— Надеюсь, ты без меня не скучала! — Софи появилась в гостиной с большим свертком в руках.
Беатрис вздрогнула при первых звуках ее голоса, отгоняя воспоминания и с улыбкой принимая подарок.
— Это что же такое? — Она бережно начала разворачивать сверток.
— Да так, — скромно ответила Софи, — вещь, которая обязательно пригодится моей внучке. Может быть, и не сразу.
Раскрыв упаковку, Беатрис достала из большой коробки коробочку поменьше и открыла ее.
— Как красиво! — Беатрис извлекла инкрустированную камнями шкатулку.
Подняла крышку и замерла. С внутренней стороны на нее смотрела красивая пара. Свадебный снимок ее и Роджера. И музыка… зазвучала музыка их первого свадебного танца!
На глаза Беатрис навернулись слезы.
— Спасибо, Софи, — прошептала она.
— Моя внучка должна знать, кто ее родители и как они любят друг друга, — мягко ответила Софи, радуясь, что подарок пришелся по душе. — Но вообще, это так… А настоящий подарок… — Она снова скрылась за дверью и внесла огромного плюшевого медведя. — Вот это ей будет больше по душе, когда она немного подрастет, — улыбаясь, прокомментировала Софи.
Беатрис закрыла шкатулку. Музыка смолкла. Она еще раз оглядела это произведение искусства.
— Спасибо, Софи. — Беатрис с признательностью взглянула на мать Роджера. — Я поставлю ее в комнате, и малышка обязательно ее оценит, когда придет время.
— Да уж, — хмыкнула Софи. — Похоже, что медведь остался незамеченным. — Она окинула Беатрис лукавым взглядом.
— Просто он такой замечательный, что мне нечего сказать, — улыбнувшись, исправилась та.
— Ладно, реабилитировалась, — улыбнулась в ответ Софи. — Ты мне лучше расскажи, — она села в кресло, расположенное рядом с диваном, на котором сидела Беатрис, — как ты себя чувствуешь?
— Да, вроде бы, нормально. Натали прекрасно справляется без меня. Я теперь редко бываю в салоне. Заказов полно, и в общем я довольна.
— Молодец, — похвалила Софи. — Мне вот так и не хватило мужества сделать что-то такое. Хотя я тоже подумывала об этом. А ты… Моя внучка будет гордиться своей мамочкой.
— Я очень на это надеюсь. — Беатрис скромно улыбнулась.
— Ты уже придумала имя? — поинтересовалась Софи.
— Нет. Решила, что какое имя придет на ум в тот момент, когда я увижу ее, то и будет.
Софи усмехнулась.
— Что ж, может быть, ты и права.
Звонок телефона прервал их разговор.
— Подожди немного. — Софи поднялась и отошла в сторону, взяв трубку.
15
Клементина пришла на кухню, чтобы перекусить. Мария возилась около плиты. Они не поздоровались друг с другом, едва кивнули, так уж у них повелось.
Открыв дверцу холодильника, Клементина яростно сверкнула глазами в сторону Марии. Ну ничего! Как только она родит ребенка, то сразу же заставит Роджера избавиться от нерадивой прислуги.
Они невзлюбили друг друга с первого взгляда. Мария винила Клементину в разводе своего хозяина и Беатрис. А Клементина вообще была настроена против Марии, которая, по ее мнению, ничего не умела делать.
Достав сок, Клементина налила его в высокий стакан и задумчиво посмотрела на Марию, не обращающую на нее никакого внимания.
Ладно. Она разберется с этим позже.
Выйдя из кухни, Клементина прошла в гостиную, села на диван, включила телевизор и… почувствовала, что под ней стало мокро.
Вот черт! Похоже, что у нее отошли воды!
Клементина прислушалась к своим ощущениям. Вроде все тихо. Но медлить было нельзя.
— Мария! — закричала она. — Мария! Иди сюда!..
Никакого ответа.
Клементина осторожно поднялась, прошла к кухне.
— Вызови мне «скорую»! — рявкнула она, сердито взглянув на пожилую женщину.
— Сейчас, мэм, — с достоинством ответила та, даже не посмотрев в ее сторону.
Стиснув зубы, Клементина направилась наверх. Она не собиралась предстать перед врачами в неопрятной, мокрой одежде.
Когда приехала «скорая помощь», Клементина была уже готова. Схватки не слишком беспокоили ее. Больше всего она бесилась из-за того, что телефон Роджера был недоступен.
Тогда она позвонила его матери.
— Алло! — Софи почти сразу взяла трубку.
— Твой сын снова шляется неизвестно где! — зло рявкнула Клементина, не здороваясь.
— Вероятно, он работает, — мягко поправила ее собеседница, не желая ввязываться в ссору.
— Мне все равно! Если сможешь дозвониться до него, то сообщи, что меня увезли в больницу производить на свет вашего наследника!.. — Отключив телефон, она посмотрела на замерших медиков. — Ну что, поехали? — Клементина ойкнула от резкой боли, пронзившей живот. — Ну что же вы ждете?.. — простонала она. — Я сейчас рожу прямо здесь!
Софи положила трубку, обернулась к Беатрис.
— Клементина рожает, — вздохнув, сообщила она. — Надо ехать в больницу и дозвониться до Роджера, он, похоже, отключил телефон.
Беатрис поднялась.
— Я пойду, Софи. Сообщите мне потом, как все прошло.
— Хорошо, — кивнула та. Приблизившись к Беатрис, Софи осторожно обняла ее. — Ты все равно член нашей семьи, — прошептала она. — И мы с отцом тебя никуда не вычеркнем.
— Спасибо. — На глазах Беатрис навернулись слезы. — Потому что вы тоже навсегда со мной. — Взяв шкатулку, она взглянула на Софи.
— Медведя я тебе донесу, — усмехнувшись, заверила та. — Скажу, чтобы Томас отвез тебя.
— Да, это было бы кстати, — согласилась Беатрис.
Закрыв за Томасом дверь, Беатрис дотащила медведя до небольшой комнаты, переоборудованной под детскую, поставила его в угол.
— Пока посидишь здесь, — улыбнувшись, сказала она плюшевой игрушке. — А потом, возможно, для тебя найдется и другое место.
Затем она взяла в руки шкатулку, подаренную Софи, еще раз открыла ее. Залюбовалась снимком, вспоминая тот день, самый счастливый день в ее жизни.
Они с Роджером потом сразу же улетели в Венецию.
Медовый месяц в Венеции. Беатрис мечтала об этом несколько месяцев, и ожидание оправдало себя. Это было прекрасное время.
Они с Роджером практически не вылезали из постели. Но, несмотря на это, у них нашлось время на прогулки, на то, чтобы оценить красоту этого города.
Музыка закончилась и началась сначала.
Беатрис захлопнула крышку.
Наступила тишина.
Беатрис подошла к стеллажу с игрушками, расположенному у стены, и поместила шкатулку на самую верхнюю полку.
