рот с мылом. А вот скажи он «мышиная какашка», она не стала бы возмущаться.
Не отрывая глаз от двери в ванную комнату, тётя Елена продолжала молиться:
– Да не возмогут они причинить зла ему и всем, кто живёт под крышей сей. Избави нас от лукавого и огради светом божественной силы своей.
Когда Елена вошла в ванную, мы втроём – я, Джейсон и Ханна – сгрудились за её спиной. Зеркало затряслось, так же, как и стекло в маленьком окошке. Даже вода в унитазе пошла рябью.
– Силою твоей благодати отврати всякое зло от этого дома и от этого чада. – Тётя Елена окурила шалфеем зеркало, на котором по-прежнему виднелась надпись, оставленная духом, и каждый угол комнаты. – Яко Твоё есть Царство и Сила, и Слава, Отца, и Сына, и Святого Духа. Аминь.
Пронзительный вопль, хуже визга десятка разъярённых кошек, заполнил воздух.
– Ханна – молитва «Отче наш». Алекс, Джейсон – святая вода. Быстро.
Ханна раскрыла Библию и, не глядя в текст, начала читать:
– Отче наш, Иже еси на небесех…
Я откупорил пузырёк со святой водой и разбрызгал её по углам комнаты. Джейсон выплеснул свой в зеркало. Вопль перешёл в рычание, и зеркало лопнуло, осыпавшись в раковину.
Джейсон закричал. Я же боролся с желанием броситься наутёк.
Когда Ханна закончила молитву, тётя Елена продолжила:
– Именем Господа нашего Иисуса Христа, Сына Божия, я связываю всех злых духов, обитающих в этих стенах или на этой земле, и приказываю им немедленно оставить дом сей. Именем Твоим я возвращаю себе этот дом и завещаю, дабы не один злой дух не смог в него войти и ныне и присно и во веки веков.
Так же внезапно, как началась, тряска прекратилась. Прекратились и вопли, стало легче дышать.
Тётя Елена жестом указала мне на пол, туда, где лежала нетронутой моя одежда, а затем на рюкзак:
– Можешь забрать, Алекс.
Не теряя ни секунды, я подхватил одежду и рюкзак и выскочил в коридор. Даже если нам удалось прогнать старика Уилкса из дома, я ни за что не собирался оставаться в ванной дольше необходимого. Лучше я сегодня помочусь в кустах, чем вернусь туда.
Остальные последовали за мной в гостиную. Стоило нам немного успокоиться, как стук в дверь снова заставил всех напрячься.
– Это Фрэнк, – произнесла тётя Елена неуверенно, словно она сомневалась в этом, пока не увидела его воочию.
Фрэнк с порога окинул взглядом мой ансамбль из полотенца и рюкзака и сразу поинтересовался, что случилось.
Все дружно оглянулись на меня, и я лишь в этот момент почувствовал себя неловко.
– Алекс, одевайся. Если Труди спустится и увидит тебя в таком виде, начнутся ненужные расспросы. – Елена посмотрела на остальных. – Фрэнк, Ханна, Джейсон, идёмте-ка на кухню. Перекусим, пока Алекс одевается, а потом обсудим наш план.
Когда все вышли, тётя Елена прикрыла кухонную дверь. Я быстро натянул трусы, джинсы и футболку и плюхнулся на диван, гадая, удастся ли мне сегодня заснуть.
– Ты как, держишься? – Фрэнк напугал меня. Я не услышал, как он вышел из кухни.
– Нормально, – ответил я. По крайней мере, я снова выжил.
Фрэнк устало вздохнул и сел рядом со мной:
– Алекс, я знаю, как тебе трудно, и тебе ещё предстоит пройти несколько тестов, но, думаю, я не ошибусь, если предположу, что ты экстрасенс класса «А».
Что? Я? Экстрасенс класса «А»?
– Но как это возможно? – Мой голос надломился.
Опираясь локтями на колени, Фрэнк в раздумье наклонился вперёд: горгулья на его предплечье выпучилась на меня.
– Елена рассказала мне, что ты видел и слышал. Она в восторге от твоих способностей.
– О да. Уверен, что это так. Такой экстрасенс, каким она меня считает, может принести огромную пользу её агентству, – выпалил я, нахмурившись.
Фрэнк вздохнул:
– Она не станет давить на тебя, парень. Ты же её племянник. Хочешь – верь, хочешь – нет, но она действительно желает тебе добра. – Фрэнк внимательно посмотрел на меня. – Ты неплохо разбираешься в сигилах. И я чувствую, что от тебя исходит определённая энергия, которую ни с чем не спутать.
– Ты проверишь меня? – выпалил я. Я не хотел снова проходить тест на способности, но, если уж всё равно придётся, я бы хотел, чтобы тестирование провёл Фрэнк, здесь, в моём родном городе. Меньше всего мне хотелось ехать в какой-нибудь институт на краю света.
Он выпятил челюсть:
– Я больше не занимаюсь обучением. Я на пенсии.
– Но…
– Никаких «но», – не терпящим возражений тоном перебил меня Фрэнк.
Я погрузился в раздумья. Мне крепко повезёт, если удастся выбраться из этой ситуации так, чтобы никто не узнал о моих способностях.
– Елена и Джейсон показали мне ловушку, которую вы сделали из мяча. Гениально. Ты выбрал несколько хороших приманивающих и защитных сигилов, но, чтобы они сработали, понадобится активирующий оберег. – Фрэнк достал что-то из кармана жилета.
– Активирующий?
Он держал в руках тонкую потрёпанную книжку под названием «Охота за привидениями: руководство для экстрасенса»:
– Я пользовался ею много лет. Это и сейчас лучший справочник из всех, что я находил.
Он раскрыл книгу на странице, вдоль и поперёк исписанной его заметками:
– Этот защитный оберег восходит к временам царя Соломона.
Я взял книгу и прочёл вслух:
К Тебе взываю я, Отче,При свете дня (лунной ночи).Святая Троица, молю, снизойди до Своего раба,Даруй мне мощь, чтоб бороться с силами зла.Прикосновеньем своей рукиСию ловушку – (название) – благослови.О, Боже, всех подле меня защитиИ избавь нас от дьявольской тьмы.И избавь нас от дьявольской тьмы.
– И он поможет мне активировать мяч? – Я протянул книгу Фрэнку.
Он мягко подтолкнул её обратно:
– Оставь себе. Этот простейший оберег – один из лучших. Он поможет во всём: как заманить духа, так и защититься от него. Выучи его наизусть. Он пригодится, если всё-таки решишь воспользоваться ловушкой. А на странице двадцать три найдёшь молитву, отправляющую духов на ту сторону, даже против их воли. Выучи и её тоже.
Я несколько раз прочитал оберег про себя.
– Давай-ка проверим, – скомандовал Фрэнк.
– Кхм, ну, хорошо…
Я прочистил горло и начал повторять по памяти:
– К тебе взываю я, Отче…
– Днём ты говоришь «при свете дня», а ночью – «при свете лунной ночи», – уточнил Фрэнк, как для идиота.
– При свете лунной ночи, – продолжал я, – Святая Троица, молю, снизойди до своего раба, даруй мне мощь, чтоб бороться с силами зла. Прикосновеньем своей руки сию ловушку – мяч – благослови. Я правильно сказал про мяч?
Фрэнк кивнул:
– На этих словах держи ловушку прямо перед духом.
– О, Боже, всех подле меня защити и избавь нас от дьявольской тьмы. И избавь нас от дьявольской тьмы, – закончил я.
– Очень хорошо. Обязательно повтори этот оберег и молитву перехода перед тем, как завтра мы пойдём в дом Уилксов. Чувствую, они тебе понадобятся, парень.
* * *
Наш план состоял в следующем: хорошенько выспаться, встретиться с мистером Барреттом и спросить у него разрешения сломать стену в