На этом месте книга заканчивается, но история моих ежей и центра продолжается.
Иногда, по вечерам, я бываю на том участке земли, который купил рядом с «Раем» Сюзанны, – еще один рай.
Я сижу там на траве, в которой кипит жизнь, на краю леса, и зову: «Нинна, Ниннааа…» И в некоторые волшебные ночи, словно сошедшие со страниц сказок, мне приносит ее ветер. Когда деревья открываются ласкам ветра, каким-то образом она приходит. Тихо, как музыка ангелов, в мое сердце.
Благодарность
Матери и отцу – да, в первую очередь я хочу поблагодарить их обоих. За всю любовь и помощь, что я всегда получал от них. Я знаю, что они всегда беспокоятся за меня, и мне очень жаль. Они волнуются за мое здоровье, потому что я трачу все свое время и силы на своих ежей, забывая о сне и еде. Что ж, отчасти они правы; знаю, иногда я дохожу до крайностей, но я выбрал этот путь, и он мне по душе. Если мое тело немного страдает, так тому и быть. Франкина и Марио, скажу вам здесь: не переживайте так сильно…
Особая благодарность моему кузену Франческо, постоянно помогающему мне с ежами, ангелу-хранителю моей Франкины.
Хочу поблагодарить Ремиджо Лучиано, который помог мне открыть Центр спасения ежей «Ла Нинна», подразделение Центра реабилитации диких животных в Кунео, основателем которого он является. Я благодарю его за помощь и постоянную поддержку. Чтобы узнать больше о его центре реабилитации, перейдите по ссылке: www.centrorecuperoselvatici.it.
Я благодарю Дорте Мадсен за ее бесценные советы. Она моя ходячая энциклопедия о ежах и их мире! Нас связывает крепкая дружба, скрепленная большой любовью к природе, включая ежей, и глубокой взаимной симпатией. Дорте руководит Центром реабилитации «Пиндсвиненесхаб» в Транбьерге, в Дании.
Спасибо Джулии Параккини и Джерарду Манджагалли. Благодаря подробным наставлениям Джулии я смог все начать. Без нее было не обойтись! И я всегда обращался к Джерарду в более сложных случаях, бывавших в центре. Джерард является членом, а Джулия – вице-президентом «Милано Натура», ассоциации, годами оказывающей помощь ежам и другим животным. Чтобы узнать подробнее об ассоциации, посетите www.milanonatura.it (на сайте также можно узнать, как спасти найденного ежа).
Спасибо Сюзанне и всем моим дорогим друзьям, так или иначе поддерживающим меня. И среди них отдельное спасибо Энрико за распространение сделанных им трогательных фотографий моих ежей. И фотографу Бруно Муриальдо, которому удается передать эмоции в кадре.
Спасибо Андреа Бровида, если бы не он, я бы никогда не встретил мою Нинну!
Еще одна особая благодарность всем прекрасным волонтерам, по очереди помогающим мне в центре, – они просто незаменимы.
И я хочу поблагодарить Антонеллу Томазелли. Встретившись однажды, мы оказались на одной волне и быстро стали друзьями. Она выслушала историю про меня и моих ежей и своей волшебной и изящной ручкой превратила ее в эту книгу.
Британское общество защиты ежей www.britishhedgehogs.org.uk
Вейлский госпиталь для диких животных www.valewildlife.org.uk
Лечебница для ежей «Хеджхог боттом» www.hedgehog-rescue.org.uk
Британское объединение фондов охраны дикой природы www.wildlifetrusts.org/hedgehogs
Госпиталь для диких животных «Тиггивинклз» www.sttiggywinkles.org.uk
Центр спасения ежей «Приклз» www.prickleshedgehogrescue.co.uk
Немецкое объединение защитников ежей «Про Игель» www.pro-igel.de
Ассоциация защитников ежей «Амичи дель риччо» www.ricci-in-difficolta.ch/it
Иллюстрации
Все началось с нее – моей Нинны.
Сверху: моя малышка тихо спит.
Снизу: уже взрослая Нинна посреди поляны в разведке.
(фото Массимо Ваккетта)
Сверху: стесняшка Нинно и только появившийся в Центре совсем мелкий Джио.
Снизу: Трилли в великолепной форме, весом в 1,5 килограмма, в день выпуска. (фото Массимо Ваккетта)
Сверху: Селина и повзрослевший Джио. Они вдвоем до сих пор живут в Центре, в большом вольере. На этом фото выражение их мордочек мне нравится особенно!
Внизу: Зои, старая, слепая и хромая ежиха, которая, несмотря на увечья, довольна жизнью и всегда не прочь поиграть! (фото Массимо Ваккетта)
Сверху: я и моя очаровательная Лиза, маленькая лесная воительница (фото Бруно Муриальдо).
