп. Хейди на полу. Рубин склонилась над ней, стирая капли пота с настоящего лица принцессы.
– Открой глаза! – молила Рубин. – Проснись, прошу тебя!
По полу вокруг Хейди расползалась лужа.
– Нет… Нет-нет-нет, – Рубин затормошила Хейди. – Открой глаза! Умоляю, взгляни на меня!
Ветер. Тот же склеп. Хейди в истинном облике на полу рядом с Рубин. Галлахер и Ордерион склонились над обеими.
– Рубин! – звал принцессу Ордерион. – Руби-и-ин!
Она открыла глаза, взглянула на Ордериона и тут же закрыла их.
– Она… – Галлахер поглаживал руку Хейди, на которой больше не было брачного амулета.
– Молчи! – приказал Ордерион. – Я создам новые брачные амулеты, и никто не узнает. Даже сама Хейди. Но ты должен сохранить секрет, а я сохраню вашу с Хейди тайну.
– Моя жена никогда не использовала никаких юни влюбленности! – Голос Галлахера буквально скрипел. – Наши чувства настоящие!
– Я не о юни влюбленности говорю, – вторил Ордерион. – Ты перед Рубин в долгу. Помни об этом.
– Я буду молчать, – пообещал Галлахер. – Но не вздумай рассказать Хейди о том, что сегодня она умерла. И о том, что ты видел ее настоящее лицо. Вообще молчи об этом даре.
– Так она сама не соображает, что делает с собой? – возмутился Ордерион.
– Нет, – покачал головой Галлахер.
– Боги, так расскажи ей правду! – Ордерион указал на Хейди, которая внешне начала меняться, возвращая ложную ипостась.
– И дальше что? Она привыкла жить с другим лицом. Истинного не замечает.
– Но его видишь ты! – Ордерион указал на Галлахера.
– Это неважно. – Галлахер поднял Хейди на руки и понес к выходу из склепа. – Ничто не важно, – пробормотал он, – если моя жена будет со мной.
Фигуры унес ветер. Появилась новая сцена. Хейди сидела в комнате на диване. Напротив присела Азагриэль.
– Великая Арим разгневалась на меня, – прошептала служанка. – Ты обманула смерть. Знала бы сразу, что у туремки есть дар поднимать из могилы, заперла бы тебя в склепе одну. Но я все исправлю, – пообещала Азагриэль.
Руки служанки затряслись, а лицо покрылось метками силы.
– Мана берет надо мной верх. Но великая Арим спасет меня, когда ты исчезнешь. – Азагриэль повернула голову к застывшей Хейди. – Надо прыгнуть с моста в ущелье. Надо сделать это, Хейди. Во что бы то ни стало прыгни с моста в реку Тион. Там твое спасение. Завтра отправься в город и сделай это. – Служанка щелкнула пальцами.
Хейди заморгала, очнувшись от забытья.
– Ты что-то говорила? – спросила она у Азагриэль.
– Да, госпожа. Благие вести: траур принцессы Рубин окончен.
– Это хорошо, – кивнула Хейди и тут же замотала головой: – Прости, мысли путаются. Ты что-то говорила?
– Да, госпожа, – мягко повторила Азагриэль. – Благие вести…
Фигуры растаяли, и возникла новая сцена. Комната в гостевом дворе. Ди с чашей в руках сидела на кровати. Хейди в истинной ипостаси пошатывалась и наливала себе что-то из кувшина.
– По-моему, тебе хватит! – заметило существо. – Пора ложиться спать.
– Не желаю! – Хейди взмахнула кувшином и расплескала из него жидкость.
– А чего ты хочешь? – спросила Ди.
– К мужу, – заныла Хейди.
– Ну так иди. Он за дверью сидит на полу.
– Правда? – вскинула брови Хейди.
– А ты проверь! – подначивала Ди.
– Проверю! – Хейди изменила облик на ложный, подошла к двери и открыла ее.
Появились коридор и Галлахер, что сидел на полу. Увидев Хейди, он встал.
– Что ты здесь делаешь? – пробормотала Хейди.
– Тебя жду, – ответил Галлахер.
– Не жди. Я не приду!
– А я все равно буду ждать.
– Упрямый, – Хейди вышла в коридор, зацепилась ногой за неровность пола и рухнула в объятия Галлахера. Повисла на его плечах и прильнула губами к шее мужа.
Ди подошла к распахнутой двери и криво улыбнулась Галлахеру.
– Дальше разбирайся с этой пьянью сам, – произнесла нечисть и захлопнула дверь.
– Я люблю тебя, – пробормотала Хейди, начав расстегивать штаны Галлахера прямо в коридоре. – И хочу…
Муж стал целовать ее лоб, виски, щеки, пока не достиг губ. Хейди тут же откликнулась, страстно и с упоением. Они прилипли друг к другу так крепко, что рухни потолок им на головы, они бы этого не заметили.
– Хватит! – рявкнул принц, выводя всех из оцепенения. – Прекратите! – Он отбросил руку Тихого Шепота от Хейди и обнял жену.
Видение из маны растаяло, а Серебряное Зеркало засмеялся:
– Жаль, так и не добрались до самого интересного!
– Ты знал, – прошептала Хейди, цепляясь за мантию Галлахера. – Знал и молчал.
– Поговорим об этом потом, хорошо?
– Так все это сделала Азагриэль? – Рубин непонимающе взглянула на Ордериона. – Служанка?
– Ворожеи часто сходят с ума, – пояснил Тихий Шепот. – Нас постоянно одолевает соблазн повлиять на других. Сделать так, как хотим мы. И в эти моменты остановить себя и взять под контроль ману бывает очень сложно. Умереть в здравом уме для таких, как я, привилегия. Эта дева из воспоминаний принцессы Хейди очень юна. Но уже видно, что дни ее сочтены. Она помешалась на богине любви и полагала, что та благословляет ее деяния. Хотя на самом деле служанке всего-то хотелось выйти замуж за красивого принца. – Тихий Шепот перевел взгляд на Галлахера. – Кто ж виноват, что принц уже был женат?
– Значит, Мира здесь ни при чем, – задумчиво произнес Ордерион, и Рубин это не понравилось.
Легко было сделать виноватой Миру, объясняя все ее поступки коварством и ложью. А когда Мира оказалась невиновной, думы о ней приобрели совсем другой оборот. Вдруг она такая же заложница, раба ситуации, какой была Рубин в Белом замке?
Хейди отстранилась от Галлахера и стерла слезы со щек.
– Мы приехали сюда не просто так, – напомнил Ордерион.
– Безусловно, – подтвердил Дарроу. – Рубин, дочка, я получил от тебя три послания. Одно ты отправила из города Шио, а два других – из Белого замка. Пожалуйста, расскажи обо всем, что с тобой произошло.
– Это
